- 加强从亚太地区和欧洲到韩国的贸易，支持更具弹性和高增长的供应链
- 从亚太地区和欧洲各地进口到首尔都会区目的地的货物递送速度加快了一个工作日
- UPS 将仁川转运中心的尺寸扩大了四倍，其先进的自动化分拣系统可将处理速度提高 4.5 倍
韩国仁川，2026 年 4 月 3 日 – 全球物流和供应链解决方案领导者 UPS（NYSE：UPS）今天公布了仁川机场 （ICN） 枢纽的重大扩张，为首尔大都市地区的企业提供更快的进口递送。
UPS 占地近 6，400 平方米，其转运中心面积增加了四倍多，并安装了先进的自动化分拣系统，将每小时进口处理能力提高了 4.5 倍。
这使得来自亚太地区各地的进口货件能够在短短一个工作日内完成清关和递送，而来自欧洲各地的进口货件可在短短两个工作日内完成递送。
UPS 韩国区总经理 Bobby Seo 表示：“从亚太地区和欧洲到韩国的贸易从未如此强大。“我们扩大的仁川转运中心的处理速度加快，这意味着我们现在可以在进口到首尔大都市区的当天送达。”
“这种速度为我们的客户带来了真正的优势，特别是在高科技和医疗保健等快速发展的行业。它还帮助他们以速度、敏捷性和连通性加强供应链，以抓住更多全球贸易机会，”Seo 补充道。
韩国的进口流量由电子、机械和运输等关键行业驱动，在亚太地区和欧洲之间有着牢固的贸易联系。贸易数据显示，该国前 12 大进口合作伙伴中有 7 家来自亚太地区，强调了区域贸易路线的重要性，而与欧洲的贸易继续增长。
扩展的转运中心还支持处理复杂的医疗保健货件，温控储存范围为 -20 至 25 摄氏度。由于韩国在 2025 年进口了价值近 97 亿美元的药品，其中大部分来自欧洲的主要市场，精确可靠的物流对于运输特殊药物和生物制剂等高价值产品至关重要。
仁川是韩国最大的货运机场，是该地区企业的关键门户，UPS 每周运营 56 次进出 ICN 的航班，将韩国与 UPS 的智能全球物流网络连接起来。
此次扩张是 UPS 持续投资其亚太地区网络的一部分，旨在建立更牢固、更快的联系，以支持该地区不断增长的贸易流动。今年 3 月，该公司在亚太地区台湾开设了最大的物流中心，并在香港国际机场建设了新的物流中心。UPS 还计划于 2026 年晚些时候在菲律宾克拉克国际机场开设一个新的转运中心。
UPS 亚太区总裁 Wilfredo Ramos 表示：“亚太地区是全球贸易增长的推动者，我们正在进行有针对性的长期投资，以帮助我们的客户在不断变化的贸易环境中更快地行动、建立韧性并充满信心地竞争。”“加强客户所依赖的端到端网络，为时间和温度敏感型货件带来更大的灵活性、更快的清关和递送，以及更可靠的解决方案。”
UPS 为韩国的企业提供全面的端到端物流、数字和供应链管理解决方案组合，只需一个工作日即可递送至全球 200 多个国家和地区。
有关 UPS 全球网络内递送时间的完整详情，请参阅 UPS 时间和费用计算器。
关于 UPS
UPS（纽约证券交易所代码：UPS）是全球最大公司之一，2025 年营收为 887 亿美元，为 200 多个国家和地区的客户提供广泛的物流整合方案。公司专注于“执行意义深远的递送服务，推动世界向前迈进”的宗旨，公司大约 460,000 名员工大力支持这一简单明了且执行得力的战略：客户至上。以人为本。致力创新。UPS 致力于减少其对环境的影响，并为我们在全球所服务的社区提供支持。若要获取更多信息，请参见 www.ups.com、about.ups.com 和 investors.ups.com