Trong bối cảnh cộng đồng UPS đang tiếc thương cho sự ra đi của Jack Rogers, chúng tôi cùng nhìn lại những đóng góp mà ông đã tạo ra trong một giai đoạn quan trọng của lịch sử công ty. Nhiệm kỳ của ông đã mang lại những cột mốc quan trọng, tiếp tục phục vụ khách hàng của chúng tôi trên toàn thế giới.
Jack bắt đầu công việc bốc xếp và giao hàng tại UPS vào năm 1957, tích lũy gần 30 năm kinh nghiệm trong các vai trò điều hành và lãnh đạo trước khi đảm nhiệm chức vụ Giám đốc Điều hành kiêm Chủ tịch Hội đồng quản trị từ năm 1984 đến năm 1989.
Thế giới kinh doanh đang thay đổi nhanh chóng, và Jack đã thúc đẩy UPS phát triển song hành cùng sự thay đổi đó. Ông đã dẫn dắt chúng tôi thực hiện những bước mở rộng dịch vụ lớn, làm thay đổi vĩnh viễn vai trò của chúng tôi trong lĩnh vực logistics toàn cầu: Dịch vụ UPS Next Day Air (Dịch vụ gửi đường hàng không giao trong ngày hôm sau) đã giao hàng đến mọi địa chỉ ở 48 tiểu bang lục địa Hoa Kỳ, Hawaii và Puerto Rico. Dịch vụ quốc tế của chúng tôi đã mở rộng đến hơn 180 quốc gia và vùng lãnh thổ. Và chúng tôi chính thức ra mắt hãng hàng không UPS Airlines.
Jack cũng nhận thức được vai trò ngày càng quan trọng của công nghệ trong thương mại, và ông đã đầu tư vào nhân tài chuyên về công nghệ và các thương vụ mua lại để đảm bảo chúng tôi theo kịp tốc độ phát triển đó.
Sau khi nghỉ hưu, Jack vẫn tiếp tục cống hiến cho sự thành công của công ty và phục vụ trong Hội đồng quản trị cho đến năm 1996. Ông vẫn tích cực tham gia các hoạt động cộng đồng với vai trò là thành viên hội đồng quản trị của Quỹ Annie E. Casey.
Sự lãnh đạo của Jack đã định hình nên công ty mà chúng tôi biết ngày nay. Chúng tôi xin gửi lời chia buồn sâu sắc nhất đến gia đình và người thân của ông, đồng thời tưởng nhớ những đóng góp của ông cho UPS và hơn thế nữa.