TÉRMINOS Y CONDICIONES DE LA OFERTA
Términos y condiciones de la oferta. Oferta por tiempo limitado. Los códigos promocionales válidos para esta oferta incluyen: INSIDERS. Solo es válido para envíos de clientes que utilicen un número de cuenta originario de los 48 estados contiguos de EE. UU. realizados en ups.com. El código promocional debe ingresarse al momento del envío. El código promocional no es canjeable en The UPS Store®. El código promocional no se puede aplicar a envíos anteriores ni acreditar para futuros procesamientos. UPS puede discontinuar esta oferta en cualquier momento sin previo aviso ni responsabilidad hacia usted o cualquier tercero. Si el código de promoción descrito aquí no proporciona el (los) descuento(s) descrito(s) cuando se introduce para su envío, la oferta no está disponible para su envío o la oferta ha sido discontinuada. No se puede combinar con ninguna otra oferta o incentivos de precios existentes. Para cuentas de UPS con un acuerdo de precios existente, el descuento del código de promoción se aplicará a la tarifa publicada en la Guía de Tarifas y Servicios de UPS y se cobrará al cliente la mayor de dicha tarifa o la tarifa del acuerdo de precios existente para el número de cuenta de UPS. La oferta no tiene validez donde esté prohibida o restringida por ley. No tiene valor en efectivo. Salvo que se indique expresamente lo contrario, los descuentos no se aplican a ningún recargo, primas, cargos accesorios, tarifas de manipulación especial u otros cargos adicionales. El código de promoción no es válido para envíos facturados a un receptor o tercero. La promoción no se puede aplicar a paquetes de UPS® Simple Rate.
Los servicios proporcionados por UPS se regirán por la Guía de Tarifas y Servicios de UPS aplicable y el Tarifa/Condiciones de Servicio de UPS vigentes en el momento del envío e incorporados aquí, por esta referencia, para el país de origen. El descuento se aplicará a la tarifa publicada en la Guía de Tarifas y Servicios de UPS aplicable en el momento del envío. La Guía de Tarifas y Servicios de UPS y la Tarifa/Condiciones de Servicio de UPS están disponibles en www.ups.com y están sujetas a cambios sin previo aviso. Por cada paquete enviado utilizando los servicios UPS® Ground (Zona 2) o UPS 3 Day Select® (Zona 302) establecidos anteriormente, el Cliente acepta pagar el mayor de los cargos netos del paquete basados en los incentivos anteriores o el 20% del precio del paquete UPS publicado para un paquete de 1 libra, Zona 2. Nota: UPS 3 Day Select® y UPS® Standard Export no están disponibles para envíos con origen en Alaska y Hawái. UPS puede, en cualquier momento y a su sola y exclusiva discreción, terminar, modificar, suspender, extender o discontinuar, sin previo aviso, la totalidad o parte de los Servicios, Incentivos o estos Términos y Condiciones de la Oferta. Usted acepta estar sujeto a los términos establecidos en este Acuerdo al aceptar estos términos mediante la canje de este código promocional y al entregar un paquete a UPS.