亞太蘭大，2024 年 7 月 22 日 – UPS (NYSE: UPS) 今日宣布，UPS 已與墨西哥領導遞送公司 Estafeta 簽訂收購協議。這項收購案是 UPS「更臻完善，敢作敢為」策略中的重要環節，因為 UPS 的目標是成為全球優質國際小型包裹與物流提供商。
UPS 執行長 Carol Tomé 表示：「全球供應鏈正在迅速轉變，墨西哥在全球貿易中的地位日漸提升，而墨西哥的中小型企業以及製造業正在尋求進入美國市場的可靠方式。結合 UPS 以及 Estafeta 這兩家公司的規模與業務範疇，是善用這些趨勢的最佳方式。隨著轉向近岸外包的趨勢持續發展，UPS 與 Estafeta 的合併業務所發揮的綜效，將讓墨西哥的顧客，透過流暢的服務以及絕佳效率，以前所未見的方式進入全球市場。」
這項收購案是 UPS 與 Estafeta 在 2020 年所訂定之商業協議的後續演變。UPS 與 Estafeta 兩家公司結合之後，顧客便可仰賴連結小型包裹、醫療保健物流以及端對端供應鏈解決方案的 UPS 整合式解決方案，創造「One UPS」的差異化優勢。
Estafeta 總裁暨執行長 Jens P. Grimm 說道：「我們很開心能夠將 Estafeta 引以為傲的 45 年物流傳承經驗以及我們的專業知識與 UPS 結合為一，我們的價值觀是致力於追求卓越的服務、投資於培育人才以及社群參與而 UPS 的價值觀與我們不謀而合。今天公布的這項收購案，證明了我們所有優秀同仁所付出的辛勤工作以及奉獻的心力，還有我們在墨西哥的顧客、廠商和供應商對我們的信賴。現在正是我們加快成長速度的最佳時機，而 UPS 則會協助將我們的顧客與全球各地的全新商業機會接軌，並進一步深化墨西哥不斷成長的經濟發展以及世界其他國家/地區之間的連結。
UPS 的目標是在今年年底完成這項收購案，具體完成時間將依慣例條件與監管機關核准時間而定。UPS 目前尚未揭露這項交易的價值與條款。這項交易將在美東時間 2024 年 7 月 23 日 上午 8:30，於 UPS 的第二季投資者電話會議中進一步討論。
關於 UPS
UPS (NYSE：UPS) 是全球最大的公司之一，2023 年營收為 910 億美元，為 200 多個國家和地區的客戶提供範圍廣大的物流整合解決方案。公司的核心宗旨是「傳遞意義深遠的重大任務，推動世界向前邁進」，UPS 約 500,000 名員工堅信著這個簡潔明瞭並且能夠能確切付諸執行的策略：顧客優先。以人為本。創新導向。UPS 致力於減少其對環境的影響，並為我們在全球所服務的社區提供支援。UPS 同時以穩健的姿態，支持多樣化、平等和包容性。如需更多資訊，請造訪 www.ups.com、about.ups.com 以及 investors.ups.com。
關於 Estafeta
Estafeta 是一家墨西哥民營公司，更是一家勇於承擔社會責任的整合式物流解決方案提供商，營運廣泛的國內物流網路，以滿足所有規模公司的供應鏈需求。以 Estafeta 的目標宣言為指引：Estafeta 的「凝聚眾人，連結業務，便是我們的動力」以及對安全、服務與效率的價值觀，充分展現 Estafeta 45 年來引以為傲的物流傳承經驗，而這樣的物流傳承經驗，正是由 Estafeta 員工的才華、顧客的信賴以及與供應商的合作還有對 Estafeta 營運所在社群帶來的回饋所建構。www.estafeta.com [estafeta.com] #Estafetaparaloquetemueve
聯絡人：
UPS 媒體關係：+1 404-828-7123 pr@ups.com
Estafeta 媒體關係：rp@estafeta.com