位於托斯卡尼的新 UPS 設施已準備好支援意大利的出口復興

閱讀新聞稿 閱讀新聞稿 閱讀新聞稿

意大利普拉托

托斯卡尼作為意大利文藝復興時期的中心,幾個世紀以來一直處於變革的最前端。意大利製造商正在應對 2020 年的挑戰,並準備再次增加對世界各地客戶的出口量。為了支持這項最新的複興,UPS 一直投資在其幫助客戶發展的功能上。我們位於普拉托市托斯卡尼中心地帶的新物流中心,使我們能夠繼續為企業提供所需的服務,支援他們再次準備將「意大利製造」的卓越品質出口到世界各地。

UPS 與意大利公司合作已有 30 多年,為意大利最著名的行業提供定制的解決方案,包括視為托斯卡尼經濟及普拉托地區之驕傲的紡織業製造商。從古代的傳統羊毛加工到中世紀早期,托斯卡尼的紡紗工與織布工結合了工匠專業知識與創業精神,確立為國內與國際時尚供應市場的指標。這項經驗成就了世界領先的羊毛紗線和織物生產商,包括 Lanscanio Cangioli ,都能在在托斯卡尼找到。

「我們公司的使命是滿足當今的需求並預測未來的趨勢。二十年來,我們一直依靠 UPS 來接通國際市場,並且我們根據日常聯繫建立了彼此信賴的關係。速度是我們共有的獨特特徵:UPS 使用了一個和我們生產優質呢絨相同的速度,來向全球運送我們 100% 意大利製造的產品。通過投資該新中心,UPS 表明它是托斯卡尼業務的可靠合作夥伴,讓像我們這樣以出口為重點的中小型公司得以持續發展。」Lanificio Cangioli 銷售經理 Alessandro Jentzsch 表示。

意大利國家統計局的最新數據顯示,6 月至 7 月間出口增長了 5.7%。由於經濟形勢依然動盪,對於意大利公司而言,將其出口策略重點放在利潤豐厚的國外市場(如德國和中國)上,比以往任何時候都重要,這兩個國家均是 UPS 可從意大利送達的目的地,派送時間分別為 24 小時和 72 小時。

「兩年前,當我們為新工廠奠基時,沒人能預見像 UPS 這樣的物流公司會在支持全球經濟發展中發揮如此關鍵的作用。今天,我們不僅標誌著新工廠的開業,而且還向意大利的客戶發送訊息,就是我們致力支援他們恢復出口的工作,」UPS 意大利常務董事 Karl Haberkorn 表示。「我們的客戶將托斯卡尼工藝的產品交托給我們運送,這些都是享譽全球的『意大利製造』象徵性標誌。我們正在致力幫助維持意大利的經濟拓展,並支援各種規模的企業在這個脆弱的過渡階段抓緊每個機會。」

普拉托的新物流中心佔地 8,000 平方米,擁有掃描、分揀和輸送技術,可快速於設施內運輸包裹,同時獲取數據以提高派送的準確度。此最新設施是意大利 21 個 UPS 設施網絡的一部分,可有效連接 UPS 的歐洲地面網絡和來自安科納-法爾科納拉、貝加莫-奧里奧阿爾塞里奧、博洛尼亞、羅馬-錢皮諾和威尼斯的全球航空網絡。

關於 UPS

UPS (NYSE: UPS) 是全球最大的包裹派送公司之一,2019 年收入超過 740 億美元,為超過 220 個國家和地區的客戶提供各種物流解決方案。公司超過 500,000 名員工採用了一種簡單清晰且具執行有力的策略:客戶至上。以人為本。創新驅動。UPS 致力於成為環境管理者,並積極為我們在世界各地服務的社區做貢獻。UPS堅定地支持多元化,公平和包容文化。查閱詳細公司資訊請瀏覽www.ups.com,如需更多資訊請瀏覽www.pressroom.ups.comwww.investors.ups.com

Powered by Translations.com GlobalLink OneLink Software