6 nov. 2025 à 15 h 47 HE – Déclaration concernant les membres d’équipage du vol UPS 2976
Déclaration de Nando Cesarone,premier vice-président d’UPS, États-Unis et compagnies aériennes UPS
Les mots ne peuvent pas exprimer la tristesse que nous ressentons à la suite de l’accident tragique du vol UPS 2976. C’est avec un profond chagrin que nous partageons les noms des pilotes d’UPS à bord du vol 2976. Le capitaine Richard Wartenberg, le premier officier Lee Truitt et le capitaine Dana Diamond, pilote de relève en croisière, géraient le vol.
Nos pensées vont à tous les employés d’UPS touchés par cette tragédie, ainsi qu’à la communauté de Louisville. Notre priorité est de vous soutenir et de nous assurer que vous receviez les soins et les ressources nécessaires.
C’est un moment extrêmement douloureux pour toute notre famille UPS, et comme notre PDG, Carol Tomé, nous l’a rappelé : « Unis, nous sommes forts. »
Nous transmettons nos plus sincères condoléances aux familles et amis de nos collègues, ainsi qu’aux proches de la communauté de Louisville.
5 nov. 2025 à 19 h 45 HE
Plus tôt aujourd’hui, Carol Tomé, PDG d’UPS, a envoyé le message suivant aux employés d’UPS pour honorer toutes les personnes touchées par la tragédie du vol 2976.
Nous continuons à collaborer avec le National Transportation Safety Board (NTSB) et les autorités locales pendant leur enquête. Le NTSB est responsable de l’enquête et sera la principale source d’information au fur et à mesure que des mises à jour seront disponibles.
Nos pensées demeurent avec toutes les personnes affectées. Nous avons reçu un afflux de soutien du monde entier – nous apprécions profondément chaque prière et chaque mot d’encouragement.
Nous publierons davantage de faits à mesure qu’ils seront disponibles.
Voici ce que Carol a partagé avec les employés d’UPS.
À ma famille UPS :
Nous avons vécu un accident tragique impliquant le vol 2976. Nous sommes profondément attristés, et nos pensées accompagnent toutes les personnes touchées. Nous les garderons dans nos cœurs alors que nous poursuivons notre engagement envers la sécurité, les soins et la communauté.
Je suis extrêmement reconnaissante envers notre équipe de Louisville pour sa grâce et son professionnalisme. Nous ne sommes pas seuls en ce moment, et d’après les messages que j’ai reçus du monde entier, je sais que la solidarité et l’empathie sont des forces puissantes dans le processus de guérison. Unis, nous sommes forts.
Veuillez partager ce message avec vos équipes et vous joindre à moi pour honorer toutes les personnes touchées ainsi que celles qui ont répondu à cette tragédie. Gardez-les dans vos pensées et vos prières.
Merci,
Carol
5 nov. 2025 à 8 h 45 HE
Le tri du service UPS Second Day Air prévu aujourd’hui à Worldport a été annulé. Les employés affectés au tri et à la rampe ne doivent pas se présenter au travail.
Les membres des familles qui souhaitent obtenir des renseignements peuvent appeler au 800 631-0604.
4 nov. 2025 à 21 h 30 HE
Nous sommes profondément attristés par l’accident survenu ce soir à Louisville. Nos pensées les plus sincères accompagnent toutes les personnes touchées. UPS s’engage à assurer la sécurité de ses employés, de ses clients et des collectivités qu’elle dessert. Cet engagement est particulièrement fort à Louisville, où se trouve le siège de notre compagnie aérienne et de milliers d’employés d’UPS.
Nous collaborons avec le National Transportation Safety Board (NTSB) dans le cadre de son enquête sur l’accident et restons en contact étroit avec la Federal Aviation Administration (FAA). Nous travaillerons sans relâche avec les autorités locales et étatiques pour soutenir les efforts d’intervention.
En raison de l’accident, nous suspendons les opérations de tri de colis ce soir à Worldport.
Les membres des familles qui souhaitent obtenir des renseignements peuvent appeler au 800 631-0604.
4 nov. 2025 à 17 h 45 HE
Vers 17 h 20 (HE) ce soir, le vol UPS 2976 en provenance de Louisville (Kentucky) et à destination d’Honolulu, un MD-11 avec trois membres d’équipage à bord, a été impliqué dans un accident à Louisville. À ce stade, aucune blessure ni décès n’a été confirmé.
UPS publiera d’autres renseignements dès qu’ils seront disponibles, mais le National Transportation Safety Board (NTSB) est responsable de l’enquête et constituera la principale source d’information officielle.
Les membres des familles qui souhaitent obtenir des renseignements peuvent appeler au 800 631-0604.