纽约州纽约市
为了纪念在 9/11 事件中丧生的近 3,000 名人员，世界各地的 UPS 员工均自豪地参加第五届一年一度的 9/11 Promise Run and Ride。这不是比赛。也不是要力争第一名。而是对于被杀害、受伤或无法工作的军人的孩子和家人的参与、缅怀、尊敬与帮助。
9/11 Promise Run and Ride 通常是一项为期三天的活动，从华盛顿哥伦比亚特区起跑；同时，自行车从五角大厦纪念馆出发，前往宾夕法尼亚州尚克斯维尔的联合航空 93 号国家纪念馆，最终在纽约市事发地点的 9/11 国家纪念馆结束。然而今年有所不同，当然，现在几乎全面以虚拟的方式举行活动。
超过 200 多名代表美国各州和七个国家/地区的 UPS 员工通过虚拟的方式参加，包括 UPS 执行主席 David Abney。他们跑步或骑行 9.11 英里。有些人精确地在早上 9:11 时开始，他们拍下了照片和影片、登记时间，而许多人在 UPS 提供主要企业赞助的募捐活动中捐款。
但是有一群人超出了我们的预期。超过 30 位的 UPS 员工亲自到纽约市，在上午 9:11 从 UPS 第 43 街的分拣中心出发，于早上时段沿哈德逊河南边，一路跑向 9/11 国家纪念博物馆结束。
UPS 首席企业事务官 Laura Lane 就在纽约市这个团体中。她感受到这场活动的精神，并表示：“实际上亲自和这么多同事的 UPS 员工一起长跑，相当振奋人心。我们永远不会忘记。在今年即使我们无法从哥伦比亚特区跑到纽约，我们也势不可挡。我们是在场唯一一个主要的企业团队，而我们也坚决纪念 9/11 事件以及为其他人献出生命的每一个人。我们采取典型的 UPS 风格，戴起口罩，并且相隔 6 英尺。”
UPS 邀请您为 9/11 Promise Run & Ride 的募款活动献出一份力量：http://www.the911promise.org/。
#UPSwillneverforget