22 de julio de 2026
La familia Darden,
Todos nosotros en UPS nos unimos a ustedes en el duelo por la pérdida de Cal Darden Sr. Tuve el privilegio de conocer a Cal y aprecié su liderazgo, amistad y el papel que jugó en las vidas y carreras de innumerables empleados de UPS.
Durante sus 33 años de servicio, Cal ascendió a vicepresidente senior de Operaciones de EE. UU. – el segundo líder negro en nuestro equipo ejecutivo – y a nuestro consejo de administración a través de un compromiso inquebrantable con la excelencia y la inversión en nuestra gente.
Aunque una carrera se puede medir por títulos y logros, una vida se mide mejor por el impacto que tiene en los demás. Según ambos estándares, el legado de Cal es extraordinario.
Conocido como un gigante amable con una pasión por hacer las cosas de la manera correcta, Cal impulsó mejoras en el servicio en todas nuestras operaciones, exigiendo a los empleados de UPS estándares excepcionalmente altos, al mismo tiempo que siempre los hacía sentir valorados y apoyados. Combinaba fuerza y amabilidad, responsabilidad y compasión, logros y humildad.
Muchos líderes de UPS hablan de Cal no solo como un pionero y mentor, sino como alguien que cambió la forma en que veían nuestra empresa y su potencial dentro de ella. Desde la primera línea hasta la sala de juntas, él abrió puertas que aseguraron que la oportunidad estuviera al alcance de cualquiera que la mereciera. Gracias a él, más personas vieron un camino hacia el avance y un lugar donde pertenecían.
El reconocimiento de Cal en listas como los 50 Ejecutivos Negros Más Poderosos de Fortune fue tanto bien ganado como sorprendente. Hizo una diferencia mucho más allá de UPS, y particularmente en nuestra ciudad natal de Atlanta.
Sus contribuciones a la Liga Urbana Nacional, 100 Hombres Negros del Norte de Atlanta, la Fundación de la Policía de Atlanta, United Way y su iglesia fueron una prueba adicional de su compromiso de fortalecer a quienes lo rodeaban.
Espero que su familia encuentre consuelo al saber cuán profundamente Cal era respetado, admirado y amado. Su ejemplo sigue inspirando a generaciones de UPSers, y su legado sigue siendo una parte duradera de quiénes somos a través de los líderes que desarrolló, las oportunidades que creó y la cultura que moldeó.
Con más sinceras condolencias,
Carol B. Tomé
Presidenta y directora ejecutiva, UPS