作為「曲速行動」的一員,UPS 將支援獲批准疫苗的配送行動

UPS 員工在歷史性時刻中發揮關鍵作用 UPS 員工在歷史性時刻中發揮關鍵作用 UPS 員工在歷史性時刻中發揮關鍵作用

佐治亞州亞特蘭大

  • 在聯邦下令緊急授權配送疫苗的 24 小時內部署派送計劃。
  • UPS 協助運送首批 Pfizer-BioNTech 2019 冠狀病毒病疫苗,為醫護人員接種疫苗提供支援

UPS (NYSE:UPS) 今日宣佈,作為「曲速行動」的一員,其將參與並全力支援 Pfizer-BioNTech 的 2019 冠狀病毒病疫苗配送工作。Pfizer 和 BioNTech 的疫苗經美國食品藥物管理局透過「緊急使用授權 (EUA)」 方式批准,是長達數月的全球安全疫苗開發競爭中首款部署的疫苗,旨在對抗 2019 冠狀病毒病的擴散。

「疫苗的配送是透過派送至關重要的貨件,推動世界向前發展的關鍵一環。我們世界各地的員工都敬業勤奮,他們都接受過疫苗儲存、搬運、運輸及派送方面的培訓。我們很高興能以靈活、高效率的物流網絡來支援我們的醫療保健合作夥伴,這些疫苗將會保護我們的社區及拯救生命。」UPS 行政總裁 Carol 說。

根據來自「曲速行動」及疾病控制與預防中心官員之命令,UPS 將在首數天內把 Pfizer-BioNTech 2019 冠狀病毒病疫苗運往 Pfizer, Inc. 指定的各州份。

「這就是我們一直在UPS 等待的關鍵時刻,我們已經花了幾個月時間來與『曲速行動』官員和我們的醫療保健客戶就高效疫苗物流制定策略,現在是時候把計劃付諸行動了。」UPS Healthcare 總裁 Wes Wheeler 說道。

Pfizer-BioNTech 2019 冠狀病毒病疫苗將從密歇根州和威斯康辛州的倉庫起運。這些疫苗將運往路易斯維爾的 UPS Worldport,並將在那兒透過 Next Day Air 服務加快送往指定目的地,包括醫院、診所及其他醫療設施,以供醫護人員接種。Pfizer 全球供應總裁 Mike McDermott 說:「這無疑對疫苗開發和救急部署都是一個歷史壯舉。我們知道,反應快捷的世界級物流對於將我們的產品送往需要它們的地方而言至關重要,我們很高興與UPS 合作,在這一個歷史任務中拯救生命,在現在和將來創造更健康的社區。」

關於 UPS Healthcare

UPS Healthcare 的服務遍及 32 個國家和地區,旗下營運著128 個設施,這些設施均受優良製造實務規範 (Good Manufacturing Practices ,GMP) 監管。UPS Healthcare託運服務包括庫存管理、溫度控制下的包裝與運送、醫療器具的倉存與物流、實驗室與臨床試驗物流服務。UPS Healthcare託運服務的全球基礎設施、其最新的 UPS Premier 的貨件狀態資訊服務、其追蹤與追查技術,及其全球品質控制系統均能滿足現今的製藥、醫療設備及實驗室診斷行業的複雜物流需求。詳情請瀏覽 ups.com/healthcare

Powered by Translations.com GlobalLink OneLink Software