UPS gửi khoản cứu trợ nhân đạo hơn 2 triệu khẩu trang và đồ bảo hộ để hỗ trợ nhân viên y tế ở Trung Quốc

Đọc thông cáo báo chí Đọc thông cáo báo chí Đọc thông cáo báo chí

Bangkok

Quỹ từ thiện UPS, tổ chức dẫn đầu các chương trình công dân toàn cầu cho UPS (NYSE:UPS), đã huy động mạng lưới toàn cầu của mình để cung cấp dịch vụ vận chuyển hàng không miễn phí hơn 2 triệu khẩu trang và 11.000 đồ bảo hộ đến Trung Quốc, với mục đích chống lại sự lây lan của vi-rút corona ở Vũ Hán, Trung Quốc. Làm việc với MAP International và MedShare, hai tổ chức y tế toàn cầu phi lợi nhuận có trụ sở tại Georgia, chuyến bay do UPS điều hành được điều phối thông qua Hiệp hội Chữ thập đỏ Trung Quốc và tổ chức tiếp nhận Trung tâm Kiểm soát và Phòng ngừa Dịch bệnh tỉnh Hồ Bắc phối hợp với Dự án HOPE.

Eduardo Martinez, chủ tịch của Quỹ từ thiện UPS kiêm giám đốc đa dạng và hòa nhập của UPS cho biết: “Thế giới cần các mối quan hệ đối tác công tư mạnh mẽ để giúp ngăn chặn sự lây lan của loại vi-rút chết người này và Quỹ từ thiện UPS đang mở rộng mạng lưới cứu trợ nhân đạo để hỗ trợ các đối tác của chúng tôi trong việc cung cấp chuyên môn về chuỗi cung ứng và vận tải hàng không”. “Quỹ từ thiện UPS là thành viên của Mạng lưới Chuỗi Cung ứng trong Đại dịch (PSCN) và Hội nghị Bàn tròn Khu vực Tư nhân (PSRT) cho Nhóm An ninh Y tế Toàn cầu về Công tác Chuẩn bị sẵn sàng cho Đại dịch. Chúng tôi đã phát triển một mạng lưới toàn cầu gồm các cơ quan cứu trợ để giúp mang lại sự viện trợ cho các cộng đồng đang gặp khủng hoảng, trong trường hợp này là sự viện trợ về y tế cho các nhân viên y tế ở Trung Quốc.”

Chuyến bay nhân đạo này của UPS đã hạ cánh tại Trung tâm Quốc tế Thượng Hải của UPS vào Chủ nhật, ngày 2 tháng 2 và mang theo đồ bảo hộ cá nhân hiện đang bị thiếu hụt ở Trung Quốc. Lô hàng bao gồm hơn:

  • 2 triệu khẩu trang
  • 11.000 bộ quần áo bảo hộ
  • 280.000 đôi găng tay nitrile

Vi-rút corona đang lây lan nhanh chóng ở Trung Quốc. Hơn 20.000 trường hợp đã được ghi nhận và hơn 400 người đã chết. Loại vi-rút này đã được báo cáo ở một số quốc gia trên toàn cầu, với việc Tổ chức Y tế Thế giới tuyên bố đợt bùng phát này là tình trạng khẩn cấp về sức khỏe toàn cầu.

Martinez cho biết: “Chúng tôi biết ơn các đối tác MAP International và MedShare, cùng với các nhà tài trợ sản phẩm hào phóng và các đối tác mạng PSCN và PSRT Henry Schein, 3M và những bên khác, vì đã giúp UPS ứng phó với sự bùng phát của vi-rút corona. “Làm việc cùng nhau, chúng tôi hy vọng sẽ ngăn chặn và giúp tiêu diệt dịch bệnh.”

Năm ngoái, Quỹ từ thiện UPS đã ứng phó với 28 thảm họa lớn trên thế giới và đầu tư hơn 20 triệu USD tiền tài trợ, hiện vật và hỗ trợ kỹ thuật cho các sáng kiến an toàn cộng đồng, bao gồm tăng cường khả năng sẵn sàng, ứng phó với thảm họa khẩn cấp, phục hồi và tăng cường sức khỏe cộng đồng. Xây dựng khả năng phục hồi mà cộng đồng cần có để chống chọi và phục hồi tốt hơn sau các thảm họa trong tương lai là một khía cạnh chiến lược và quan trọng liên tục của Chương trình Cứu trợ Nhân đạo & Phục hồi của UPS. Cũng trong năm ngoái, Quỹ từ thiện UPS đã cung cấp sự hỗ trợ bằng hiện vật cho hoạt động viện trợ nhân đạo và cứu trợ trên 74 quốc gia – các dịch vụ hiện vật trị giá gần 6,5 triệu đô la Mỹ – bao gồm các chuyên gia và các chuyến hàng cứu trợ tận dụng mạng lưới toàn cầu do UPS sở hữu và ký hợp đồng trên không, trên đường bộ, trên đường sắt và trên đường biển.

Để biết thêm thông tin về các nỗ lực từ thiện và thiện nguyện của Quỹ từ thiện UPS, vui lòng truy cập www.UPS.com/Foundation.

Giới thiệu về UPS

UPS (NYSE: UPS) là công ty dẫn đầu toàn cầu trong lĩnh vực logistics, cung cấp đa dạng các giải pháp chuyển phát nhanh bưu kiện và vận tải hàng hóa; tạo thuận lợi cho thương mại quốc tế và triển khai các công nghệ tiên tiến để quản lý hiệu quả hơn việc giao thương toàn cầu. UPS cam kết hoạt động bền vững hơn - vì khách hàng, môi trường và cộng đồng mà chúng tôi phục vụ trên toàn thế giới. Với trụ sở chính đặt tại Atlanta, UPS cung cấp dịch vụ cho hơn 220 quốc gia và vùng lãnh thổ trên toàn thế giới. UPS đã được tạp chí Newsweek trao giải Dịch vụ khách hàng tốt nhất của Hoa Kỳ cho các dịch vụ Vận chuyển và Giao hàng; Thương hiệu Giá trị Nhất trong lĩnh vực Giao thông Vận tải của Tạp chí Fortune; và xếp ở các thứ hạng đầu trong danh sách JUST 100 về trách nhiệm xã hội, Chỉ số Thế giới Bền vững Dow Jones và Chỉ số Danh tiếng Harris Poll, trong số các bảng xếp hạng và giải thưởng uy tín khác. Thông tin về công ty có thể tìm thấy tại trang web ups.com hoặc pressroom.ups.com và có thể tìm blog công ty tại longitudes.ups.com. Bản tin eNewsletter về tính bền vững của công ty, UPS Horizons, có thể tìm thấy tại ups.com/sustainabilitynewsletter. Tìm hiểu thêm về các nỗ lực bền vững của chúng tôi tại ups.com/sustainability. Để nhận bản tin trực tiếp của UPS, hãy theo dõi @UPS_News trên Twitter. Để giao hàng bằng UPS, hãy truy cập ups.com/ship.

Về Quỹ từ thiện UPS

Kể từ khi thành lập vào năm 1907, UPS đã gây dựng nên danh tiếng với tư cách là một tập đoàn hảo tâm, có trách nhiệm, hỗ trợ nhiều chương trình cung cấp giải pháp dài hạn cho cộng đồng. Được thành lập năm 1951, Quỹ từ thiện UPS đi đầu về các chương trình dân sự toàn cầu và chịu trách nhiệm tạo thuận lợi cho việc tham gia vào công tác xã hội với cộng đồng địa phương, quốc gia và toàn thế giới. Trong năm 2019, UPS và các nhân viên, dù đã về hưu hay vẫn đang làm việc, đã đầu tư hơn 117,3 triệu đô la cho công tác từ thiện toàn thế giới. Có thể tìm hiểu về Quỹ từ thiện UPS trên trang web UPS.com/Foundation @UPS_Foundation trên Twitter.

Powered by Translations.com GlobalLink OneLink Software