« Le vote constitue l’un de nos devoirs civiques les plus importants en tant que citoyens. Chaque État est responsable de ses propres règles concernant les bulletins de vote et les exigences de validité varient considérablement d’un État à l’autre. Bien qu’il n’existe pas un ensemble de règles unique, UPS respecte toujours toutes les lois et réglementations en vigueur. Tous les électeurs admissibles se doivent de contacter les autorités étatiques qui définissent les règles afin de savoir si elles accepteront un bulletin livré par un transporteur express privé. »