20 de nov de 2025 a las 11:00 h (hora del Este)
Seguimos afligidos por las vidas perdidas en el trágico accidente con el vuelo 2976. Antes de que la FAA emitiera su Directiva de Aeronavegabilidad de Emergencia (Emergency Airworthiness Directive) para todos los operadores de MD-11, UPS dejó en tierra de forma proactiva su flota MD-11 por precaución. Agradecemos la pronta divulgación de los resultados preliminares por parte de la Junta Nacional de Seguridad en el Transporte y apoyaremos plenamente la investigación hasta su conclusión.
12 de nov de 2025 a las 13:40 h (hora del Este)
El forense del condado de Jefferson ya ha identificado a todos los que han perdido la vida trágicamente en el accidente del vuelo 2976 y se lo ha notificado a sus familias. Les honramos y expresamos nuestras más profundas condolencias a sus seres queridos en este momento sumamente difícil.
Agradecemos la dedicación y la compasión mostradas por la oficina del forense a lo largo de este proceso.
7 de nov de 2025 a las 23:45 h (hora del Este)
Por precaución y por seguridad, hemos decidido inmovilizar temporalmente nuestra flota de aviones MD-11. Estos aviones representan aproximadamente el 9 % de la flota de UPS Airlines. La inmovilización entra en vigor de inmediato. Hemos tomado esta decisión de forma proactiva siguiendo la recomendación del fabricante. Nada es más importante para nosotros que la seguridad de nuestros empleados y de las comunidades a las que prestamos servicio.
Contamos con planes de contingencia para garantizar que podamos seguir ofreciendo el servicio fiable en el que confían nuestros clientes de todo el mundo.
6 de nov de 2025 a las 15:47 h (hora del Este) Declaración sobre los miembros de la tripulación del vuelo UPS 2976
Declaración de Nando Cesarone, vicepresidente ejecutivo de UPS, EE. UU. y UPS Airlines
Las palabras no pueden expresar la profunda tristeza que sentimos por el trágico accidente del vuelo 2976. Con gran tristeza compartimos los nombres de los pilotos de UPS que iban a bordo del vuelo: el capitán Richard Wartenberg, el primer oficial Lee Truitt y la capitana Dana Diamond, oficial de ayuda internacional.
Nuestros pensamientos están con todos los empleados de UPS que se han visto afectados, así como con toda la comunidad de Louisville. Apoyarles y garantizar que reciban la atención y los recursos que necesitan es nuestra prioridad.
Sigue siendo un momento increíblemente doloroso para toda la familia UPS y, como nos recordó nuestra directora ejecutiva, Carol Tomé: "Unidos, somos fuertes”.
Extendemos nuestras más sinceras condolencias a las familias y amigos de nuestros compañeros, así como a los seres queridos de la comunidad de Louisville.
5 de nov de 2025 a las 19:45 h (hora del Este)
Hoy, la directora ejecutiva de UPS, Carol Tomé, envió el siguiente mensaje a los empleados de UPS para rendir homenaje a todas las personas afectadas por la tragedia del vuelo 2976.
Seguimos colaborando con la Junta Nacional de Seguridad en el Transporte (NTSB) y las autoridades locales en el marco de la investigación. La NTSB es responsable de la investigación y será la principal fuente de información a medida que haya actualizaciones disponibles.
Nuestros pensamientos siguen estando con todas las personas afectadas. Hemos recibido un gran apoyo desde el mundo entero: agradecemos profundamente cada oración y cada palabra de aliento.
Publicaremos más información a medida que esté disponible.
Esto es lo que Carol compartió con los empleados de UPS.
A mi familia de UPS:
Hemos sufrido un trágico accidente con el vuelo 2976. Sentimos una profunda tristeza y nuestros pensamientos siguen estando con todas las personas afectadas. Las llevaremos siempre en el corazón mientras reafirmamos nuestro compromiso con la seguridad, el cuidado y el apoyo a nuestra comunidad.
Estoy profundamente agradecida a nuestro equipo en Louisville por su entereza y profesionalidad. No estamos solos en este momento y, gracias a los mensajes que he recibido de todo el mundo, sé que la solidaridad y la empatía son fuerzas poderosas en el proceso de sanación. Unidos, somos fuertes.
Por favor, compartid este mensaje con vuestros equipos y acompañadme en rendir homenaje a todas las personas afectadas y a quienes respondieron ante esta tragedia. Mantenedlas en vuestros pensamientos y oraciones.
Gracias,
Carol
5 de nov de 2025 a las 8:45 h (hora del Este)
Se ha cancelado la clasificación de Second Day Air de UPS hoy en Worldport. Los empleados del hub y de la rampa asignados a esta clasificación no deben presentarse a trabajar.
Los familiares que necesiten información pueden llamar al 800-631-0604.
4 de nov de 2025 a las 21:30 h (hora del Este)
Nos entristece profundamente el accidente ocurrido esta noche en Louisville. Nuestros más sinceros pensamientos están con todos los implicados. UPS está comprometida con la seguridad de nuestros empleados, nuestros clientes y las comunidades a las que prestamos servicios. Este compromiso es especialmente cierto en Louisville, sede de nuestra aerolínea y hogar de miles de empleados de UPS.
Estamos colaborando estrechamente con la Junta Nacional de Seguridad en el Transporte (NTSB) en su investigación y mantenemos una comunicación constante con la Administración Federal de Aviación (FAA). Asimismo, trabajamos sin descanso con las autoridades estatales y locales para coordinar las labores de respuesta.
Como consecuencia del accidente, esta noche se suspenden las operaciones de clasificación de paquetes en Worldport.
Los familiares que necesiten información pueden llamar al 800-631-0604.
4 de nov de 2025 a las 17:45 h (hora del Este)
Aproximadamente a las 17:20 h ET de hoy, el vuelo 2976 de UPS de Louisville, Kentucky, a Honolulu, un MD-11 con tres miembros de la tripulación a bordo, se vio implicado en un accidente en Louisville. En este momento, no hemos confirmado ninguna lesión/víctimas.
UPS continuará proporcionando información conforme esté disponible. La investigación está siendo liderada por la Junta Nacional de Seguridad en el Transporte (NTSB), que será la fuente principal de información oficial.
Los familiares que necesiten información pueden llamar al 800-631-0604.