馬來西亞吉隆玻
UPS Malaysia 義工的貢獻使 UPS 更接近 2020 年前 2,000 萬小時義工服務的全球目標
UPS (NYSE:UPS) 的馬來西亞員工在 2019 年付出其時間與心力來幫助社區內的弱勢群體，包括無家可歸者和那些心智健康有殘疾者，在 2019 年向慈善機構奉獻了超過 2,500 小時的義工服務和 41,000 馬幣。員工的奉獻尤其集中在十月的 UPS 全球義工月期間，他們將時間奉獻給檳榔嶼的 D'home Mental Health Association 和吉隆玻的 Young Women's Christian Association (YWCA)，記錄了共計 922 小時的義工服務，幫助了這兩個組織並點亮了受益人的生活。
UPS 的年度「全球義工月」是由公司的全球慈善與企業公民機構 UPS 基金會牽頭發起的。在世界各地，UPS 員工及其朋友與家人一同回饋他們所生活和工作的社區，並參與各種活動，如在慈善機構提供義工服務、清潔環境中的垃圾，以及向社區內無家可歸者提供援助。
在檳榔嶼為精神疾病患者提供幫助的 D'home Mental Health Association，UPS 員工們伸出了「綠色拇指」，在慈善機構的場地上幫助種植樹木和維護花園。這些區域對該協會來說尤其重要，對 D'home 的患者治療承擔重要作用。透過 UPS 基金會，UPS Malaysia 也向該組織提供 41,000 馬幣的補助，這筆補助用於該協會將於 2020 年 3 月舉行的「Fun Walk and Food Fair Carnival」慈善活動。UPS 義工也在活動中承諾伸出援助之手。
在吉隆玻，UPS 義工也在 Young Women’s Christian Association (YWCA) 提供援助，在該慈善機構的廚房裡掀起一場風暴，為該市富都區周圍無家可歸之人準備一頓豐盛的 Nasi Lemak 美食。
在全球義工月之外，UPS 也經營著一個名為「鄰居到鄰居」的計劃，在該計劃中，其全球員工參與由非政府組織安排的活動並在其社區內參與義工。
「全球義工月對所有 UPS 員工而言都是特別重要的時候。我們的業務是促進全球貿易，其真正的核心含義是建立人與人的聯繫及感動生活。全球義工月讓我們有機會利用我們的資源來改變我們社區內人民的生活。我們的員工也非常看重這段經歷，」UPS Malaysia 總經理 Lim Tze Hsien 說道。
整個亞太區營運部門內有超過 4,500 位 UPS 義工在今年的「全球義工月」為將近 200 個社區服務項目付出了他們的時間。在整個地區內奉獻了超過 2 萬小時，用以支援從籌款到維持弱勢群體，從學生輔導到照顧老人，從傳授可持續技能和加強當地環境保護及清潔活動，到尋找食物來源及可持續性工作在內的各種活動。UPS 已承諾在 2020 年底時，向世界各地的社區服務舉措貢獻 2,000 萬小時的義工服務，並且有望實現這一目標。
關於 UPS 基金會
UPS (NYSE: UPS) 於全球物流業具領導地位，提供包括包裹和貨物運輸在內的多元化解決方案，並積極促進國際貿易，善用先進技術提高商業管理的效率。自 1907 年成立以來，UPS 培養了作為一家有愛心且負責任之企業公民的傳統，支援各種為社區需求提供長期解決方案之計劃。UPS 基金會成立於 1951 年，領導其世界公民計劃並負責促進地方級、國家級及全球級社區的社區參與。2018 年，UPS 及其在職與退休員工在世界各地的慈善捐贈活動中投入了超過 1.149 億美元。可在網站 UPS.com/Foundation 和 Twitter @UPS Foundation 上找到 UPS 基金會的相關資訊。如要直接獲取 UPS 新聞，可於 Twitter 追蹤 @UPS_News。本公司的可持續發展電子快訊 UPS Horizons 可在 ups.com/sustainabilitynewsletter 上查看。