السحب معًا: تطوّع أكثر من 400 موظف لدى UPS في فعالية UPS Plane Pull لهذا العام لدعم دورة الألعاب الأولمبية لذوي الاحتياجات الخاصة في لويفيل، كنتاكي. شاركت الفرق في بعض المسابقات الودية لمعرفة من يمكنه سحب طائرة يبلغ وزنها 155 ألف رطل و12 قدمًا بشكل أسرع.

جمعَ الحدث أكثر من 100 ألف دولار لمساعدة دورة الألعاب الأولمبية لذوي الاحتياجات الخاصة في كنتاكي على تقديم تدريب رياضي على مدار العام، وفرص للقيادة، وفحوصات صحية، وبرامج مدرسية شاملة لـ 11 ألف رياضي. في العام الماضي، قدمت مؤسسة UPS أيضًا أكثر من 60 ألف دولار لبرامج دورة الألعاب الأولمبية لذوي الاحتياجات الخاصة في كنتاكي.

التغيير يبدأ معنا: يلتزم موظفو UPS بالظهور حيث نعيش ونعمل. في مركز خدمة Worldport الجوي في لويفيل، يوفر مركز التعليم الانتقالي تدريبًا متخصصًا للأشخاص ذوي الإعاقة لمساعدتهم على النجاح في وظائفهم. حتى الآن، قمنا بتدريب وتوظيف أكثر من 500 موظف جديد في UPS.

تعرّف على كاتي: "أخبرني أصدقائي عن UPS وعرفتُ أنني أريد العمل هنا. قالت كاتي كينج، وهي مُناوِلة الطرود الجوية ولاعبة في دورة الألعاب الأولمبية لذوي الاحتياجات الخاصة: أنا أحب ذلك". "أقول للجميع إنهم مرحب بهم في UPS".

"أنا أحب التأمين هنا وأنا فخورة بجني أموالي الخاصة. أنا أدخر المال لشراء منزل، على الشاطئ أو على البحيرة".

"UPS رائعة وستُعلِّمك الكثير من الأمور، مثل كيفية العمل بأمان. أتحدث مع عائلتي وأصدقائي عن العمل في UPS".

قال والد كاتي الفخور جيف كينج: تكافؤ الفرص للجميع: "لقد كانت UPS رائعة بالنسبة لكاتي"، "إنها لم تكن متأكدة مما كانت ستفعله بعد تخرُّجها من المدرسة الثانوية. سمحت لها وظيفتها بجني أموال جيدة، وادخار أموالها، والحصول على مزايا خاصة بها".

أنتم من UPS: تُعد برامج، مثل مركز التعلم الانتقالي، جزءًا من التزامنا طويل الأجل ببناء UPS أكثر شمولاً وإنصافًا، وعالم أكثر شمولاً وإنصافًا.

في حال فاتك:

• اكتشف كيف تحتفل UPS بالشهر الوطني للتوعية بتوظيف ذوي الإعاقة وما يمكنك القيام به للمشاركة.
• تعرّف على موظف UPS جيك برات من خلال مشاهدة قصته المؤثرة.
• تعرّف على المزيد عن منظمة جريج شنايدر، السائق الآمن على مدى 33 عامًا، وهي منظمة Operation Ramp It Up غير الربحية لمساعدة الأشخاص الذين يعانون من مشكلات في التنقل.
• هل تعلم؟ وفي عام 2023، تطوعت مجموعة موارد الأعمال (BRG) المعنية بالقدرات بما يقرب من 9 آلاف ساعة لدعم قضايا مثل: Tohum Turkey Autism Early Diagnosis and Education Foundation، وUODL HANDBALL، وLarc School Inc.