Esquecer, jamais: UPSers prestam homenagem a heróis do 11 de setembro

Ler o comunicado à imprensa Ler o comunicado à imprensa Ler o comunicado à imprensa

Nova York, NY

Para honrar as quase 3.000 vidas perdidas no dia 11 de setembro de 2001, UPSers de todo o mundo participaram orgulhosamente da quinta corrida e passeio anual 9/11 Promise Run and Ride. Não foi uma corrida. O importante não era ganhar. O importante era participar, relembrar, homenagear e ajudar filhos e famílias de socorristas e membros do serviço militar mortos, feridos ou desempregados.

A corrida 9/11 Promise Run and Ride é normalmente um evento de três dias nos Estados Unidos. Ela começa na capital Washington, juntamente com um passeio simultâneo de bicicleta do Memorial do Pentágono ao Memorial do Voo 93 em Shanksville, na Pensilvânia. O evento culmina em Nova York no Memorial de 11 de Setembro, conhecido como "Marco Zero". Mas este ano foi diferente, é claro, e o evento ocorreu quase inteiramente de forma virtual.

Mais de 200 funcionários da UPS, representando todos os estados americanos e sete países, participaram virtualmente — inclusive o presidente executivo da UPS, David Abney. Eles percorreram 9.11 milhas (14,6 km) correndo ou de bicicleta. Alguns começaram exatamente às 9h11. Eles tiraram fotos, gravaram vídeos e registraram o próprio tempo. Muitos fizeram doações para o esforço de arrecadação de fundos, fazendo a sua parte para colaborar com o grande patrocínio corporativo da UPS.

Mas um grupo se superou. Mais de 30 UPSers correram realmente na cidade de Nova York, partindo às 9h11 do centro de classificação da UPS na 43rd Street e correndo em direção sul ao longo do rio Hudson até o Memorial de 11 de Setembro.

A diretora de assuntos corporativos da UPS, Laura Lane, fez parte desse grupo na cidade de Nova York. Capturando o clima do evento, ela disse: “Correr com tantos colegas UPSers virtualmente e pessoalmente foi simplesmente inspirador. Não esqueceremos jamais.  Apesar de não termos podido correr de Washington até Nova York este ano, nada poderia nos deter. Éramos o único grande grupo empresarial lá, e estávamos determinados a honrar o 11 de Setembro e todos os que deram suas vidas pelo próximo. No verdadeiro estilo UPS, encontramos um caminho, usando máscaras e respeitando o distanciamento social de dois metros.”

A UPS convida você a contribuir para o esforço de angariação de fundos da 9/11 Promise Run & Ride: http://www.the911promise.org/.

#UPSwillneverforget

Powered by Translations.com GlobalLink OneLink Software