- 克拉克機場全新超過 8,000 萬美元的樞紐，為 UPS 客戶在全球超過 1,100 條貿易航線提供服務升級
- 新樞紐面積是先前設施的 15 倍，使每日平均包裹量提升至 46,000 件、處理能力提升至每小時 15,000 件，並創造近 600 個就業機會
- UPS 目前每週往返克拉克營運 170 班航班，最快可提供隔日送達至全球各國的服務，進一步強化全球供應鏈，尤其是高附加價值產業
- 此為 UPS 持續投資的一部分，以在貿易環境更趨複雜之際，打造更強健、更具韌性的亞太物流網絡
菲律賓克拉克，2026 年 10 月 15 日 – 複雜高價值物流領域的全球領導品牌 UPS（紐約證交所代號：UPS）今日宣布，在克拉克國際機場啟用其全新轉運中心。這項逾 8,000 萬美元的投資，提升超過 1,100 條全球貿易航線的服務，強化國際供應鏈，並讓企業更快速連結全球各地市場。
新 UPS 克拉克轉運中心占地 30,000 平方公尺（323,000 平方英尺），規模為原先的 15 倍。使該中心每日平均可處理包裹量提升至 46,000 件，同時每小時最高處理量提升至 15,000 件包裹。此次擴建亦涵蓋針對醫療照護、高科技與製造業客戶的專業處理能力，可因應時效敏感與溫控敏感的貨件。
UPS 現在每週有 170 個航班班次往返克拉克，最快可在一個工作天內，連結亞太地區、印度、歐洲與美國的企業。新轉運中心也創造了近 600 個工作機會。
UPS 菲律賓總經理 Russell Reed 表示：「這對我們的客戶與公司而言，是非常特別的一刻。」他說：「能在超過 1,100 條貿易航線上提升服務，令人非常振奮，尤其是在企業正面臨一系列前所未有挑戰的此刻。」
Reed 補充道：「2002 年我們啟用第一座克拉克轉運中心時，心中一直就以成長為目標——為了我們的客戶、同仁與在地社區。」「我們很自豪，近四分之一個世紀以來都以克拉克為家，也很高興全新的 UPS 克拉克樞紐將在未來數十年，持續為菲律賓及全亞洲的民眾與企業帶來國際貿易成長的機會。」
全新 UPS 克拉克樞紐所帶動的服務升級包括：
- 往返中國東部及其他亞太主要市場的配送，最多可加快兩天
- 多個東南亞市場與印度之間的服務，最多可加快兩天
- 菲律賓與全球各貿易航線之間的往返服務改善
- 運送時間更快、延長收件截止時間，並在區域內各城市與國家提供更早的送達時間。
UPS 亞太區總裁 Bernard Jiang 表示：「當我們在 2024 年首次公布興建全新克拉克樞紐的計畫時，這就是一項持續多年投資策略的起點，旨在強化我們的亞太網路，為客戶提供更快速的連結，以支援區域內不斷成長的貿易流。」
「多年來，亞太一直是全球貿易的核心動力。這個區域的企業仍有許多成長機會，還有大量尚未開發的潛力。克拉克是 UPS 近期在亞太網路上進行的一系列重大投資中的最新一項；隨著我們持續加速連結、開創貿易成長機會、提升服務可靠性，並為客戶強化供應鏈，後續還會有更多投資。」Jiang 補充道。
這座全新且通過永續認證的樞紐設施，配置三座冷藏與冷凍機組，溫度範圍涵蓋攝氏 -20 至 25 度，並具備專用的再覆冰（re-icing）能力，以及 UPS Premier RFID 技術，為關鍵且對溫度敏感的醫療保健貨件提供優先處理與更高的可視性。
此外，設施也配備自動化分揀系統，運用智慧科技每小時可處理多達 9,000 件小型包裹。停機坪作業採用一支電動地勤設備車隊，包括貨物牽引車、皮帶與貨物裝載機、地面電源設備與堆高機。
這是 UPS 近年在亞太網路一系列投資中的最新一項，協助客戶更有信心地因應不斷變動的貿易路線、法規與供應鏈中斷。今年 3 月，UPS 在台灣啟用其亞太地區最大的物流中心，並於香港國際機場為 新樞紐的興建工程動土。接著在 4 月，UPS 完成了 仁川機場樞紐的大規模擴建。
如需 UPS 全球網路遞送時間的完整詳細資訊，請參考 UPS 時間與成本計算機 。
關於 UPS
UPS（NYSE: UPS）是全球最大的物流公司之一，2025 年營收達 887 億美元，為超過 200 個國家與地區的客戶提供廣泛的整合物流解決方案。公司秉持「推動世界前進，傳遞真正重要的事物」的核心使命，旗下約 460,000 名員工以簡單明確且高效執行的策略為依歸：客戶至上（Customer First）、以人為本（People Led）、創新驅動（Innovation Driven）。更多資訊請參閱 www.ups.com， about.ups.com 與 investors.ups.com。