Proudly Unstoppable 這一活動旨在放大和提升多元的小企業及其所服務的社區。我們在最新一期的活動中聚焦四家亞裔美國人和太平洋島民 (AAPI) 擁有的中小企業，以及他們正在創造的神奇未來。與我們共慶他們的成功吧——今天如此，天天如此。
Jhoanna Belfer 是 Bel Canto Books 的創始人和擁有者，這是一家在加州長灘擁有三個分店的獨立書店。她提供精心選擇的書籍，尤其是頌揚女性和有色人群的書籍。
用她的話說： 「在酒店業工作 10 多年後，我想要嘗試不同的職業，並且想要借此重拾我的一生摯愛——閱讀，同時也想讓自己有更強的使命感和社區參與感，」Jhoanna 表示。
Jhoanna 稱，自從書店在網上擴張以來，UPS 透過在新訂單湧入時提供可靠的運送和追蹤服務，為她的業務發展提供幫助。「我們學會了適應挑戰和驚喜，透過社交媒體和網上訂購選項擴展我們的網上業務。」
Lisa Li 創辦了 The Qi，一家根植於東方整體健康，讓人們感受到內在美、愉悅和安寧為使命的茶與咖啡健康品牌。
她的故事： 「我從小就跟奶奶一起喝了很多茶。我出身貧苦，我的的單身母親工作很忙，因此跟奶奶一起喝茶的時間對我而言是非常歡樂、滋養和治癒的時光，」Lisa 說。
Lisa 知道她始終可以依靠 UPS 作為她的營運團隊的編外成員。她甚至與她的 UPS 司機 Will 分享了她的這個愛好：「我每週都會給他焗餅乾！」
Dan 和 Tim Joo 是 Haerfest 的聯合創始人，公司設計簡單且精緻的袋子、提包和配飾——以新一代的年輕專業人士和企業家為目標客戶。
他們的故事： 「我們已經更加有意地追求社會事業驅動，宣導變革的項目，並在我們的社區中產生積極影響，」Tim 說。
而隨著他們不斷擴大規模，UPS 也為他的業務提供了持續的支援。「我們的下一步行動是利用我們的發聲和平台的力量，進一步推進我們對包容的承諾，以及在創意產業中的代表性。」
Sheena Sood 創辦了服裝與配飾品牌 Abacaxi 系列，這個系列平衡了印度和東南亞傳統的大膽鮮豔色彩、手工藝技術及對傳統輪廓型的創新演繹。
關於 Abacaxi： 「現在，我專注於繼續發展品牌。我們的業務直接影響了在印度、秘魯和墨西哥與我們合作的所有了不起的工匠，」Sheena 說。
Sheena 知道 UPS 能幫助她發展國際業務。「我的企業不大，但業務遍佈全球。我的靈感不僅來自旅行和世界各地的不同地方，我還跟印度北部和南部、秘魯和墨西哥的工匠和製作者一同讓我的設計成真，這意味著我們每個月都要跨境出口商品。UPS 幫助我經營起全球業務，將我與世界各地的合作夥伴聯繫起來。」
ICYMI：In 2022, The UPS Foundation invested nearly $1.5 million to advance initiatives supporting the AAPI community globally, including organizations like the International Justice Mission, India SME Forum and Asian Americans Advancing Justice. 還有更多令我們自豪的活動：
- 自推出女性出口商計劃以來，我們讓整個亞太地區內女性擁有與領導的小企業獲得發展與壯大其公司出口實力所需的技能。
- 令我們自豪的是，超過 48% 的美國員工擁有多元背景。2022 年，美國管理層有 36.8% 來自多元族裔，全球全職管理人員中有 26.5% 是女性。而且我們的董事會集合了 31% 的多元族裔成員和 46% 的女性。
- 我們員工主導的亞裔業務資源小組 (ABRG) 包含將近 900 名活躍成員，遍佈七個國際分會。
想要更多？ AAPI-owned businesses interested in grant opportunities can check out UPS Ignite, a program designed to give diverse entrepreneurs access to the resources and tools needed to help grow their business. 按此處進一步了解 Stevie Shao，也就是今年 Proudly AAPI 擁有的 UPS Express Box背後的藝術家。