Mit gutem Beispiel vorangehen

Alle Auszeichnungen und Anerkennungen

Ware2Go Profis wurden von ASCM, Supply & Demand gewürdigt

Die Association of Supply Chain Management (ASCM) zeichnete Princess Newborn, HR Director bei Ware2Go, einem UPS Unternehmen, bei den 2022 Awards of Excellence als ihren DEI-Champion aus. Darüber hinaus wurden VP of Client Success Tina Williams, Director of Software Development Maddie Doetsch und VP of Marketing Andrea Derby von Supply & Demand Chain Executive als Spitzenfrauen in der Supply Chain ausgezeichnet.

Der UPS Store wurde als Top 50-Franchise für die Förderung von Vielfalt ausgezeichnet

Honest Columnist hat den UPS Store zu seiner Top 50-Liste für Unternehmen ernannt, die Vielfalt am besten fördern. Der UPS Store wurde für sein Diversity Ownership-Programm ausgezeichnet, das Anreize für erstmalige Erwerber eines neuen Centers bietet, die Schwarz, asiatischer Herkunft, indigener Abstammung oder LGBTQ+ sind.

UPS wurde als wertvollste Logistikmarke ausgezeichnet

Im achten Jahr in Folge wurde UPS von Brand Finance, einer Markenwertberatungsgesellschaft, zur wertvollsten Logistikmarke der Welt ernannt. Der Markenwert von UPS profitierte von der wachsenden Nachfrage nach seinen Produkten und Dienstleistungen sowie deren Bekanntheitsgrad. UPS wurde auch für seine Rolle bei der Bereitstellung von COVID-19-Impfstoffen auf der ganzen Welt anerkannt.

UPS ist ein Top-10-Unternehmen bei der Förderung von Vielfalt in der Lieferkette

UPS wurde von SupplyChain als eines der Top-10-Unternehmen ausgezeichnet, das sich für die Umsetzung von Vielfalts-, Gleichstellungs- und Inklusionsinitiativen bei Rekrutierung und Partnerschaften einsetzt. UPS wurde für sein Programm für die Lieferantenvielfalt ausgezeichnet, das sich auf die Geschäftstätigkeit mit kleinen und vielfältigen Lieferanten auf der ganzen Welt konzentriert.

UPS erhält höchste Auszeichnungen für die Entwicklung von Frauenunternehmen

UPS wurde als einer der Preisträger der 2022 TOP Corporations Awards von Greater Women’s Business Council für seine Bemühungen um Lieferantenvielfalt und Inklusion ausgezeichnet. Diese Auszeichnung ehrt führende Unternehmen, die ein solides Engagement und Begeisterung dafür gezeigt haben, Frauen im Geschäftsleben zu inspirieren, anzusprechen und zu befähigen.

UPS gewinnt den Procurement Excellence Award

Procurement Leaders hat UPS zum Gewinner des World Procurement Awards 2022 Procurement Excellence ernannt. Die Beschaffung bei UPS hat sich in den letzten fünf Jahren erheblich verändert und wurde für bedeutende Kosteneinsparungen und einen wesentlichen positiven Einfluss auf das Betriebskapital des Unternehmens anerkannt.

Jose Turkienicz wurde zum CPO des Jahres 2022 ernannt

Der Chief Procurement Officer Jose Turkienicz wurde bei den World Procurement Awards 2022 von Procurement Leaders zum CPO des Jahres ernannt. Jose, der die Transformation der Beschaffungsfunktion von UPS angeführt hat, wurde für die Schaffung der richtigen Kultur und Kompetenzen und für die Förderung der Lieferantenvielfalt ausgezeichnet.

Ware2Go wurde in die Liste der besten Arbeitsplätze für Innovatoren aufgenommen

Ware2Go, ein UPS Unternehmen, wurde in der Liste der besten Arbeitsplätze für Innovatoren von Fast Company aufgeführt. Die Liste mit 100 führenden Unternehmen der Bereiche Wirtschaft und Technologie ehrt Firmen, die ihre Teams befähigen, Innovationen in ihren Organisationen zu fördern. Ware2Go baut zusammen mit UPS und dem Russell Innovation Center for Entrepreneurship Lagerhaltung und Fulfillment für Schwarze Unternehmer aus.

UPS wurde als weltweit wertvollste Logistikmarke anerkannt

UPS wurde von Brand Finance, einer Markenbewertungsberatung, als die wertvollste Logistikmarke der Welt anerkannt. Das Beratungsunternehmen stellte fest, dass der Markenwert von UPS im vergangenen Jahr um 28 % auf 38,5 Mrd. USD gestiegen ist.

UPS wird auf dem Disability Equity Index als 2022 Best Place to Work aufgeführt

UPS erzielte 100 % auf der Liste der besten Arbeitsplätze 2022 des Disability Equality Index (DEI). Der DEI ist ein umfassendes Benchmarking-Instrument, das Unternehmen dabei hilft, einen Fahrplan mit messbaren, greifbaren Maßnahmen zu erstellen, die sie ergreifen können, um Inklusion und Gleichstellung von Menschen mit Behinderungen zu erreichen.

Darrell Ford, Charlene Thomas und Kevin Warren gehören zu den einflussreichsten schwarzen Führungskräften in amerikanischen Unternehmen

Chief Human Resources Officer Darrell Ford, Chief DEI Officer Charlene Thomas und Chief Marketing Officer Kevin Warren wurden in die Liste „Most Influential Black Executives in Corporate America 2022“ (Einflussreichste schwarze Führungskräfte in amerikanischen Unternehmen 2022) von Savoy Magazine aufgenommen. Die Liste bewertet die Preisträger anhand von Faktoren wie Einfluss des Unternehmenssektors, schulische Leistung, Karriereentwicklung, Engagement für die Gemeinschaft und Anerkennung.

UPS erhält Top-Auszeichnung bei den Best in Future of Operations North America Awards

Die International Data Corporation (IDC) hat UPS für sein Projekt „On-Road Dynamic Route Optimization and Navigation (ORION) 3.0“ zum Gesamtsieger der „Best in Future of Operations North America Awards“ ernannt. Die Auszeichnung würdigt das Unternehmen, das die Art und Weise, wie der Betrieb gemanagt wird, am besten neu überdenkt.

Laura Lane wurde zum Mitglied der PRWeek Power List 2022 ernannt

Laura Lane, Chief Corporate Affairs Officer von UPS, wurde in die 2022 PRWeek Power List aufgenommen. Die Liste würdigt 50 der einflussreichsten Fachleute in der Öffentlichkeitsarbeit und ist die höchste Anerkennung von PRWeek.

Carol B. Tomé wurde in die Liste der Top-CEOs von Barron’s aufgenommen

Barron’s hat Carol B. Tomé von UPS auf seine Liste der Top-24-CEOs gesetzt, die Führungskräfte für Maßnahmen anerkennt, die ihre Unternehmen stärker und wettbewerbsfähiger machen. Barron’s hob Carols Strategie „Better not Bigger“ hervor, die UPS geholfen hat, den Versand zu beschleunigen und Kundeninteraktionen einfacher und schneller zu gestalten – insbesondere für kleine und mittelgroße Unternehmen.

Marken gewinnt den Bioprocessing Excellence Award

Marken, eine hundertprozentige Tochtergesellschaft von UPS, wurde bei den Korea Bioprocessing Excellence Awards 2022 als bester 3PL in der Pharma-Kategorie ausgezeichnet. Das Unternehmen, ein wichtiger Teil von UPS Healthcare, versendet mehr als 150.000 Kühlketten-Pharmazeutika- und Biologikaproben pro Monat in mehr als 220 Länder weltweit, über alle Temperaturbereiche hinweg.

Kevin Warren wurde als einer der einflussreichsten CMOs der Welt ausgezeichnet

Forbes ernannte Kevin Warren, UPS Chief Marketing Officer (CMO), zu einem der einflussreichsten CMOs weltweit. Die Publikation hob seine Rolle bei der verstärkten Aufmerksamkeit für kleine und mittlere Unternehmen hervor, bei der Neugestaltung von Lieferboxen mit verschiedenen Künstlern, bei Spenden für in schwarzem Besitz befindliche Modelinien und bei der Lockerung veralteter Uniformvorschriften, die natürliche Haare und Tätowierungen verboten hatten.

Carol B. Tomé wurde vom Atlanta Business Chronicle für die 2022 Power 100 ausgewählt

UPS CEO Carol B. Tomé wurde vom Atlanta Business Chronicle in die 2022 Power 100 ernannt, eine jährliche Liste mit Personen, die die Geschäftswelt und die Wirtschaft der Stadt beeinflussen.

UPS auf erstem Platz der Liste der Top 100

UPS steht auf dem ersten Platz der Liste der Top 100 von Transport Topics, welche die größten Speditionen in den USA und Kanada auf Basis des Umsatzes im Jahr 2021 bewertet.

UPS wurde in die Hall of Fame von Women's Business Enterprises aufgenommen

Das Women's Business Enterprise National Council (WBENC) hat UPS als eines von 18 Unternehmen in seine America's Top Corporations for Women's Business Enterprises Hall of Fame aufgenommen. Die Auszeichnung basiert auf dem erstklassigen Programm für Vielfalt und Inklusion, welches als Vorbild für Firmenprogramme für Lieferantenvielfalt und vielfältige Lieferketten dient, sowie auf der Führungsrolle bei der Unterstützung von durch Frauen geführten Unternehmen.

UPS gehört zu den 50 am stärksten gemeinschaftsorientierten Unternehmen in den USA

Points of Light hat UPS 2022 in seiner jährlichen Umfrage The Civic 50 als eines der 50 am stärksten gemeinschaftsorientierten Unternehmen in den USA anerkannt. Die Preisträger werden anhand von vier Dimensionen ihres Programms für Corporate Citizenship und Social Impact ausgewählt: Einsatz von Ressourcen, Integration über Geschäftsfunktionen hinweg, Institutionalisierung durch Richtlinien und Systeme sowie die Messung der Wirkung.

UPS und Jose Turkienicz erhalten bei den World Procurement Awards die höchsten Auszeichnungen

UPS erhielt den Ivalua Procurement Excellence Award und der Chief Procurement and Real Estate Officer von UPS, Jose Turkienicz, wurde bei den World Procurement Awards zum CPO des Jahres ernannt. Die Auszeichnungen, die von einer Jury aus einer Vielzahl von Branchen vergeben werden, feiern die beeindruckendsten und fortschrittlichsten Personen, Teams und Organisationen im Bereich Beschaffung.

UPS ist die vertrauenswürdigste Marke seiner Branche

UPS belegte Platz 1 in seiner Branche und Platz 4 insgesamt in der Umfrage Most Trusted Brands™ von Morning Consult, in der Unternehmen und Produkte vorgestellt werden, die das Vertrauen der US-Verbraucher im Jahr 2022 erlangt haben. Die Marken werden anhand ihrer durchschnittlichen Netto-Vertrauenswürdigkeitsbewertung eingestuft, basierend auf Daten, die bei einer repräsentativen Stichprobe von 5.241 bis 5.560 erwachsenen US-Amerikanern erhoben wurden.

Carol B. Tomé ist auf der Top-10-Liste weiblicher CEOs von Fortune

Carol B. Tomé wurde als eine der Top 10 weiblichen CEOs von Fortune ausgezeichnet, das die Liste basierend auf dem umsatzbasierten Fortune 500-Ranking des Unternehmens im Jahr 2021 zusammengestellt hat.

UPS wird in die Climate Leadership Hall of Fame aufgenommen

UPS wurde bei den Climate Leadership Awards für seine Bemühungen im letzten Jahrzehnt in die Climate Leadership Hall of Fame aufgenommen. Das US-Programm erkennt die Leistung von Unternehmen, Organisationen und Einzelpersonen als Reaktion auf den Klimawandel an. UPS war bereits 2015 mit dem Excellence in Greenhouse Gas Management und 2012 mit dem Supply Chain Leadership Award ausgezeichnet worden.

UPS schießt im Ranking ROL100™ nach oben

UPS rangierte auf dem von Indiggo in Partnerschaft mit Fortune durchgeführten zweiten jährlichen ROL100™ Ranking auf Platz 4. Die Liste, welche den Return On Leadership® (ROL100™) der Top-100-Unternehmen der Fortune 500 misst, beurteilt Unternehmen anhand ihrer Missionstreue, strategischen Klarheit, Führungsausrichtung und ihres fokussierten Handelns. UPS hat sich seit dem letztjährigen ROL100™ um 49 Plätze verbessert.

UPS steigt im Axios Harris Poll 100 auf

UPS landete im Axios Harris Poll 100 auf Rang 17, zwei Plätze höher als 2021; diese Umfrage ermittelt die prominentesten Marken in Amerika. Die Ranglisten werden durch einen zweistufigen Prozess bestimmt, der die Aufmerksamkeit der Öffentlichkeit sowie sieben wichtige Dimensionen der Reputation berücksichtigt. UPS wurde in die Kategorie „sehr gut“ eingestuft.

UPS Communications erhält zwei Ambosse für seine Kampagne zu COVID-19-Impfstofflogistik und -verteilung

UPS hat einen Silbernen Amboss für „Integrierte Kommunikation“ und einen Bronzenen Amboss für „Medienbeziehungen“ für seine Kampagne „Die großartigste Lieferung: UPS Healthcare leitet die weltweite COVID-19-Impfstofflogistik und -verteilung“ erhalten. Silber feiert die besten strategischen PR-Kampagnen, während Bronze herausragende Taktiken anerkennt. Die Ambosse sind der Maßstab für hohe Leistungen in der Öffentlichkeitsarbeit.

Carol B. Tomé wurde mit dem Four Pillar Award ausgezeichnet

Der Council for Quality Growth (Rat für hochwertiges Wachstum) wählte UPS CEO Carol B. Tomé als Empfängerin des 33. jährlichen Four Pillar Award. Der Four Pillar Award würdigt eine herausragende Person in der Metropolregion Atlanta, die die „Vier Säulen“ der Führung – Qualität, Verantwortung, Vision und Integrität – demonstriert und die Mission des Councils der Förderung eines ausgewogenen und verantwortungsvollen Wachstums vorlebt.

UPS belegt den ersten Platz in der Transportkategorie

UPS, das im Jahr 2021 einen Jahresumsatz von 97,2 Milliarden USD verzeichnete, belegte den ersten Platz in der Transportbranche und belegte insgesamt Platz 100 in der Forbes Global 2000-Liste 2022. Das jährliche Ranking der weltweit größten Unternehmen basiert auf einer Zusammensetzung aus Umsatz, Gewinn, Vermögen und Marktwert.

Laura Lane wurde von Washingtonian auf die Liste der 500 einflussreichsten Personen gesetzt

Laura Lane, Executive Vice President und Chief Corporate Affairs Officer von UPS, wurde von Washingtonian als eine der 500 einflussreichsten Personen in Washington, DC, genannt. Auf der Liste stehen nicht der Regierung angehörende Experten und Fürsprecher, die wichtige Rollen bei Debatten über politische Entscheidungen in Washington spielen. Sie wurde zum Teil aufgrund der Bemühungen von UPS bei der Katastrophenhilfe und im Bereich Nachhaltigkeit ausgewählt.

Kevin Warren von AdWeek zum „Top 18 CMO“ ernannt

Kevin Warren, Executive Vice President und Chief Marketing Officer von UPS, wurde in die Top 18 CMO-Liste von AdWeek aufgenommen. Die Fachzeitschrift bewertete Führungskräfte, die in den vergangenen drei turbulenten Jahren, die von politischen Umwälzungen, wirtschaftlichen Turbulenzen und natürlich einer anhaltenden Pandemie geprägt waren, den Weg in eine starke, stabile Zukunft eingeschlagen haben.

UPS Mitarbeiterin erhielt Anerkennung für die Förderung von Bürgerrechten und der Gleichstellung der Rassen

United Way of Greater Atlanta zeichnete Deisha Barnett mit einem Woman of Excellence Award 2022 aus. Die Distriktmanagerin für Global Corporate Communications und Content Strategy war maßgeblich am Aufbau von ATL Action for Racial Equity durch die Metro Atlanta Chamber beteiligt.

UPS erhielt den goldenen Nachhaltigkeitspreis von ALICE

UPS hat die Gold-Auszeichnung für Nachhaltigkeit der „Alliance for Logistics Innovation through Collaboration in Europe“ (ALICE) erhalten. Die Auszeichnung würdigt das Engagement von UPS für nachhaltige Stadtlogistik in Großbritannien und Europa.

Kevin Warren wurde auf die Forbes Entrepreneurial CMO-Liste 2022 gewählt

Kevin Warren, Executive Vice President und Chief Marketing Officer von UPS, gehörte zu den 50 Marketingchefs, die als die unternehmerischsten CMOs im Marketing von heute ausgezeichnet wurden. Die Empfänger wurden von Marketing-Branchenführern und Forbes-Redakteuren aufgrund von Unternehmergeist und Taten ausgewählt, die nicht nur zur Transformation ihrer Marken, sondern auch zum Wandel des Marketing, Handels und oft sogar der Kultur selbst beitragen.

UPS erhält den 2022 AmCham CARES Distinction Award für soziale Verantwortung des Unternehmens

Bei den jährlichen CARES Awards der American Chamber of Commerce Singapore wurde UPS für sein gutes Verständnis der Verbindung zwischen verantwortungsvoller Geschäftstätigkeit und der Gesellschaft sowie für unsere nachhaltigen Geschäftspraktiken ausgezeichnet. Die Auszeichnung wurde dem Landesmanager Singapur, Chika Imakita, vom Bildungsminister Chan Chun Sing verliehen.

Laura Lane wurde mit dem „2022 Women in the Green Economy Award“ ausgezeichnet

Laura Lane, UPS Executive Vice President und Chief Corporate Affairs Officer, nahm den „2022 Women in the Green Economy Award“ von EARTHDAY.ORG für ihre anhaltenden Bemühungen zur Verbesserung des Wohlergehens der Menschen auf der ganzen Welt und zur Erreichung der Kohlenstoffneutralität bis 2050 entgegen.

CEO von UPS zum Gewinner des „2022 Eisenhower Award“ ernannt

CEO Carol B. Tomé nahm einen „2022 Eisenhower Award“ von Business Executives for National Security in Anerkennung ihrer Führungsrolle bei der Förderung der nationalen Sicherheit der USA und des Wettbewerbsvorteils des Landes entgegen.

UPS Mitarbeiter wurde als „Decarbonisation Power Player“ ausgezeichnet

Peter Harris, Vice President of International Sustainability, wurde 2022 von Motor Transport, einer führenden Fachzeitschrift der Logistikbranche in Großbritannien, mit dem zweiten Platz von 25 „Decarbonisation Power Players“ ausgezeichnet. Die Auszeichnung würdigt Branchenvorreiter, die Innovationen im Straßengüterverkehr auf dem Weg in eine kohlenstofffreie Zukunft vorantreiben.

Carol B. Tomé führt die Liste der Top-100-Frauen an

UPS CEO Carol B. Tomé belegte Platz 1 in der Liste der Top-Frauen von Supply Chain Digital. Leser nominierten Führungskräfte, die in verschiedenen Supply-Chain-Sektoren – Luftfahrt, Logistik, IT, Supply Chain, Technologie, Fertigung, Lebensmittel und Getränke – als innovativste, inspirierendste und strategisch klügste angesehen werden.

UPS SCS schafft es in die Top 100 der Logistikunternehmen

UPS SCS, zu dem auch Coyote Logistics gehört, belegte den dritten Platz auf der Liste der 100 führenden Logistikunternehmen. In der Liste Transportthemen werden die größten Frachtvermittler, Spediteure, Lager- und Distributionsanbieter der Branche sowie spezialisierte Vertragsspediteure auf Grundlage des jährlichen Bruttoumsatzes eingestuft.

UPS erringt sich einen Platz auf der Time100 Liste der einflussreichsten Unternehmen

UPS wurde in die TIME100 Liste der einflussreichsten Unternehmen aufgenommen, gemessen an Schlüsselfaktoren wie Relevanz, Wirkung, Innovation, Führung und Erfolg. TIME hat Nominierungen aus allen Branchen – von Gesundheitswesen und Unterhaltung bis hin zu Transport und Technologie – eingeholt und seine Redakteure wählten daraus die 100 führenden Unternehmen aus, die weltweit die außergewöhnlichsten Auswirkungen erzielen.

Laura Lane wurde mit dem Women of Distinction Award ausgezeichnet

PRWeek hat Chief Corporate Affairs Officer Laura Lane von UPS mit dem Women of Distinction 2022 Award für ihre Bemühungen zur Transformation der PR- und Kommunikationsbranche ausgezeichnet. Laura war eine von nur 26 Frauen, die für die nordamerikanische Anerkennung ausgewählt wurden.

UPS Buch kommt bei den Ragans CSR & Diversity Awards 2021 auf den ersten Platz

„Black Voices from Big Brown“, ein von der UPS African American Business Resource Group in Auftrag gegebenes Buchprojekt, gewann den ersten Platz in der Kategorie „DE&I-Kampagnen/Initiativen: Employee Resource Groups“ der Ragan CSR & Diversity Awards 2021. Die Auszeichnungen würdigen leistungsstarke Kampagnen, Initiativen, Programme und Projekte, die die Welt sicherer, gesünder, gerechter und nachhaltiger gemacht haben.

UPS gewinnt Supply Chain Logistics Award für die Lieferung von Impfstoffen

Kate Gutmann, President International, UPS Healthcare, gehörte zu den 10 Empfängern des von der CEO Forum Group verliehenen Transformative CEO Healthcare Award für das Jahr 2022. Kate erhielt die Auszeichnung im Namen von UPS in der Kategorie Supply-Chain-Logistik für die Bemühungen des Unternehmens, über eine Milliarde Impfstoffe zu liefern und eine Führungsrolle bei der gerechten Impfstoffverteilung zu spielen.

UPS wurde als „CIO 100 Award“-Gewinner ausgewählt

UPS erhielt einen 2022 CIO 100 Award für seine Anwendung zur Adressanalyse (AAA). Ein CIO 100 Award würdigt Organisationen und ihre Teams, die IT auf innovative Weise nutzen, um Geschäftswerte zu liefern, sei es durch die Schaffung von Wettbewerbsvorteilen, die Optimierung von Prozessen, das Ermöglichen von Wachstum oder die Verbesserung von Kundenbeziehungen. CIO ist eine IT-Medienmarke auf Führungsebene.

BetterInvesting setzt UPS auf die Liste der Top-100-Aktien

UPS wurde zu einem der Top-100-Unternehmen ernannt, deren Aktien die meisten BetterInvesting-Mitglieder besitzen. Die Grundprinzipien von BetterInvesting legen Wert darauf, hochwertige Wachstumsaktien zu vernünftigen Preisen zu kaufen und langfristig zu halten.

UPS erhält Auszeichnung für Vielfalt, Gleichberechtigung und Inklusion

Qualtrics zeichnete UPS mit einer Auszeichnung 2022 XM Breakthrough Artists in der Kategorie Vielfalt, Gleichberechtigung und Inklusion aus. UPS wurde für seinen Fokus auf Karriereentwicklung und Förderung von unterrepräsentierten Gruppen, die Zusammenarbeit mit führenden Schulen und Institutionen zur Verbesserung der Arbeiterkompetenzen und für seine Mentoring- und Schulungschancen geehrt.

UPS erhält AmCham Panama-Zertifikat

Die American Chamber of Commerce and Industry von Panama (AmCham), die Handel und Investitionen zwischen den Vereinigten Staaten und Panama fördert, hat UPS für 25 Jahre herausragenden Dienst für die Kammer anerkannt.

UPS wurde mit dem Future of Intelligence North America Award ausgezeichnet

UPS wurde von der International Data Corporation (IDC) für sein Anticipated Delivery and Package Time (ADAPT) System als Gewinner der Auszeichnung „Overall Best in Future of Intelligence“ gewählt. Die Gewinner demonstrierten erfolgreich die Fähigkeit, Informationen aus Daten zu Erkenntnissen zu synthetisieren, aus diesen Erkenntnissen zu lernen und sie in großem Umfang anzuwenden.

UPS wurde als „Top Socially Responsible Dividend Stock“ (Top-Dividendenaktie bei sozialer Verantwortung) ausgezeichnet

UPS wurde vom Dividend Channel als „Top Socially Responsible Dividend Stock“ ausgezeichnet, das heißt als eine Aktie mit überdurchschnittlichen „DividendRank“-Werten, einschließlich einer starken Rendite von 2,9 %, die außerdem von bekannten Asset-Managern aufgrund von Analysen von Sozial- und Umweltkriterien als sozial verantwortungsvolle Investition anerkannt wurde.

UPS wurde für seine Bemühungen im Bereich Impfstoff geehrt

Greater Louisville Inc. hat UPS eine silberne Fleur-de-Lis-Auszeichnung verliehen für herausragendes Engagement und Erfolge im Vorjahr, die die Gemeinde von Louisville, Kentucky, zu einem besseren Ort zum Leben und Arbeiten gemacht haben. UPS hat sich die Ehre für die großen Bemühungen bei der Verteilung der COVID-19-Impfstoffe und die anhaltende Nutzung des Großraums Louisville als globales Drehkreuz verdient.

UPS SCS wurde als Top-3PL-Anbieter anerkannt

UPS Supply Chain Solutions steht auf dem ersten Platz von Supply Chain Digitals Top 10: Drittanbieter Logistik. UPS wurde als zuverlässiger Befähiger der globalen Lieferketten anerkennt, der Güter in Bewegung hält.

UPS wurde zu einem der weltweit angesehensten Unternehmen gewählt – 2022

UPS wurde in einer jährlichen Umfrage des Magazins FORTUNE als eines der „World's Most Admired“ Unternehmen eingestuft und belegte den ersten Platz in der Transportbranche. In der jährlichen Umfrage werden Top-Führungskräfte, Vorstände und Finanzanalysten gebeten, Unternehmen nach neun Kriterien zu bewerten, darunter Gewinnung und Bindung von Talenten, Innovation, finanzielle Stabilität und soziale Verantwortung.

Der UPS Store wird in die Top-100-Liste von Franchise Direct aufgenommen

Als eines der führenden Franchise-Rankings würdigen die Top 100 von Franchise Direct globale Franchise-Unternehmen, die sich bei ihrer operativen Expansion durch eine Vielzahl von Kriterien auszeichnen. Der UPS Store erzielte mit dem 17. Platz seine bisher beste Platzierung.

UPS erzielt 100 Punkte auf dem 2022 Corporate Equality Index der Human Rights Campaign Foundation

UPS erzielte eine Punktzahl von 100 auf dem 2022 Corporate Equality Index der Human Rights Campaign Foundation, dem führenden Benchmarking-Umfrage und -Bericht des Landes, welcher Unternehmensrichtlinien und -praktiken in Bezug auf die Gleichbehandlung von LGBTQ+ am Arbeitsplatz bewertet. UPS gehört zu den über 840 großen US-Unternehmen, die in diesem Jahr ebenfalls Bestnoten erhielten.

UPS steht auf der „JUST 100“-Liste für 2022

Das siebte Jahr in Folge erschien UPS auf der jährlichen JUST-100-Liste der besten Unternehmensführung von CNBC und JUST Capital. Die Liste würdigt Unternehmen in den USA in Bezug auf Umwelt-, Sozial- und Governance-Themen (ESG), die Amerikanern wichtig sind, einschließlich der Zahlung eines fairen Lohns, der Schaffung von Arbeitsplätzen in den USA und der Priorisierung der Verantwortlichkeit gegenüber allen Interessengruppen. UPS hat es auf Platz 42 geschafft.

The UPS Store, Inc. rangiert auf Platz 2 im Franchise 500 des Entrepreneur Magazine

The UPS Store, Inc., der weltgrößte Franchisegeber für Versand-, Post-, Druck- und Business-Center-Dienste, erzielte seinen bisher besten Platz auf der jährlichen Liste „Franchise 500“ der besten Franchise-Marken in den USA und Kanada des Entrepreneur Magazine. Das Netzwerk gehört seit 2017 zu den fünf Besten.

UPS erhält die Auszeichnung AmCham Turkey

UPS wurde mit der Anerkennung für Vielfalt, Gleichbehandlung und Inklusion im „I AmChamPion Awards“-Programm geehrt, das Unternehmen hervorhebt und sie ermutigt, die bilaterale wirtschaftliche Entwicklung zwischen der Türkei und den USA zu fördern.

Die Atlanta Police Foundation ehrt UPS

Carol B. Tomé wurde von der Atlanta Police Foundation im Rahmen der Veranstaltung „Crime is Toast“ mit dem Civilian Supervisor of the Year Award ausgezeichnet. Die Auszeichnung hebt das Engagement der Wirtschaft für die öffentliche Sicherheit hervor.

Ware2Go erhält die Auszeichnung „Green Supply Chain 2021“

Ware2Go, ein UPS Unternehmen, wurde mit der Auszeichnung „Supply and Demand Chain Executive 2021 Green Supply Chain“ ausgezeichnet. Mit dieser Auszeichnung werden Unternehmen gewürdigt, die in Zeiten einer weltweiten Pandemie und noch nie dagewesener Störungen grünen Initiativen den Vorrang geben.

Carol B. Tomé steht auf der Liste „100 People Transforming Business“

Die Liste der „100 People Transforming Business“ (100 Personen, die das Geschäft verändern) von Business Insider ehrt Innovatoren und Vordenker, die beispiellose Veränderungen für ihre Organisationen und Gemeinden sowie in der globalen Geschäftswelt vorantreiben. Carol wurde als einer von 10 Preisträgern in der Kategorie „Lieferung“ ausgewählt.

Carol B. Tomé erhält den CARE Impact Award für globale Führung

CEO Carol B. Tomé erhielt den CARE Impact Award for Global Leadership im Rahmen einer Preisverleihung, bei der der hartnäckige Einsatz der zukunftsorientiertesten humanitären Führungspersönlichkeiten gewürdigt wurde, die auf der ganzen Welt innovative Veränderungen bewirken. CARE engagiert sich für die Rettung von Leben, die Armutsbekämpfung und die Erzielung sozialer Gerechtigkeit, indem Frauen und Mädchen auf der ganzen Welt gestärkt werden.

UPS Asia Pacific wurde für die Mitarbeiterkultur ausgezeichnet

UPS Asia Pacific gewann bei den HR Excellence Awards 2021 in Singapur Bronze für „Exzellenz bei der Arbeitsplatzkultur“. Die Preisträger wurden von einer Jury aus HR-Fachkräften ausgewählt.

Handelskammer von South Carolina verleiht UPS den Diversity & Inclusion Award 2021

Die Handelskammer von South Carolina hat UPS auf dem jährlichen Gipfeltreffen der Kammer mit dem Diversity & Inclusion Award 2021 ausgezeichnet. Die Handelskammer nannte die Arbeit von UPS in Bezug auf die Gesetze zur Bekämpfung von Hassverbrechen sowie das Engagement für Vielfalt und Inklusion, das in Bemühungen auf der ganzen Welt gezeigt wurde.

UPS SCS wurde der Operational Excellence Service Partner Award verliehen

UPS Supply Chain Solutions wurde von Dell Technologies für seine starke operative Leistung bei der Ersatzteillogistik in Europa, ISMEA, Lateinamerika, Kanada und den Vereinigten Staaten ausgezeichnet. Diese Auszeichnung ist eine Anerkennung des weltweiten Ersatzteillogistikteams, das rund um die Uhr erstklassigen Service bietet.

UPS SCS im Gesamtwert als Top-3PL-Anbieter anerkannt

In einem kürzlich erschienenen Bericht von Armstrong & Associates, Inc. rangierte UPS SCS bei der Gesamtbewertung von Dienstleistungen durch einen E-Commerce-Fulfillment-Anbieter an erster Stelle. UPS SCS wurde auch als führender Anbieter in Bezug auf die Gesamtleistung beim B2C-Bestellverfahren, das Transportmanagement und die Mehrwertdienste bei der Lagerhaltung eingestuft.

Coyote CMO wird mit dem Women in Supply Chain Award ausgezeichnet

Supply & Demand Chain Executive hat Coyotes Chief Marketing Officer Christina Bottis zur Gewinnerin des Women in Supply Chain Award 2021 ernannt, der weibliche Führungskräfte im Bereich Supply Chain ehrt, deren Leistungen, Mentoring und Vorbildrolle eine Grundlage für Frauen auf allen Ebenen des Lieferkettennetzwerks eines Unternehmens bilden.

UPS erhält drei Auszeichnungen bei den Spirit of Alliance Awards

Der Georgia Minority Counsel hat seine 39. Spirit of Alliance Awards bekanntgegeben. UPS wurde zur Local Corporation of the Year ernannt, Jose Turkienicz wurde als Executive of the Year ausgezeichnet und Rich Rubino wurde zum IT Buyer of the Year gewählt. Die Auszeichnungen ehren Personen, Kleinunternehmen, Firmen und Regierungsstellen für ihre Beiträge zur Vielfalt der Lieferanten und zur Geschäftsentwicklung von Minderheiten im Bundesstaat Georgia.

UPS wurde zum Top Socially Responsible Dividend Stock (Top-Dividendenaktie bei sozialer Verantwortung) ernannt

Der Dividend Channel hat UPS zu einer der sozial verantwortungsvollsten Dividendenaktien ernannt. Die Bezeichnung erkennt Aktien mit überdurchschnittlichen „Dividenden-Rang“-Statistiken an, die nach einer Analyse sozialer und ökologischer Kriterien auch als Investitionen mit sozialer Verantwortung angesehen werden.

UPS zählt zu „Amerikas besten Arbeitgebern“

Auf der jährlichen Liste „Amerikas beste Arbeitgeber nach Bundesstaat“ von Forbes gehört UPS zu den am häufigsten vertretenen Arbeitgebern – das Unternehmen schaffte es in 25 Bundesstaaten auf die Liste und kam in Nevada und South Carolina auf den ersten Platz.

UPS wird in den Top 10 der Unternehmen aufgeführt, die sich „in ihren Gemeinden verantwortungsvoll verhalten“

Als Teil der jährlichen Studie von Harris Poll über die 100 bekanntesten Unternehmen in den USA mit dem besten Ruf wurde UPS für die Unterstützung seiner Gemeinden in den Top 10 eingestuft. Der Harris Poll ist eine der am längsten laufenden Umfragen in den USA; er verfolgt seit 1963 die öffentliche Meinung, Motivationen und gesellschaftliche Stimmung.

UPS erhält Auszeichnungen „Quest for Quality“

Logistics Management hat UPS 2021 im „Quest for Quality“ in drei Kategorien – 3PL, LTL und Luftfrachtunternehmen/Luftfrachtspediteure – für herausragende Leistungen ausgezeichnet. Seit fast 40 Jahren ist die Auszeichnung ein wichtiges Maß für Kundenzufriedenheit und hervorragende Leistung.

UPS Supply Chain Solutions wird in die Top 10 der 3PLs aufgenommen

UPS Supply Chain Solutions rangiert in den Top 10 3PLs für eingehende Logistik der Readers' Choice Excellence Awards auf Platz 7. Diese Auszeichnung würdigt Drittanbieter in der Logistik (3PL) für herausragende Leistungen, von der Nachverfolgung und Flexibilität bis hin zu Transparenz und Vertrauenswürdigkeit.

UPS ausgezeichnet als „Best Place to Work for Disability Inclusion“ (Bester Arbeitsplatz für die Inklusion von Menschen mit Behinderung)

UPS gehört zu den 272 Unternehmen, die im „Disability Equality Index“ (Index für die Gleichstellung von Menschen mit Behinderungen) von 2021 als „Best Place to Work for Disability Inclusion“ ausgezeichnet wurden. Der Index wurde in Zusammenarbeit mit der „American Association of People with Disabilities“ von Disability:IN, einer globalen Organisation, die die Inklusion und Gleichstellung von Menschen mit Behinderungen in der Wirtschaft fördert, erstellt.

UPS an erster Stelle in der Liste der Top 100 gewerblichen Frachtführer

UPS rangierte 2021 auf Platz 1 der Liste der Top 100 gewerblichen Frachtführer von Transport Topics. Die Veröffentlichung bringt die größten gewerblichen Frachtführer in den USA und Kanada auf der Grundlage des Jahresumsatzes in eine Rangfolge.

UPS gehört zu den 50 am stärksten gemeinschaftsorientierten Unternehmen in Amerika

Points of Light nannte UPS 2021 in seiner jährlichen Umfrage The Civic 50 als eines der 50 am stärksten gemeinschaftsorientierten Unternehmen in Amerika. Die Umfrage bewertet Programme mit Auswirkungen auf Gemeinden und Gesellschaft, indem es den Einsatz von Ressourcen, die Integration über Geschäftsfunktionen hinweg, Institutionalisierung durch Richtlinien und Systeme sowie die Messung der Wirkung analysiert.

UPS wurde zu einer der 50 weltweit wertvollsten Marken ernannt

UPS wurde von 24/7 Wall St. als eine der 50 weltweit wertvollsten Marken genannt. Diese Auszeichnung basiert auf einer Bewertung der Global 500 2021 durch Brand Finance, einem unabhängigen Beratungsunternehmen für Markenwert und Strategie, welches den Lizenzwert und zukünftige Umsätze misst.

Carol B. Tomé und Kate Gutmann wurden als wichtige Branchenakteure ausgezeichnet

CEO Carol B. Tomé und Kate Gutmann, Chief Sales and Solutions Officer, gehörten zu den 17 mächtigen Frauen auf der Liste von Business Insider, die in diesem entscheidenden Moment Logistikunternehmen leiten.

Carol B. Tomé wurde als eine der „Top 100 Women CEOs of 2021“ gekürt

Carol B. Tomé wurde von Women We Admire, welches Neuigkeiten und Informationen über die weiblichen Führungskräfte von Heute bietet, in die Liste „Top 100 Women CEOs of 2021“ aufgenommen. Die Preisträger wurden ausgewählt, weil sie Barrieren niederreißen und wichtige Rollen bei der Transformation ihrer Unternehmen spielen.

UPS erhält die Auszeichung 2021 CIO 100

UPS wurde 2021 zu einem Preisträger des US CIO 100 für sein Harmonized Enterprise Analytics Tool (HEAT) ernannt, eine branchenführende Lösung, die neue Erkenntnisse zur Verbesserung der betrieblichen Effizienz, Optimierung und Kundensichtbarkeit von Paketbewegungen liefert. Die 34. US CIO Awards zeichnen weltweit innovative Organisationen für strategische und operative Spitzenleistungen in der Informationstechnologie aus.

Ware2Go – eines der innovativsten und wirkungsvollsten Technologie-Unternehmen in Georgia

Die Technology Association of Georgia (TAG) hat die innovativsten und einflussreichsten Technologieunternehmen in Georgia ausgezeichnet, darunter Ware2Go (ein UPS Unternehmen). Ein Ausschuss wählte die Preisträger auf der Grundlage der Auswirkung von Innovationen, der Wahrscheinlichkeit des Unternehmenserfolgs und der Förderung der nationalen und internationalen Innovation des Bundesstaates aus.

UPS wurde das siebte Jahr in Folge als wertvollste Logistikmarke eingestuft

UPS wurde im Jahr 2021 zum siebten Mal in Folge als wertvollste Logistikmarke ausgezeichnet. Laut dem Bericht „Logistics 25 2021“ von Brand Finance über die wertvollsten und stärksten Logistikmarken belegte FedEx den zweiten und DHL den fünften Platz.

UPS wurde zum führenden Lieferkettenpartner ernannt

Newegg, ein führender nordamerikanischer E-Einzelhändler mit Technologiefokus, hat UPS bei den Eggie Awards 2021 zum besten Supply Chain Partner ernannt. Die Eggie Awards würdigen wichtige Beiträge der Partner des Unternehmens im vergangenen Kalenderjahr.

UPS CEO Carol B. Tomé wurde von Fortune auf Rang 5 der mächtigsten Frauen im Business 2020 eingestuft

UPS CEO Carol B. Tomé auf Platz 5 der Fortune-Liste „Most Powerful Women in Business“. Zu den Kriterien, um es auf die Liste zu schaffen, gehörten Größe und Gesundheit des Unternehmens der weiblichen Führungskraft in der Weltwirtschaft, ihr gesellschaftlicher und kultureller Einfluss, ihre Berufslaufbahn und wie einzelne weibliche Führungskräfte ihre Macht und ihren Einfluss nutzen, um ihre Unternehmen und die Welt zum Besseren zu verändern.

OMNIKAL – Top-50-Konzerne für Teilhabe

UPS wurde für den Omni50 Award von OMNKAL nominiert, den 50 führenden US-Unternehmen, die Unternehmern aus dem wachsenden, kulturell vielfältigen Markt die meisten Aufträge zusprechen.

5. Jahr in Folge als Top Brand Value von BrandFinance

UPS hat sich den Titel als weltweit wertvollste Logistikmarke trotz der globalen Störungen aufgrund von COVID-19 seit 2015 bewahrt.

UPS wurde erneut zu einem der weltweit angesehensten Unternehmen gewählt – 2020

UPS wurde in einer jährlichen Umfrage des Magazins FORTUNE als eines der „World's Most Admired“ Unternehmen eingestuft und belegte in allen Attributen den ersten Platz in seiner Branche.

UPS steht auf der „JUST 100“-Liste von Forbes

Trotz einer globalen Pandemie bleibt UPS weiterhin seinen Kunden, Mitarbeitern, Aktionären und der Umwelt treu. Das fünfte Jahr in Folge erschien UPS auf der jährlichen JUST-100-Liste der besten Unternehmensführung von Forbes und JUST Capital. UPS hat den Rang 39 insgesamt und den ersten Platz im Transportwesen errungen.

Inbound Logistics' Top 75 Green Supply Chain Partners

Die jährliche G75 von Inbound Logistics ist eine kuratierte Liste mit 75 Unternehmen, die sich besonders bemühen, sicherzustellen, dass ihre globalen Lieferketten nachhaltig und ihre Tätigkeiten sozial verträglich und umweltfreundlich sind.

3BL Medias 100 Best Corporate Citizens

UPS wurde erneut in die Liste der 100 am besten geführten Unternehmen von 3BL Media aufgenommen und schaffte es auf Platz 1 im Transportsektor. UPS hat sich in den letzten 11 Jahren ständig auf dieser Liste platziert. 3BL Media bietet Kommunikation für führende globale Unternehmen und Nichtregierungsorganisationen.

UPS wurde das siebte Jahr in Folge auf dem Sustainability World Index des Dow Jones anerkannt

Das Unternehmen schaffte es das siebte Jahr in Folge auf den Sustainability World Index (DJSI World) und das 15. Jahr in Folge auf den Dow Jones Sustainability North America Index.

UPS gewinnt den Procurement Excellence Award

Procurement Leaders hat UPS zum Gewinner des World Procurement Awards 2022 Procurement Excellence ernannt. Die Beschaffung bei UPS hat sich in den letzten fünf Jahren erheblich verändert und wurde für bedeutende Kosteneinsparungen und einen wesentlichen positiven Einfluss auf das Betriebskapital des Unternehmens anerkannt.

JUST-100-Liste 2020 von Forbes und JUST Capital

UPS wurde zum vierten Mal in Folge in die „JUST 100“-Liste von Forbes und JUST Capital aufgenommen. Das Unternehmen wurde erneut als Branchenführer im Transportsektor anerkannt. UPS erzielte in den Transportkategorien auch den ersten Platz für Community, Kunden und die Umwelt.

United Way Worldwide Gamechangers Award

United Way Worldwide hat UPS mit seinem ersten Gamechangers Award ausgezeichnet. Der Gamechangers Award wird an Partner von United Way verliehen, die einen innovativen, fokussierten Ansatz – unter anderem durch Einsatz der Unternehmensaktiva und des Mitgefühls der Mitarbeiter – nutzen, um gegen einige der schwierigsten Probleme der heutigen Welt zu kämpfen.

Inbound Logistics’ 2019 Green Supply Chain Partners

UPS wurde als eine von 75 Organisationen für die Liste 2019 Green Supply Chain Partners (G75) von Inbound Logistics ausgewählt. Diese von Inbound-Logistics-Redakteuren ausgewählten 75 Unternehmen bemühen sich besonders, um Versender bei der Wahrung einer nachhaltigen, umweltfreundlichen Lieferkette zu unterstützen.

UPS wurde auf die jährliche Liste der „100 Best Corporate Citizens“ der Zeitschrift Corporate Responsibility gesetzt

Die Auszeichnung feiert die herausragenden Leistungen im Bereich Umwelt, Gesellschaft und Governance von Russell-1000-Unternehmen in den USA. Im letzten Jahrzehnt wurde UPS jedes Jahr als eines der 100 am besten geführten Unternehmen ausgezeichnet.

UPS wurde 2019 als eines von Barron‘s 100 nachhaltigsten Unternehmen benannt

Barron’s Magazine hat UPS in seiner jährlichen Liste der 100 nachhaltigsten Unternehmen Amerikas als führend bei der Nachhaltigkeit ausgezeichnet. Die Publikation setzt UPS auf Platz 5 im Bereich Industrie und auf Platz 18 insgesamt.

Die Regierung der Philippinen zeichnet eine von UPS unterstützte Hilfsinitiative aus

Das philippinische Ministerium für Wohlfahrt und Entwicklung hat UPS für seine anhaltende Unterstützung von Projekten und Initiativen für die Förderung der öffentlichen Sicherheit und des Wohlbefindens philippinischer Bürger anerkannt.

Die Clinton Foundation würdigt die Katastrophenhilfe der UPS Stiftung

Die UPS Stiftung und ihre Partnerorganisation für die Katastrophenhilfe, Good360, wurden kürzlich bei einem Meeting der Clinton Global Initiative (CGI) in San Juan, Puerto Rico, gewürdigt.

„A“-Liste für Klimawandel des CDP

CDP (früher als Carbon Disclosure Project bezeichnet) bewertet Unternehmen bezüglich ihres Bewusstseins und ihres Managements von Umweltrisiken und ihrer Anwendung von Best Practices im Zusammenhang mit dem Umweltschutz, darunter dem Setzen ambitionierter und sinnvoller Ziele.

Deming Cup für Operational Excellence

CEO David Abney nahm den Deming Cup der Columbia University für Operational Excellence entgegen. Die seit 2010 jährlich vergebene Auszeichnung ist eine Würdigung von besonderen Verdiensten im Bereich Operations und bei der Förderung einer Kultur der kontinuierlichen Verbesserung.

Führender Logistikdienstleister in Bezug auf Kundenzufriedenheit in Deutschland laut iBusiness.de

UPS wurde als führender Zustelldienst Deutschlands anerkannt. Die Auszeichnung wurde aufgrund der Ergebnisse einer von iBusiness.de im Auftrag von Chefbrief Versandhausberater, einer wichtigen Plattform für den Versandhandelssektor in Deutschland, durchgeführten Studie verliehen.

Wertvollste Marken laut Brand Finance World

Brand Finance, eine unabhängige Beratungsfirma für die Markenbewertung, erklärt, dass UPS seine Position als wertvollste Logistikmarke beibehalten hat.

FreightWaves Shipper of Choice

UPS erreichte Platz 9 von 25. Die „Shipper of Choice“-Preisträger werden aufgrund verschiedener Faktoren gewählt, darunter die Bereitstellung zustellerfreundlicher Einrichtungen, Flexibilität, Effizienz und verringerte Wartezeiten an Docks.

UPS SCS wurde in Gartners 2019 Magic Quadrant for 3PL als führend anerkannt

Im Bericht Mai 2019 wird UPS Supply Chain Solutions (UPS SCS) zum dritten Mal als führend in Gartners Magic Quadrant for Third-Party Logistics, North America, anerkannt.

Morning Consult – Most Loved Brands in America 2019

UPS hat den vierten Platz auf Morning Consults Most Loved Brands errungen, ein Register der Marken, die die amerikanische Kultur und Handelswirtschaft definieren.

Most Valuable Logistics Brand 2019

Brand Finance (UK) verlieh UPS den 48. Platz auf der Liste der 500 wertvollsten weltweiten Marken und den ersten Platz bei den Logistikfirmen. Brand Finance ist ein globales Unternehmen mit Sitz in London, das Markenunternehmen unabhängig bewertet und strategische Beratungsdienste leistet. Jedes Jahr veröffentlichen sie „Global 500“, einen Bericht, der die weltweit größten Marken beurteilt.

Axios Harris Poll 100

UPS erzielte auf dem Axios Harris Poll den elften Platz. Die Umfrage bringt den Ruf der „bekanntesten“ Unternehmen in den USA in eine Rangfolge und wird bei einer national repräsentativen Stichprobe von 18.228 Amerikanern durchgeführt.

UPS Technikleiter gewinnt den Forbes CIO Innovation Award

Der Chief Information and Engineering Officer von UPS, Juan Perez, wurde zum Gewinner des Forbes CIO Innovation Award ernannt. In den letzten Jahren hat Perez das Global Smart Logistics Network des Unternehmens entwickelt, das eine Reihe von kundenorientierten, umsatzgenerierenden Paket- und Logistiklösungen unterstützt

2019 Dive Awards Innovator of the Year: UPS Flight Forward

Supply Chain Dive zeichnet UPS als Innovator des Jahres für diese Arbeit aus, die im Empfang einer Standard-Part-135-Zertifizierung kulminierte – die erste, die je verliehen wurde.

Motor Transport Awards 2019 – Best Use of Technology

UPS erhielt die Auszeichnung „Best Use of Technology“ bei den 33. Motor Transport Awards in London. Seit über 30 Jahren gelten die Motor Transport Awards als Maßstab für Exzellenz bei britischen Betreibern von Straßentransportflotten, Fahrzeugherstellern und anderen Innovatoren.
Powered by Translations.com GlobalLink OneLink Software