ATLANTA - 10 de setembro de 2025 – Como parte do UPS Impact Summit anual, a UPS (NYSE:UPS) e a American Express (NYSE:AXP) anunciaram um acordo ampliado para ajudar pequenas empresas a crescer e fortalecer o comércio em suas comunidades. Pela primeira vez, a UPS e a American Express estão lançando novas ofertas exclusivas para apoiar pequenas e médias empresas (PMEs).
“UPS e American Express contam com a confiança de seus clientes há mais de um século. Unir nossa experiência cria um ecossistema poderoso para as pequenas empresas”, disse Matt Guffey, Diretor Comercial e de Estratégia da UPS. “A UPS está fazendo investimentos estratégicos em áreas importantes para as PMEs, como atendimento de ponta no setor, devoluções flexíveis e integração perfeita com nossa rede inteligente de logística de ponta a ponta. Sabemos o que é preciso para que as pequenas empresas sejam imparáveis, e nossa colaboração com a American Express é a extensão perfeita.”
Antes da movimentada temporada de fim de ano, os comerciantes podem ter vantagens exclusivas na UPS através do o Business Savings Suite da American Express. As vantagens se estendem aos envios aéreos, terrestres e internacionais da UPS, permitindo que as PMEs reduzam custos à medida que ampliam seus embarques com a UPS.
“As pequenas empresas movimentam o comércio ao redor do mundo, e são os bastidores, como logística e pagamentos, que mantêm esses negócios funcionando”, disse Colleen Taylor, Presidente de Serviços Comerciais dos EUA na American Express. “Durante a temporada crítica de fim de ano, quando cada transação conta, pequenas empresas frequentemente dependem de cartões de crédito para administrar o fluxo de caixa, controlar estoque e atender à demanda crescente, tudo isso enquanto buscam a melhor forma de garantir que seus envios cheguem onde precisam, no prazo. É por isso que a Amex e a UPS estão unindo forças para apoiar as pequenas empresas nesse período decisivo do ano.”
Além dos descontos do Business Savings Suite, os títulares do cartão American Express Small Business podem visitar a página American Express Offers e acessar sua conta para conferir as ofertas elegíveis. Os benefícios e ofertas adicionais serão lançados nos próximos meses.
Sobre a UPS
A UPS (NYSE:UPS) é uma das maiores empresas do mundo, com uma receita de US$ 91,1 bilhões em 2024, e oferece uma ampla gama de soluções integradas de logística para clientes em mais de 200 países e territórios. Focados em sua declaração de propósito, "Movemos nosso mundo entregando o que é essencial", os aproximadamente 490.000 funcionários da empresa adotam uma estratégia que é simplesmente declarada e poderosamente executada: O cliente em primeiro lugar, liderada por pessoas, impulsionadas pela inovação. A UPS está comprometida em reduzir seu impacto no meio ambiente e apoiar as comunidades que atendemos em todo o mundo. Mais informações podem ser encontradas em www.ups.com, about.ups.com e www.investors.ups.com.
Sobre a American Express
A American Express (NYSE: AXP) é uma marca global de pagamentos e de estilo de vida premium, com soluções de tecnologia avançada. Nossos funcionários em todo o mundo oferecem aos clientes produtos, serviços e experiências diferenciados, que enriquecem a vida das pessoas e fortalecem o sucesso dos negócios.
Fundada em 1850 e com sede em Nova York, a marca American Express tem como base a confiança, a segurança e o serviço, além de uma longa tradição em oferecer inovação e valor de associação para seus clientes. Com mais de cem milhões de estabelecimentos credenciados em sua rede global, buscamos oferecer diariamente a melhor experiência ao cliente, atendendo consumidores, pequenas e médias empresas e grandes corporações.
Para mais informações sobre a American Express, visite: americanexpress.com, americanexpress.com/en-us/newsroom/, e ir.americanexpress.comir.americanexpress.com.
Contato: Assessoria de imprensa UPS
pr@ups.com