我們將採用酷炫設計: 日本凡達設計研究所 (Vantan Design Institute) 的學生們在 UPS 設計競賽中展現出豐富多元的精彩創意,我們邀請這些藝術家們共同定義中小型企業「勢不可擋」的精神。
如何應用優勝作品? 我們會將獲獎設計作品印刷在 UPS Express Envelope 上,並且獨家在限定期限內於此區域各地分發使用。
認識這次競賽的獲勝者 Yudai Takahashi,Yudai 是凡達設計研究所 (Vantan Design Institute) 的二年級學生。他主修設計與插圖,並在這次競賽中,以「盛世達摩」(Prosperous Daruma) 設計一舉奪得優勝大獎(或快遞封)。
黑色達摩玩偶在日本具有深厚的象徵意涵,代表「不倒翁玩偶」。加上重量的底座讓玩偶在受到外在阻力推動時,依舊不畏困難,再度反彈回原位,象徵不輕易放棄的韌性以及堅定恆久的毅力。人們也同樣相信,達摩玩偶身上的黑色,能夠招來幸運並且為企業帶來穩定的現金流。
Yudai 說道:「我選擇達摩作為這次作品的視覺設計呈現,是為了在我的作品中融入日式特色。我認為黑色達摩代表的吉利寓意,能夠為小型企業帶來支持協助的安心力量。 此外,我將達摩應有的黑色眼珠留為空白,讓顧客在快遞封上為達摩開眼時,許下他們的願望與希望。我創造這個設計的目的,是希望讓收貨人能夠更加愉悅而且積極正面。」
「UPS 在此次競賽中選擇我的設計,讓我感到非常榮幸。 我希望使用這款快遞封的顧客,能夠感受到正向的力量,並且將目光朝向未來」,獲勝者表示。
在 UPS,我們非常榮幸能夠讚揚亞洲社群的豐富文化傳統。
新知分享: 我們由員工主導的亞洲業務資源團隊(ABRG)包括七個國際分會近 900 名活躍成員。除了我們的員工之外,UPS 基金會還投資了近 150 萬美元,推動 2022 年在全球支援 AAPI 社群的倡議。 去年,我們透過《驕傲地勇往直前》(Proudly Unstoppable)計畫將亞裔美國人與太平洋島民 (AAPI) 經營的小型企業置於聚光燈下。