亞特蘭大，– UPS（NYSE：UPS ）正透過建立 UPS 低溫運輸系統解決方案來擴展其特殊藥品產品，這套解決方案是一套完整的低溫運輸系統技術、同業最佳的能力，以及全新且擴展的全球設施，提供完整的端到端溫控物流。

「多年來，我們的客戶一直運用著我們低溫運輸系統的運輸能力，但全球疫情大流行促使 UPS 在整合低溫運輸系統解決方案上加快了腳步，藉此支援製藥與醫療裝置產業的未來業務發展，」UPS 醫藥物流總裁 Wes Wheeler 表示。「UPS 近乎完美和準時遞送 COVID-19 疫苗，證明了我們的物流網是如何有效率地處理生物衍生藥物的運送，即使在極端溫度下，依然能安心送達。」

慢性和危及生命的疾病（包含癌症、呼吸道疾病、自體免疫和心血管病症）是全球案例成長最快速的疾病類別，因此加速了生物衍生、溫控藥物和療法的發展。根據《生物製藥冷鏈資料手冊》，低溫運輸系統趨勢顯示，2018 年至 2024 年之間，至少需要攝氏 2 到 8 度來儲存和運送的藥物將成長 48%。此外，低溫運輸系統服務（包裝、運輸和資料服務）的整體市場預計在未來三年內顯著加速成長，繼 2019 年至 2020 年發表的 10％ 增長之後，到 2024 年將成長 24%。

「醫療保健和特殊製藥業將逐漸依賴穩健的低溫運輸系統物流網，將溫控藥物和療法安全地遞送給客戶，」UPS 銷售與解決方案執行長暨 UPS 全球醫藥物流資深副總裁 Kate Gutmann 表示。「我們的低溫運輸系統持續不斷發展，確保 UPS 為未來做好準備，並可以持續為我們的醫療保健客戶提供長期價值。」

管理端到端溫度偏移

UPS 低溫運輸系統解決方案是特別設計的解決方案，提供製藥公司、醫療保健供應商和實驗室一套完整、端到端的低溫運輸系統服務產品組合；其中包含了儲存設備與配送、運輸、能見度與品質保證的能力，藉此滿足世界各地的客戶對關鍵產品複雜、專業的要求。

作為在低溫運輸系統物流中先進能力的一項持續、積極策略的一部分，UPS 醫藥物流正在擴展和增強其溫控產品和服務，包含：

• GMP 低溫運輸系統儲存容量－在 UPS 設施上安裝了大約 390,000 平方英尺的冷卻器和冷凍櫃，藉此支援從攝氏 2 度到低至攝氏 -80 度的生物製劑的儲存
• 客製化包裝－針對特定溫控包裝選項所提供的建議，讓總成本降至最低，同時確保能安全、有效地運送產品
• UPS 歐洲低溫運輸系統陸地物流網擴充－增加了更多地面運輸車隊、在入口與專家團隊之間建立了更好連結，藉此建立符合客戶需求的客製化解決方案
• 運輸效率－透過空運或海運提供四種靈活、調節溫度的服務選項；這些選項可加以設定，藉此滿足製藥包裝的需求，也有助於降低客戶成本
• 透過 UPS® Premier 技術－協定來精確監控，可對 UPS 物流網內任何一處位置在 10 英尺內的有蓋棧板、箱子、拖車和包裹提供精準無比的能見度
• 設施更新－在義大利和澳洲建造了兩座符合 GDP 規範並獲得醫療保健許可的全新配送設施，以及在荷蘭、捷克、波蘭、匈牙利和美國等地擴建設施和低溫運輸系統改造專案。

「UPS 為低溫運輸系統的遞送和物流設定了高標準，在創新解決方案方面的目前和未來的投資，將確保我們持續維持在最高標準，」Wheeler 說道。「對我們的客戶來說，我們會持續專注於履行我們的承諾：《著重品質。體恤患者》。」

請造訪以下網址，進一步瞭解有關 UPS 低溫運輸系統解決方案與其他 UPS 醫藥物流計畫的更多資訊：www.ups.com/healthcare。

關於 UPS 醫療保健

UPS 醫藥物流在 32 個國家具有 128 座設施，共有超過 1,100 萬平方英尺、符合 GMP 和 GDP 規範的醫療保健配送空間。UPS 醫療保健服務包括：醫療器材、實驗和臨床試驗的物流庫存管理、全程溫度控制的包裝與寄件、存儲和履行。UPS 醫療保健的全球基礎設施、最新的 UPS 尊榮透視性服務、追蹤科技和全球品質系統，都非常適合於滿足今日對製藥、醫療器材和實驗診斷行業的複雜物流需求。