نوفمبر 20, 2025 الساعة 11 صباحًا بتوقيت شرق الولايات المتحدة
ما زلنا نحزن على الأرواح التي فُقدت في الحادث المأساوي الذي تعرضت له الرحلة رقم 2976. قبل أن تُصدر إدارة الطيران الفيدرالية (FAA) توجيهاتها بشأن صلاحية الطائرات للطيران في حالات الطوارئ لجميع مشغلي طائرات MD-11، أوقفت شركة UPS أسطول طائراتها من طراز MD-11 بشكل استباقي من باب الحيطة والحذر. نُقدّر سرعة إصدار المجلس الوطني لسلامة النقل للنتائج الأولية، وسندعم التحقيق بشكل كامل حتى نهايته.
نوفمبر 12, 2025 الساعة 1:40 ظهرًا بتوقيت شرق الولايات المتحدة
حدّد مكتب الطب الشرعي في مقاطعة جيفرسون الآن هوية جميع ضحايا حادث الرحلة رقم 2976 المأساوي، وأبلغ عائلاتهم. لهم منا كل التقدير ونتقدم بتعازينا الحارة لأحبائهم في هذا الوقت العصيب للغاية.
كما نقدر تفاني وتعاطف مكتب الطب الشرعي طوال هذه العملية.
نوفمبر 7, 2025 الساعة 11:45 مساءً بتوقيت شرق الولايات المتحدة
انطلاقًا من الحذر الشديد وحرصًا منا على السلامة، قررنا إيقاف تشغيل أسطولنا من طائرات MD-11 مؤقتًا. تُشكّل طائرات MD-11 حوالي 9% من أسطول خطوط UPS الجوية. يسري قرار إيقاف التشغيل على الفور. لقد اتخذنا هذا القرار بشكل استباقي بناءً على توصية من الشركة المُصنّعة للطائرات. ليس لدينا ما هو أهم من سلامة موظفينا والمجتمعات التي نخدمها.
تم وضع خطط طوارئ لضمان استمرارنا في تقديم الخدمة الموثوقة التي يعتمد عليها عملاؤنا في جميع أنحاء العالم.
نوفمبر 6, 2025 الساعة 3:47 مساءً بتوقيت شرق الولايات المتحدة، بيان بشأن أفراد طاقم رحلة UPS رقم 2976
بيان من ناندو سيزاروني، نائب الرئيس التنفيذي لشركة UPS في الولايات المتحدة وخطوط UPS الجوية
تعجز الكلمات عن وصف ما نشعر به من حزن عميق على حادث الرحلة رقم 2976 المفجع. وببالغ الحزن والأسى، نعلن أسماء طياري UPS الذين كانوا على متن رحلة UPS رقم 2976. كان يقود الرحلة الكابتن ريتشارد وارتنبرغ، والضابط الأول لي ترويت، ومسؤول الإغاثة الدولية الكابتن دانا دايموند.
قلوبنا مع كل موظفي UPS الذين تأثروا بهذا الحادث الأليم ومع كل أفراد مجتمعنا في لويفيل - إن دعمكم وضمان حصولكم على الرعاية والموارد التي تحتاجون إليها هي أهم أولوياتنا.
سيظل هذا الوقت عصيبًا على جميع أفراد عائلة UPS، وكما ذكّرتنا كارول تومي، الرئيس التنفيذي: "قوتنا تنبع من وحدتنا".
نتقدم بخالص تعاطفنا ومواساتنا لعائلات وأصدقاء زملائنا، وكل أحباء مجتمع لويفيل.
نوفمبر 5, 2025 الساعة 7:45 مساءً بتوقيت شرق الولايات المتحدة
في وقت سابق من اليوم، وجّهت كارول تومي، الرئيس التنفيذي لشركة UPS، الرسالة التالية إلى موظفي UPS لتكريم جميع المتضررين من مأساة الرحلة رقم 2976.
نحن نواصل العمل مع المجلس الوطني لسلامة النقل (NTSB) والسلطات المحلية أثناء توليهم إجراءات التحقيق. يتولى المجلس الوطني لسلامة النقل (NTSB) مسؤولية التحقيق، وسيكون المصدر الرئيسي للمعلومات فور توفر أي مستجدات.
ستظل قلوبنا مع جميع المتضررين من هذا الحادث المأساوي. لقد تلقينا دعمًا هائلًا من جميع أنحاء العالم، ونقدر بشدة كل دعاء وكل كلمة تشجيع.
سننشر المزيد من المعلومات فور توفرها.
فيما يلي كلمة كارول التي شاركت بها موظفي UPS.
إلى عائلتي في UPS:
لقد تعرّضنا لحادث مأساوي على متن الرحلة رقم 2976. نحن في غاية الحزن والأسى وقلوبنا مع جميع المتضررين. ستبقى ذكراهم خالدة في قلوبنا بينما نواصل التزامنا بالسلامة، والرعاية، وخدمة المجتمع.
أنا ممتنة للغاية لفريقنا في لويفيل على لطفهم واحترافيتهم. نحن لسنا وحدنا في هذه اللحظة، ومن خلال الرسائل التي تلقيتها من جميع أنحاء العالم، أعلم أن التضامن والتعاطف قوتان عظيمتان في التعافي. قوتنا تنبع من وحدتنا.
أرجو منكم مشاركة هذه الرسالة مع فرقكم، وانضموا إليّ في تكريم كل من تأثر بهذا الحادث وكل من استجاب لهذه المأساة. تذكروهم دائمًا في خواطركم ودعواتكم.
أشكركم،
كارول
نوفمبر 5, 2025 الساعة 8:45 صباحًا بتوقيت شرق الولايات المتحدة
ألغت UPS اليوم عمليات فرز طرود خدمة Second Day Air في Worldport. وعلى جميع موظفي Hub and Ramp المشاركين في عمليات فرز طرود خدمة Second Day Air عدم الحضور إلى العمل.
يجب على أفراد عائلات المتأثرين بالحادث، الراغبين في الحصول على معلومات، الاتصال على الرقم 800-631-0604.
نوفمبر 4, 2025 الساعة 9:30 مساءً بتوقيت شرق الولايات المتحدة
نشعر ببالغ الحزن والأسى إزاء الحادث الذي وقع الليلة في لويفيل. نتقدم بأحر التعازي لكل من تأثر بالحادث المأساوي. تلتزم UPS بسلامة موظفينا، وعملائنا، والمجتمعات التي نخدمها. ويسري هذا الالتزام بشكلٍ خاص على لويفيل، موطن خطوطنا الجوية والآلاف من موظفي UPS.
نحن نشارك في التحقيق الذي يجريه المجلس الوطني لسلامة النقل في الحادث، وسنظل على اتصال وثيق مع إدارة الطيران الفيدرالية. وسنعمل بلا كلل مع سلطات الولاية والسلطات المحلية في جهود الاستجابة.
ونتيجةً للحادث، سنوقف عمليات فرز الطرود الليلة في Worldport.
يجب على أفراد عائلات المتأثرين بالحادث، الراغبين في الحصول على معلومات، الاتصال على الرقم 800-631-0604.
نوفمبر 4, 2025 الساعة 5:45 مساءً بتوقيت شرق الولايات المتحدة
في حوالي الساعة 5:20 مساءً بتوقيت شرق الولايات المتحدة، تعرضت رحلة UPS رقم 2976 المتجهة من لويفيل، كنتاكي إلى هونولولو - وهي طائرة من طراز MD-11 وعلى متنها ثلاثة أفراد من طاقم الطائرة - لحادث في لويفيل. حتى الآن، لم نؤكد وقوع أي إصابات/خسائر بشرية.
ستنشر UPS المزيد من الحقائق فور توفرها، لكن المجلس الوطني لسلامة النقل سيتولى التحقيق وسيكون المصدر الرئيسي للمعلومات حول التحقيق الرسمي.
يجب على أفراد عائلات المتأثرين بالحادث، الراغبين في الحصول على معلومات، الاتصال على الرقم 800-631-0604.