ATLANTA, 10 settembre 2025: in occasione dell’annuale UPS Impact Summit, UPS (NYSE:UPS) e American Express (NYSE:AXP) hanno annunciato un ampio accordo per aiutare le piccole imprese a crescere e promuovere il commercio nelle loro comunità. Per la prima volta, UPS e American Express lanciano offerte nuove ed esclusive per sostenere le piccole e medie imprese (PMI).
“UPS e American Express fanno rima con affidabilità da oltre un secolo. Mettendo insieme le nostre competenze creiamo un ecosistema potente per le piccole imprese”, ha affermato Matt Guffey, Chief Commercial and Strategy Officer di UPS. “UPS sta facendo investimenti strategici in aree importanti per le PMI, come il servizio leader del settore, i resi flessibili e l’integrazione fluida con la nostra rete logistica intelligente end-to-end. Sappiamo cosa ci vuole per aiutare le piccole imprese a essere inarrestabili e la collaborazione con American Express è il complemento ideale”.
In vista delle festività natalizie, i commercianti possono accedere a sconti esclusivi di UPS tramite la suite di risparmio aziendale di American Express. Gli sconti riguardano le opzioni di spedizione aerea, terrestre e internazionale UPS e consentono alle PMI di risparmiare di più man mano che aumentano i volumi di spedizione con UPS.
“Le piccole imprese sono il motore del commercio in tutto il mondo e fanno grande affidamento su servizi essenziali come la logistica e i pagamenti”, ha affermato Colleen Taylor, Presidente di U.S. Merchant Services di American Express. “Nel periodo natalizio, quando ogni transazione è fondamentale, le piccole imprese spesso dipendono dalle carte di credito per gestire il flusso di cassa, l’inventario delle scorte e soddisfare l’elevata domanda, il tutto cercando il modo migliore per consegnare in pacchi con la massima puntualità. Ecco perché Amex e UPS collaborano per supportare le piccole imprese in questo periodo cruciale dell’anno”.
Oltre agli sconti della suite di risparmio aziendale, i titolari di carte di credito American Express per piccole imprese possono visitare la pagina delle offerte American Express e accedere al proprio account per visualizzare le offerte Amex idonee. Ulteriori vantaggi e offerte saranno lanciati nei prossimi mesi.
Informazioni su UPS
UPS (NYSE: UPS) è una delle società più grandi del mondo, con un fatturato di $91,1 milioni nel 2024, e fornisce un’ampia gamma di soluzioni logistiche integrate per i clienti in più di 200 Paesi e territori. Determinati a tenere fede alla dichiarazione d’intenti della società, “Far progredire il nostro mondo consegnando ciò che conta”, i circa 490.000 dipendenti condividono una strategia semplice e solida al tempo stesso: Il cliente prima di tutto. Le persone al comando. L'innovazione al centro. UPS si impegna a ridurre l'impatto ambientale e a sostenere le comunità che serve in tutto il mondo. Maggiori informazioni sono disponibili sui siti web www.ups.com, about.ups.com e www.investors.ups.com.
Informazioni su American Express
American Express (NYSE: AXP) è una società di pagamenti e brand lifestyle esclusivo che opera in tutto il mondo. I nostri colleghi offrono ai clienti una vasta gamma di prodotti, servizi ed esperienze che arricchiscono le loro vite e aiutano le imprese a prosperare.
Fondata nel 1850 a New York, American Express è sinonimo di fiducia, sicurezza e servizio, e ha una lunga storia di innovazione e valore per i propri clienti. Con oltre cento milioni di punti vendita in tutta la rete internazionale, cerchiamo di offrire ogni giorno la migliore esperienza cliente al mondo a varie tipologie di consumatori, piccole e medie imprese e grandi aziende.
Per maggiori informazioni su American Express, visitare americanexpress.com, americanexpress.com/en-us/newsroom/ e ir.americanexpress.comir.americanexpress.com.
Contatti: Rapporti UPS con i media
pr@ups.com