UPS 員工幫助災後重建

UPS 和 UPS 基金會快速行動,在致命風暴後幫助數千人
1440x752_BB.jpg 768x760_BB.jpg 1023x960_BB.jpg

在颶風艾達造成的破壞和個人損失中,UPS 員工齊心協力重建他們的社區。但正如路易斯安那州居民 Baton Rouge 和 UPS 司機 James Joseph 所說,他們獨自無法完成這項任務。

「我們需要你們的幫助,」James 說。「我正與 UPS 基金會合作,趕赴一些受影響最重的地方,以了解人們的需要。現在是向特定機構捐款的最佳時機,例如 St. Bernard Project、Operation Hope 或 CARE。」

UPS 和 UPS 基金會立即前去部署物資,並自願在艾達登錄之前協助美國紅十字會的物流工作。UPS 基金會向美國紅十字會捐贈了 50 萬美元,以幫助為颶風季節期間的災難倖存者提供食物與住所,並向 SBP 提供了另外 5 萬美元,以協助房屋維修與恢復。

「在艾達之前,我們就預先部署好物資,並為從事災害應對與災後復原的合作夥伴提供資金,以加快將資源與援助送往最需要它們的地方,」社會影響與 UPS 基金會副總裁 Joe Ruiz 說。「路易斯安那州和南方其他地方的家庭去年都承受了太多,我們致力於在他們需要的時候為他們提供幫助。」  

UPS 基金會也在與 CARE、救世軍、Disaster Action Alliance Reach Out America、Good360 和美國物流援助網絡合作,為各個家庭提供救災物資和清潔用品。UPS 基金會正在為 ToolbankUSA 提供實物運輸,向準備幫助家庭清理和挖掘的志願者提供數以千計的工具。此外,還有四卡車的水被運送到 UPS 設施,供受風暴影響的 UPS 員工及其家人使用。

「UPS 基金會立即與 UPS 中南地區總裁 Cher Porties 聯繫,以評估我們員工及我們社區的需求。我們也設立了 United Way 救災基金,讓我們的員工能夠幫助受災最重的地區,」社會影響與 UPS 基金會總裁 Nikki Clifton 說。

UPS 基金會數十年來一直在支援救災的準備、應對與災後復原工作,為世界各地的非政府組織與聯合國機構提供資金、運輸與物流方面的專業知識。

請閱讀 UPS 基金會的社會影響報告了解 更多UPS 基金會的健康與人道主義工作。

相關故事

Powered by Translations.com GlobalLink OneLink Software