Cumbre de impacto 2025

DESCRIPCIÓN GENERAL DEL EVENTO


Empresa pequeña, impacto grande

Bienvenido. La Cumbre de Impacto de UPS refuerza nuestro compromiso de trasladar mercancías mientras hacemos el bien. El debate de este año destacará el impacto de las pequeñas y medianas empresas (PYMES) en las comunidades locales y la economía global. Mostraremos cómo UPS se está asociando con líderes comunitarios para apoyar a emprendedores en Atlanta y más allá a medida que navegan por el entorno empresarial actual.


AGENDA DE LA CUMBRE

  • 2:30 p. m. - Comentarios de apertura
  • 2:35 p. m. - Panel 1: Estrategias para el éxito de las pequeñas empresas
  • 3:20 p. m. - Panel 2: Forjamos el futuro de las pequeñas empresas
  • 3:50 p. m. - Descanso
  • 4:05 p. m. - Panel 3: Liberar potencial: la mentoría como catalizador para el éxito
  • 4:35 p. m. - Comentarios de cierre
  • 4:45 p. m. - Exhibición de pequeñas empresas
  • 6:00 p. m. - Finaliza el evento

DETALLES DE PROGRAMACIÓN

Comentarios de apertura

Carol B. Tomé, directora general de UPS

Panel 1: Estrategias para el éxito de las pequeñas empresas

Este panel destacará cómo UPS y sus socios están impulsando el crecimiento de las pequeñas empresas a través de asociaciones, programas dinámicos y recursos innovadores.

Panelistas
  • Nikki Clifton, presidenta de Impacto Social y la Fundación de UPS, UPS (moderadora)
  • Dr. Lakeysha “Key” Hallmon, EdD, fundador, The Village Market, Our Village United y The Village Retail
  • Molly Holm, propietaria y directora general, Glory Haus
  • Jim Katsafanas, presidente de Ventas a SMB, Región Oeste, UPS
  • Katie Kirkpatrick, presidenta y directora general de la Cámara Metropolitana de Atlanta

Panel 2: Forjamos el futuro de las pequeñas empresas

Este panel cubrirá soluciones de los sectores público, privado y sin fines de lucro que generan financiación y ahorros de costos para pequeñas empresas, mientras impulsan un crecimiento sostenible a largo plazo.

Panelistas
  • Kate Mandrell, presidenta de Marketing en EE. UU., UPS (moderadora)
  • Terri Denison, directora de distrito de Georgia, Administración de Pequeñas Empresas de EE. UU.
  • David Ensley, director general de Kanopy Logistics
  • Colleen Taylor, presidenta de Servicios Comerciales – EE. UU., American Express
  • Luz Urrutia, directora general, Accion Opportunity Fund

Panel 3: Liberar el potencial: la mentoría como catalizador del éxito

Este panel explorará el poder transformador de la mentoría para el éxito personal, profesional y empresarial.

Panelistas
  • Malcolm Berkley, presidente de Relaciones con los Medios Globales y Gestión de Reputación, UPS (moderador)
  • Sarah Casalan, presidenta de The UPS Store
  • Sydney Attis y Mikayla García, fundadoras, Just Call Me Shirley
  • Betsy Wilson, vicepresidenta de Marketing Digital y Activación de Marca de UPS

Comentarios de cierre

Darrell Ford, director de Recursos Humanos, UPS

Exhibición de pequeñas empresas

Estamos celebrando a las pequeñas empresas por su papel en impulsar la innovación y crear oportunidades. Sabemos de primera mano que los emprendedores tienen un enorme impacto en el crecimiento económico y la estabilidad. Consulte estas pequeñas empresas locales destacadas después del programa.

  • Aum Studio for Wellness
  • Becalia Botanicals
  • Cactis Girl Boutique
  • Cafexito Mexican Coffee Shop
  • Covedoza
  • Jugos G Ann’s
  • Glorioso Haus
  • Jarra alegre
  • Simplemente llámeme Shirley
  • Diarios de propagación
  • Bebidas de simplicidad


ORADORES, PANELISTAS Y MODERADORES


Carol B. Tomé

Director general, UPS

Como directora general de UPS desde 2020, y miembro de la Junta desde 2003, Carol B. Tomé lidera la principal empresa mundial de soluciones de entrega de paquetes y gestión de la cadena de suministro global, y su equipo de aproximadamente 490 000 empleados de UPS. Es la arquitecta de la estrategia Customer First, People Led, Innovation Driven de UPS y está posicionando a UPS para ser el proveedor de paquetes pequeños premium y socio logístico complejo para clientes en más de 200 países y territorios.

Malcolm Berkley

Presidente, Relaciones con los Medios Globales y Gestión de Reputación, UPS

Malcolm dirige los equipos responsables de la gestión de crisis y problemas, la atención médica, la política pública y las comunicaciones financieras de UPS. También es responsable de un equipo de narradores de historias en todas las operaciones globales de la empresa que ayudan a impulsar la reputación y la relevancia de la marca de UPS. Malcolm comenzó su carrera en UPS en 1998 en el departamento de relaciones públicas de la empresa. A lo largo de su carrera en UPS, Malcolm ha ocupado puestos de comunicaciones estratégicas de creciente responsabilidad en relaciones públicas, comunicaciones con empleados, asuntos públicos, UPS Airlines y la Fundación de UPS.

Sarah Casalan

Presidente, The UPS Store

Sarah lidera la estrategia, la experiencia del cliente en la tienda y la cultura de The UPS Store, guiando iniciativas que fortalecen el rendimiento de la marca y la excelencia operativa. Antes de unirse a la empresa en 2021, se desempeñó como vicepresidenta de Tiendas en Crate and Barrel, avanzando en las capacidades omnicanal y de cumplimiento de la tienda. También ha ocupado puestos de liderazgo en J.Crew y Club Mónaco (Polo Ralph Lauren) y aporta experiencia en almacenamiento, distribución y servicio al cliente para organizaciones minoristas.

Nikki Clifton

Presidente, Impacto Social y Fundación de UPS, UPS

Nikki Clifton es una líder impulsada por un propósito que transforma el impacto social en valor empresarial. Como presidenta de la Fundación de UPS, supervisa los asuntos filantrópicos globales y comunitarios internacionales de la empresa, aprovechando la red logística de confianza de UPS para construir comunidades más resilientes, seguras y saludables, a la vez que avanza en las prioridades comerciales principales. Con casi tres décadas de experiencia en derecho, asuntos gubernamentales y filantropía, Nikki se encuentra en la intersección de personas, rendimiento y comunidad.

Terri Denison

Director de Distrito de Georgia, Administración de Pequeñas Empresas (Small Business Administration, SBA) de EE. UU.

Terri supervisa la implementación de programas financieros, de asesoramiento, capacitación y desarrollo empresarial de la SBA para pequeñas empresas en Georgia. Comenzó su carrera en la SBA en 1987 como pasante de gestión presidencial en las oficinas de la agencia en Washington, D.C., y desde entonces ha ocupado puestos de liderazgo, entre ellos, subdirectora de distrito en Indiana y directora interina de distrito en Wisconsin. Terri aporta una amplia experiencia en iniciativas de SBA, que incluyen desarrollo empresarial minoritario, programas One Stop Capital Shop y la Oficina de Operaciones de Campo.

David Ensley

Director general, Kanopy Logistics

David es un profesional de la cadena de suministro enfocado y orientado a las ganancias con más de 30 años de experiencia en distribución y cumplimiento de comercio electrónico, y un historial de aumento de la productividad y el volumen, al tiempo que reduce los costos. David, un pensador visionario y estratégico conocido por liderar equipos de alto rendimiento, es altamente capacitado en la ejecución de programas de optimización de infraestructura y mejora continua. Anteriormente, como vicepresidente de Gestión de Operaciones de la Cadena de Suministro Global para Carter’s/OSHKOSH, David dirigió con éxito el desarrollo y la implementación de la estrategia de la cadena de suministro global para apoyar los objetivos empresariales.

Darrell Ford

Vicepresidente ejecutivo, director de Recursos Humanos, UPS

Darrell es vicepresidente ejecutivo (EVP), director de Recursos Humanos (CHRO) de UPS y presidente de la Fundación de UPS. Como miembro del Equipo de Liderazgo Ejecutivo de la empresa, dirige la estrategia de personal de UPS, transformando la experiencia de los empleados de aproximadamente 490 000 empleados de UPS en todo el mundo. Bajo su liderazgo, el equipo de RR. HH. de UPS ha adoptado tecnologías de última generación, como la inteligencia artificial, para mejorar la experiencia de los candidatos y empleados, así como la eficiencia organizacional general. Como presidente de la Fundación de UPS, Darrell dirige el grupo filantrópico de la empresa enfocado en brindar salud y ayuda humanitaria, eliminar las barreras sistémicas a las oportunidades económicas, construir el compromiso de la comunidad local y promover la sostenibilidad en todo el mundo.

Dra. Lakeysha “Key” Hallmon, EdD

Fundador, The Village Market, Our Village United y The Village Retail

El Dr. Hallmon es un emprendedor social, líder cívico y autor de No One Is Self-Made, dedicado a promover el poder económico afroamericano. Ha construido plataformas que han apoyado a casi 1500 empresas propiedad de afroamericanos, facilitado más de 10 millones de dólares en ventas directas y proporcionado más de 1 millón de dólares en subvenciones y asistencia técnica. Su trabajo ha aparecido en Good Morning America, The Tamron Hall Show, CNN, The Today Show y The Breakfast Club, así como en Forbes, Essence y Black Enterprise.

Molly Holm

Propietaria y directora general, Glory Haus

Molly es la fundadora, directora general y líder creativa de Glory Haus, una empresa de decoración del hogar con sede en Marietta, Georgia, conocida por sus productos inspiradores vendidos en todo el país. Con experiencia en diseño de interiores, supervisa la dirección creativa y el abastecimiento global de la marca mientras avanza en su misión como negocio impulsado por un propósito. Molly se asocia con organizaciones locales e internacionales para empoderar a las mujeres a través de salarios justos y oportunidades laborales, cofundó la GRACEPOINT School para la remediación de la dislexia y está desarrollando un pequeño pueblo natal para apoyar a las familias desplazadas.

Jim Katsafanas

Presidente, Ventas para PYMES – Región Oeste, UPS

Jim lidera la ejecución de la estrategia de ventas de PYMES de UPS, entregando soluciones para pequeñas y medianas empresas en la región oeste. Comenzó su carrera en 1992 como ejecutivo de cuenta de ventas de distrito en Chicago y ocupó múltiples puestos de ventas y marketing, incluidos puestos de liderazgo en Ventas Empresariales y Globales, marketing corporativo y ventas internacionales. Jim ha supervisado proyectos para transformar organizaciones de ventas, desarrollar soluciones tecnológicas para clientes y gestionar equipos en sectores industriales.

Katie Kirkpatrick

Presidente y director general de la Cámara de Metro Atlanta (MAC)

Katie dirige la Cámara de Metro Atlanta, representando a empresas, facultades y universidades, y organizaciones sin fines de lucro en la región metropolitana de Atlanta de 29 condados. Supervisa iniciativas para atraer y retener empresas, fomentar un clima favorable para las empresas y posiciona a la región como un lugar superior para trabajar y vivir. Con más de 17 años en MAC, Katie ha impulsado un impacto impulsado por un propósito, que incluye reinventar el centro de Atlanta e implementar un marco estratégico enfocado en la economía, el talento y la comunidad.

Kate Mandrell

Presidente, Marketing en EE. UU., UPS

Kate lidera las iniciativas de estrategia de productos, precios, marketing de rendimiento y habilitación de ingresos de UPS para fortalecer la lealtad de los clientes e impulsar el crecimiento empresarial. Anteriormente se desempeñó como vicepresidenta ejecutiva de Estrategia Comercial y Operaciones en NCR, donde aceleró la estrategia de la empresa como servicio y dirigió su separación en dos empresas públicas independientes. Anteriormente, fue socia asociada de McKinsey & Company, ayudando a los clientes minoristas a transformarse en empresas multicanal. Kate ha sido reconocida por el Premio 40 Under 40 de Atlanta Business Chronicle por su liderazgo en marketing e impacto comunitario.

Colleen Taylor

Presidente, Servicios Comerciales – EE. UU., American Express

Colleen es presidenta de Servicios Comerciales de EE. UU. en American Express, liderando el equipo que adquiere y gestiona relaciones con millones de comerciantes en todo el país. Supervisa la satisfacción de los comerciantes, negocia los precios y administra el riesgo de la cartera mientras impulsa el crecimiento en la industria de pagos. Con más de 30 años de experiencia en los sectores bancario, comercial y B2B, Colleen aprovecha su amplia experiencia para ofrecer resultados y ampliar oportunidades.

Luz Urrutia

Director general, Accion Opportunity Fund

Luz dirige Accion Opportunity Fund, el principal prestamista de pequeñas empresas sin fines de lucro del país, que proporciona acceso a capital, recursos educativos, asesoramiento y redes para ayudar a las pequeñas empresas a prosperar. Anteriormente se desempeñó como directora general de Dollar Financial Group para las Américas, vicepresidenta de Ventas y Servicios Minoristas en Oportun, y fundó El Banco de Nuestra Comunidad, un banco comunitario que presta servicios a consumidores latinos y pequeñas empresas subbanqueadas. Luz forma parte de las juntas directivas de la Silicon Valley Community Foundation y del Community Advisory Council de la Reserva Federal de San Francisco, y ha recibido numerosos honores, incluidos los 50 más de 50 de Forbes y el Latino Leadership Award del Silicon Valley Business Journal.

Betsy Wilson

Vicepresidente, Marketing Digital y Activación de Marcas, UPS

Betsy lidera las iniciativas globales de publicidad, marketing de rendimiento digital, activaciones de marcas, marketing deportivo, asociaciones de entretenimiento, identidad de marca y licencias de UPS. Se incorporó a UPS en 2003 después de ocho años en agencias publicitarias como BBDO, JWT y Fitzco, y ha desempeñado funciones de liderazgo en gestión de marcas, publicidad global, marketing deportivo, marketing por correo electrónico y comunicaciones de sostenibilidad.

Sydney Attis y Mikayla García

Fundadores, solo llámeme Shirley

Sydney y Mikayla son hermanas y emprendedoras de hermandad universitaria que reintrodujeron una bebida clásica con estilo, comodidad y comunidad. Con más de 10 años de experiencia en marketing en redes sociales entre ellos, están alterando una industria de bebidas predominantemente masculina y convirtiendo a Just Call Me Shirley en una marca próspera.

Powered by Translations.com GlobalLink OneLink Software