Giap Nguyen คนขับรถของ UPS ภาคภูมิใจในเรื่องราวการปรับตัวรับการเปลี่ยนแปลงและการตัดสินใจที่แน่วแน่

ข้ามน้ำข้ามทะเลมาหาชีวิตที่ดีกว่า
GNguyen5650-1440x752.jpg GNguyen5650-768x760.jpg GNguyen5650-1023x960.jpg

สถานการณ์ที่ยากลำบาก: เรือผู้ลี้ภัยแตก สองครั้ง และเด็กในวัย 12 ปีอย่าง Giap (ออกเสียงว่า ‘Yap’) Nguyen ต้องติดอยู่บนเกาะเล็ก ๆ ระหว่างไฮฟองประเทศเวียดนาม และฮ่องกง ร่วมกับผู้ลี้ภัยชาวเวียดนามอีก 20 คน ซึ่งทุกคนล้วนเป็นคนแปลกหน้า  

“เรากินเสบียงเรือ แล้วก็กินทุกอย่างที่กินได้บนเกาะ” Giap เล่า “หลังจากนั้นเราก็หิวโหย” 

เขาเริ่มอ่อนล้าจากความหิวจนยืนไม่ไหว 

หลังจากซ่อมใบพัด เรือก็แล่นลงน้ำได้อีกครั้ง การหนีอพยพจากเวียดนามเป็นเวลานับสามเดือนในปี 2523 เป็นเหมือนบาดแผลในใจ … แต่ดีกว่าเรื่องที่ Giap สามารถปล่อยวางได้  

ความฝันถึงอนาคตที่สดใส: ปัจจุบัน Giap เป็นผู้นำทางรถบรรทุกส่งของอย่างราบรื่นผ่านคลิฟตัน นิวเจอร์ซีย์ เขาทำงานกับ UPS มาเกือบ 35 ปี ตอนนี้เขาอายุ 53 ปีแล้ว 

Giap มาร่วมงานในปี 2529 ในตำแหน่งเสมียนตรวจสอบการป้องกันการสูญเสีย และเลื่อนมาในตำแหน่งขับรถบนเส้นทางการจัดส่งครั้งแรกของเขาในปี 2544 เขาเป็นบุคคลที่คุ้นเคยในชุมชนตั้งแต่นั้นเป็นต้นมา  

“UPS เป็นบริษัทที่ดีมาก” เขากล่าว “คนที่ทำงานหนักจะสร้างอนาคตที่ดีให้กับตัวเขาเองและครอบครัวได้” 

โดยเฉลี่ยแล้ว คนขับรถส่งพัสดุของ UPS จะได้รับค่าจ้าง 95,000 เหรียญต่อปี บวกเงินสมทบเพิ่มเติมอีก50,000 เหรียญในสวัสดิการด้านสุขภาพ สวัสดิภาพและเงินบำนาญ สำหรับแพคเกจค่าตอบแทนรวมประมาณ 145,000 เหรียญ 

ความมุ่งมั่นทุ่มเทมาเป็นเวลาหลายสิบปีของ Giap ได้มอบผลตอบแทนให้เขาแล้ว บ้านชานเมืองของเขาเรียกได้ว่าเป็นความฝันชาวอเมริกัน และโทรทัศน์ที่บ้านของเขาก็รับชมการแข่งขันฟุตบอลทุกวันอาทิตย์ 

“ตอนที่ยังเป็นเด็ก สิ่งที่ผมต้องการจริงๆ คือโทรทัศน์ที่ผมนั่งดูได้ทั้งวัน” เขาเล่า “เราไม่มีไฟฟ้าใช้ แม้แต่น้ำประปาเราก็ไม่มีใช้ ทีวีเป็นความฝันที่ยิ่งใหญ่ที่สุดของผมแล้ว” 

การให้คืน: เขาส่งเงินกลับไปเวียดนาม ซึ่งเพียงพอแล้วที่จะสร้างบ้านสวย ๆ สักหลังให้แม่ของเขาในจังหวัดกว๋างนิญซึ่งเป็นบ้านเกิดของพวกเขา เขายังช่วยให้หลานสาวสามคนเข้าเรียนในวิทยาลัย ซึ่งปัจจุบัน หลานสองคนได้ทำงานเป็นนักบัญชี ส่วนอีกคนหนึ่งเป็นทนายความ  

“พวกเราสบายดี” Giap กล่าว “พวกเรามีความสุขกับชีวิตครับ” 

Kyle Le ผู้สร้างภาพยนตร์สร้างสารคดี 30 นาทีที่เล่าเรื่องราวของ Giap รับชมเรื่องราวที่นี่   

เรียนรู้เพิ่มเติมเกี่ยวกับวิธีที่ UPS ช่วยส่งเสริมเส้นทางอาชีพที่นี่ 

เรื่องราวที่เกี่ยวข้อง

Powered by Translations.com GlobalLink OneLink Software