UPS quyên góp 297.000 USD và khẩu trang cho các tổ chức phi lợi nhuận tại Louisville để cứu trợ trong đại dịch COVID-19

Đọc thông cáo báo chí Đọc thông cáo báo chí Đọc thông cáo báo chí

Louisville, KY

UPS (NYSE:UPS) hôm nay đã công bố quyên góp 297.000 USD cho các tổ chức phi lợi nhuận ở khu vực Louisville, Kentucky – bao gồm vùng Nam Indiana – những người đang hỗ trợ các nỗ lực cứu trợ chống vi-rút Corona.

Các tổ chức nhận trợ cấp theo vùng là:

  • One Louisville: Quỹ ứng phó COVID-19 – 100.000 USD 
  • Volunteers of America – 25.000 USD
  • Uspiritus (Bellewood & Brooklawn) – 25.000 USD
  • Ronald McDonald House – 25.000 USD
  • Association of Community Ministries – 25.000 USD 
  • SOS Quốc tế – 25.000 USD
  • Waterstep – 25,000 USD 
  • Family Scholar House – 25.000 USD 
  • Kentucky Refugee Ministries – 17.000 USD
  • Trung tâm Hồi giáo Masjid Bilal – 5.000 USD 

“Giúp đỡ cộng đồng là bản chất vốn có của UPS. Đó là di sản của UPS để giúp đỡ những nhóm người đang gặp khó khăn. Ở đâu có cộng đồng, ở đó có nhân viên của chúng tôi, vì vậy hỗ trợ họ là ưu tiên của chúng tôi”, ông Brendan Canavan, Chủ tịch Hàng không UPS, cho biết.

“Năm ngoái, chúng tôi đã phục vụ hơn 25.000 người trên 40 chương trình riêng biệt tại Volunteers of America Mid-States (tổ chức Tình nguyện viên của các bang trung tâm Hoa Kỳ). Hơn 600 cá nhân tin tưởng vào chúng tôi để chăm sóc người dân 24/24h. Chúng tôi đang ở trên tuyến đầu chăm sóc những cá nhân và gia đình dễ bị tổn thương nhất trong cộng đồng của chúng tôi”, Jennifer Hancock, Chủ tịch kiêm CEO của Volunteers of America, Mid-States cho biết. “Chúng tôi rất biết ơn những mối quan hệ cộng đồng tuyệt vời như UPS, những người đã giúp đỡ thực hiện công việc của chúng tôi. Khoản trợ cấp hào phóng này của UPS là một sợi dây cứu sinh -- cho phép chúng tôi tiếp tục vận hành các chương trình như Unity House, nơi chúng tôi giúp các gia đình đang cùng nhau đối mặt với tình trạng vô gia cư. Cảm ơn UPS đã giúp VOA làm thay đổi những cuộc đời”.

“Danh sách những người nhận trợ cấp COVID-19 của UPS giống như sự công bố một nhóm chiến lược đang điều động chống lại đại dịch. Được làm việc với những nhà vô địch địa phương này là một giấc mơ vì giờ đây WaterStep có thể đem kinh nghiệm về các thảm họa và dịch bệnh quốc tế của chúng tôi về quê hương của mình. Bằng cách tăng cường các quy trình chế tạo của mình, các tổ chức dịch vụ xã hội trong khu vực, các nhóm quản lý khẩn cấp, các nhà tù và nơi tạm trú cho người vô gia cư đang sử dụng thiết bị của WaterStep để cung cấp khử trùng liên tục cho hàng chục nghìn người với một thiết bị có kích cỡ bằng một chiếc máy uốn tóc. Nếu không có những bước tiến của các công ty như UPS, điều này sẽ không thể thực hiện được”, Mark Hogg, người sáng lập kiêm CEO của WaterStep cho biết.

Gần đây, Hàng không UPS đã quyên góp 50.000 USD cho One Louisville: Quỹ Ứng phó với COVID-19 và Quỹ UPS đã kết hợp số tiền quyên góp đó với 50.000 USD khác vào quỹ, tổng trị giá 100.000 USD. One Louisville: Quỹ Ứng phó với COVID-19 do ông Greg Fischer, Thị trưởng Louisville, thành lập nhằm giúp đỡ những công dân dễ bị tổn thương tại Louisville chịu tác động bởi vi-rút Corona.

UPS cũng tặng 400 khẩu trang dùng trong bệnh viện cho Cedar Lake Lodge, một cơ sở sinh hoạt được hỗ trợ của địa phương. Có sự ứng phó này là do họ đã hết nguồn cung và lo ngại bởi dân số cao tuổi có nguy cơ cao.

Được chính phủ của các quốc gia trên toàn thế giới coi là “doanh nghiệp cơ sở hạ tầng then chốt”, những chuyến giao hàng của UPS đang cứu nhiều sinh mạng và sinh kế. Công ty gửi lời cảm ơn chân thành đến 495.000 thành viên của UPS trên khắp thế giới, những người đảm nhiệm công việc vô cùng quan trọng trong suốt thời gian đại dịch, và những người đang tiếp tục việc giao hàng an toàn mỗi ngày.

Giới thiệu về UPS

UPS (NYSE: UPS) là một trong những công ty vận chuyển hàng hóa lớn nhất thế giới với doanh thu năm 2019 là 74 tỷ đô la, cung cấp các giải pháp logistics tích hợp phong phú cho khách hàng tại hơn 220 quốc gia và vùng lãnh thổ. Hơn 500.000 nhân viên của công ty cùng đồng lòng trong một chiến lược với tuyên bố đơn giản và triển khai hiệu quả: Coi khách hàng là ưu tiên hàng đầu. Trao cho nhân viên quyền dẫn dắt. Lấy đổi mới làm động lực. UPS cam kết bảo vệ môi trường và tích cực đóng góp cho các cộng đồng mà chúng tôi phục vụ trên toàn thế giới. UPS theo đuổi lập trường vững chắc và kiên định về ủng hộ sự đa dạng, bình đẳng và hòa nhập. Bạn có thể tìm hiểu về công ty qua Internet tại địa chỉ www.ups.com, cùng nhiều thông tin khác tại www.pressroom.ups.comwww.investors.ups.com.

Powered by Translations.com GlobalLink OneLink Software