亞特蘭大佐治亞州
UPS (NYSE:UPS) 今日宣佈其正在營運航班，以遞送由領先紡織品製造商 SanMar 製造的 170 萬個口罩。UPS 很榮幸能介入到 SanMar 非凡的全國性應對冠狀病毒行動的一個環節。
SanMar 改造了其位於洪都拉斯和田納西州的服裝生產設施，以支援防護口罩的生產與配送。SanMar 找到 UPS，隨後公司迅速在合作的每個階段中提供供應鏈與全球託運服務。
「全國各大公司抗擊冠狀病毒疫情的應對措施很鼓舞人心，」UPS 銷售與解決方案總監 Kate Gutmann 表示。「SanMar 的領導層完美展現了其保護一線工作人員的迅速與堅決。我們很榮幸能協助其履行使命。」
「有鑒於我們在美國以及中美洲製造和縫製紡織品的實力，我們馬上意識到，SanMar 應該成為這項工作的一部分，」SanMar 客戶總監 Renton Leversedge 說道。「我們擁有製造專業知識，我們也有規模，這讓我們能參與這項非常重要的工作。」
從三月底該計劃發起以來，SanMar 已經在其田納西州的生產設施生產了超過 10 萬個口罩。在口罩生產好後，UPS 將把這些救生貨物運往美國各地的醫療保健提供者。
四月開始在 SanMar 的洪都拉斯工廠生產和配送超過 170 萬個口罩，並將其運送到佛羅里達州傑克遜維爾的配送中心。這些口罩將放在貨盤上透過 UPS Air Freight 運輸，然後重新包裝成正確的數量，供 UPS 小包裹部門配送到美國各地的醫療保健提供者。
UPS 特別感謝那些在疫情期間努力為前線工作人員之需求提供支援的公司。
有 495,000 多名 UPS 員工繼續在世界各地的市場內營業，公司也在這些市場內被指定為關鍵的基礎設施企業。公司已改動了其營運計劃，以確保在其繼續營業期間，員工和公眾均安全無虞。所有 UPS 員工（包括遞送人員）都接受過關於保持適當社交距離的培訓，而且我們包裹處理設施內的所有員工都配發了防護設備、洗手液及其他材料。公司加強了設施與設備的清潔，並且正在確保遵守 CDC 的方案。
關於 UPS
UPS (NYSE: UPS) 於全球物流業具領導地位，提供包括包裹和貨物運輸在內的多元化解決方案，並積極促進國際貿易，善用先進技術提高商業管理的效率。總部位於亞特蘭大的 UPS 為全球超過 220 個國家和地區提供服務。UPS 因其託運與派送服務而獲得《新聞週刊》雜誌授予的美國最佳客戶服務獎；《福布斯》雜誌的最有價值運輸品牌；並因社會責任躋身公平 100 企業榜單、道瓊斯可持續發展全球指數，以及 Harris Poll「聲譽商數」排名，還有其他顯赫的排名與獎項。查閱詳細公司資料請瀏覽 ups.com 或 pressroom.ups.com ，閱讀公司博客請瀏覽 ups.com/longitudes ，查閱公司的可持續發展電子快訊 UPS Horizons 請瀏覽 ups.com/sustainabilitynewsletter。如要直接獲取 UPS 新聞，可於 Twitter 追蹤 @UPS_News。若要用 UPS 進行託運，請瀏覽ups.com/ship。
關於 SanMar
SanMar® Corporation 是包括 Nike、OGIO®、Eddie Bauer®、Alternative®、New Era®、The North Face®、Carhartt®、Rabbit Skins®、Red Kap®、Port Authority®、Champion®、Port & Company®、District®、Red House®、Sport-Tek® 及 CornerStone® 在內的服裝、箱包和帽子批發商的重要供應商。SanMar® 是一家家族所有與經營的企業，創辦於 1971 年，總部位於華盛頓州伊瑟闊，在全國範圍內有八個全國配送中心。