Des cultures différentes, un même élan

L’illustratrice Eve Liu honore la communauté AAPI avec une œuvre commandée par UPS
1440x752.jpg 1023x960.jpg 768x760.jpg

Eve Liu est une illustratrice de mode de vie et une conceptrice de produits avec une perspective unique. Une perspective qui se marie bien avec un nouveau projet qui signifie beaucoup pour elle.

« J’ai toujours ressenti le soutien d’UPS pour les propriétaires de petites entreprises, c’est donc un honneur de travailler sur un tel projet », a déclaré Eve.

Au cours du mois d’octobre, UPS s’associe à des petites et moyennes entreprises asiatiques, américaines et insulaires du Pacifique (AAPI). Cela inclut des œuvres d’art commandées par UPS qui soulignent les contributions et la culture de la communauté AAPI.

Décrite comme moderne et traditionnelle, l’œuvre intitulée « Different Cultures, Same Drive » (différentes cultures, un même élan) s’inspire des couleurs des paysages asiatiques dans chacun de ses panneaux représentant une histoire et une culture différentes de la communauté AAPI. L’œuvre apparaîtra sur une édition limitée de la UPS Express Box et sur les enveloppes The UPS Store Express.

« Je pense que la tradition est très importante... surtout dans un pays d’immigrants (comme les États-Unis) », a déclaré Eve, décrivant les thèmes de son travail. « La barrière entre les tendances modernes et les industries traditionnelles me surprend souvent. J’essayais de capter les nuances entre les cultures asiatiques et asiatiques américaines tout en reconnaissant que les deux communautés sont compétentes, persistantes et fières. »

Proudly Unstoppable est une extension de la campagne Be Unstoppable d’UPS.

Pour en savoir plus, consultez les articles connexes ci-dessous.

Témoignages associés

Powered by Translations.com GlobalLink OneLink Software