在今年的拉丁文化月，最新一期的骄傲地勇往直前活动着重宣传了 emprendedoras——女性企业家，颂扬她们敢于创新、 敢于冒险、不懈追求梦想。
Ya tú sabes——大家知道：女性拉丁裔拥有的企业是美国发展最快的中小企业。Si——是的，美国有 200 多万家女性拉丁裔小企业，她们在中小型企业增长中独领风骚。
和我们一起，祝贺这些有着 jefa——领袖气质的女性企业家所取得的成就。
披荆斩棘： 一起来了解下面四家蓬勃发展的小型企业以及推动它们不断向前的拉丁裔女企业家。
Lulu Cordero 创立了一个护发品牌，通过 Bomba Curls 将产品与其自身的文化联系在一起。
关于 Lulu： “我来自多米尼加共和国。作为一名非裔拉丁女性，我努力通过自己的创业之旅来弘扬祖辈的文化。我的文化背景和成长经历为我的创业带来了独特的视角。”
Lulu 与 UPS： “通过 UPS 递送的每一个包裹都改变了我的业务发展轨迹——从第一件样品到我们执行第一份大订单的第一次货运。”
在创始人兼首席执行官 Kristen Gonzalez 的带领下，Selva Negra 在时尚、可持续性和自我表达的融合方面发挥了重要作用。
关于 Kristen： “我祖父母是墨西哥人，我母亲是菲律宾人。创业过程可能会很艰辛，不过出身这样百折不挠的家庭，我能坚持到底应对一切挑战。”
Kristen 与 UPS： “很荣幸能与 UPS 这样的合作伙伴携手，他们总是给予小型企业特别的关照和投入。我们由此节省了大量的时间和成本。我们还扩大了业务规模，不必担心包裹会丢失或损坏。”
Daisy Romero 在加利福尼亚州设计了多款富有活力的 El Cholo's Kid 包袋，同时与墨西哥编织艺术家合作，推动当地经济发展。
关于 Daisy： “作为第一代墨西哥裔美国人，我的文化一直是自己创业之旅的重要组成部分。我一向认为，拥有自己的事业才是独立。这样才能创造条件，自食其力。”
Daisy 与 UPS： “与 The UPS Store 团队和作为社区一员的 UPS 速递员建立关系，有助于业务顺畅运营。这是与 UPS 合作最出彩的地方……这些当地社区成员对你的业务感兴趣，实际上成为了你团队的一员。”
Gabriela Hernandez 把握美妆潮流、采用代代相传的传统技艺，创立了化妆品品牌 Bésame。
关于 Gabriela： “我在阿根廷布宜诺斯艾利斯出生、长大，在那里一直待到 12 岁。从小我身边不乏坚强独立的女性，她们都有鲜明个性。”
Gabriela 与 UPS： “第一次开始发货时，我们联系了几家公司，只有 UPS 施以援手，让我们白手起家实现发展。这一点我们终生难忘，从此我们一直是 UPS 的忠实客户。”
我们共同成长：2022 年，UPS 基金投资 300 多万美元支持西班牙裔社区，包括 Unidos US、Congressional Hispanic Caucus Institute Inc. 和拉丁裔美国人经济发展中心等组织。但我们提供的支持并不止于此：
- 我们员工主导的西班牙裔和拉丁裔业务资源部 Crecer 包括 20 个分部，约 1,500 名成员。
- 自从启动女性出口商计划以来，我们为拉丁裔、西班牙裔和女性所有的小企业培养和发展出口贸易能力提供了技能支持。
- 西班牙裔和拉丁裔美国人占我们公司美国人才量的 18%，这又体现了我们的目标，即关注我们所服务的社区。
引以为豪的拉丁裔和西班牙裔企业更多精彩内容：作为“骄傲地勇往直前”活动的一部分，我们委托了少数族裔艺术家在限量版包装上展现她们的艺术作品。敬请了解世界著名插画家 Mar Figueroa 如何在今年的专用 UPS Express Box 上彰显 emprendedora（女性企业家）的力量。