UPS is improving heat safety for employees

Inwestujemy w bezpieczeństwo pracowników podczas upałów
HeatSafety1293-1440x752.jpg HeatSafety1293-768x760.jpg HeatSafety1293-1023x960.jpg

By Cormac Gilligan, UPS Global Head – Health and Safety. Cormac has over 25 years of global safety experience and extensive international and cross-cultural program development. Ma tytuł licencjata w dziedzinie bezpieczeństwa i higieny pracy z South Bank University w Londynie w Wielkiej Brytanii oraz krajowy certyfikat fizjologii człowieka wydany przez Carlow Institute of Technology w Irlandii.

Nasi kierowcy i pracownicy działu obsługi paczek są niczym światowej klasy sportowcy. We increased our investment in safety training to more than $409 million in 2023 to help prepare UPSers to work safely and have a network of hundreds of health and safety professionals hard at work around the world. This represents a $66 million increase from our total investments in 2022. 

Odpowiednie przygotowanie do pracy w czasie upałów jest niezwykle ważne. Przychodzenie do pracy po odpowiednim wypoczynku i picie wody to niektóre z najważniejszych sposobów zachowania bezpieczeństwa, gdy temperatura rośnie. Zdajemy sobie sprawę, że są to tylko niektóre aspekty zapewniania bezpieczeństwa. Właściwe szkolenia, wyposażenie i sprzęt również odgrywają ważną rolę w dbaniu o bezpieczeństwo pracowników UPS.

With that in mind, we have spent the last several months working with top experts in heat safety to study various working conditions and further improve our training and protocols to help our employees work safely—especially on hot days.

Oto pięć sposobów, w jakie jeszcze bardziej dbamy o pracowników UPS latem:

  • Wprowadziliśmy Recharge, nowy program BHP opracowany we współpracy z ekspertami w dziedzinie nawadniania organizmu sportowców oraz zachowania bezpieczeństwa podczas upałów — Gatorade Sports Science Institute oraz Instytutem Koreya Stringera na Uniwersytecie Connecticut. Współpracujemy ponadto z MISSION®, jedną z największych firm produkujących odzież sportową, która specjalizuje się w tkaninach wychładzających. Ci naukowcy mogą się pochwalić dekadami doświadczenia w badaniach nad wpływem wysokiej temperatury na organizm człowieka. Wykorzystaliśmy ich wiedzę, opracowując nasze coroczne szkolenie na temat upałów. W ten sposób odkrycia ze świata sportu trafiły do firmy UPS.

  • Udostępniamy naszym kierowcom nowe rękawy i czapki wychładzające, które zostały opracowane przy współpracy z MISSION®, wprowadzając w ten sposób innowacyjne rozwiązania z boisk i bieżni do naszego działu operacyjnego. Studies show that cooling key parts of the body can help significantly reduce the risk of overheating, and MISSION®’s state-of-the-art technology helps its cooling fabrics stay up to 30 degrees cooler than body temperature. The gear was featured on NBC’s Today Show during a segment on summer must-haves.

    Zobacz, jak kierowcy UPS z San Antonio testują nowy sprzęt chłodzący.

 

  • We’ve completed installation of over 200,000 fans across our package cars.
  • We’ve rapidly installed nearly 14,000 new fans in our facilities, with plans to install 18,000 new fans across 1,500 U.S. facilities.
  • Przestrzegając wskazówek ekspertów ds. zachowania bezpieczeństwa podczas upałów, poprawiliśmy dostęp do lodu, zimnej wody i napojów z elektrolitami w naszych zakładach, tak aby nasi pracownicy mogli łatwiej dbać o odpowiednie nawodnienie organizmu.

 

Postawiliśmy sobie za cel stałe szukanie rozwiązań, dzięki którym możemy dbać o bezpieczeństwo naszych pracowników — w szczególności podczas upałów. Razem zwiększamy wysiłki na rzecz troski o BHP naszych pracowników, tak aby przez cały rok mogli wykonywać swoje obowiązki w optymalnych warunkach. 

UPS and the Teamsters reached an agreement about vehicle heat safety. Dowiedz się więcej tutaj..

Obejrzyj wideo od CBS News Texas o pracownikach UPS przygotowujących się do bezpiecznej pracy w czasie upałów.

Powered by Translations.com GlobalLink OneLink Software