UPS 支持在台湾开展的助力全球抗疫行动

阅读新闻稿 阅读新闻稿 阅读新闻稿

台湾台北

UPS 台湾(NYSE:UPS)今天透漏公司为帮助遏制新冠肺炎疫情扩散所采取的额外措施细节。

UPS 正在帮助新北市政府将上千份台湾制造的个人防护装备 (PPE) 寄送给美国辛辛那提市和德国施塔恩贝格等友好城市以及纽约市。

在可靠供应起着至关重要作用的时刻,UPS 正通过借助超过 570 架班机的机队和优化其智能物流网络,协助全世界的救援机构、医护人员、政府和企业接收个人防护装备、药物和其他必需品。

“在全球航空网络的运力受到前所未有的限制之时,从全世界而来的个人防护装备订单最近大量爆增。UPS 代表我们的客户通过借助我们智能物流网络的力量和弹性应对此挑战,确保个人防护装备、医药和其他关键订单都能尽快递送,”UPS 台湾常务董事 Sam Hung 表示。

“UPS 受世界多国政府指派为‘重要基础设施企业’或‘基本服务’,我们有荣幸与责任在这充满挑战的期间继续安全地运作。人们对 UPS 的依赖程度前所未有地高,我们对这艰辛的工作以及我们所有员工在促进必需品流畅供应的奉献很是感激。”

新北市政府秘书处处长饶庆钰补充,“对我们来说,UPS 不仅是企业伙伴。我们期望在未来持续和 UPS 共同完成重要的任务。”

UPS 定期向员工提供建议,让他们以尽量减少接触病毒的方式来降低感染传播的风险,包括倡导保持社交距离、提供个人防护装备等必要物资,以及用暂时中止客户签收包裹的要求来实现无接触递送体验。

在台湾,UPS 也能借由其物流网络的替代递送选项,例如 Palmbox 储物柜,强化无接触递送。台湾客户若收到来自国际零售商的包裹,在收到 UPS 通知后,即可选择从全台湾 1,288 个地点(如超市和公寓大楼)的 Palmbox 电子储物柜取货。

“UPS 在全球 2,800 个设施中有将近 500,000 位员工,在作为基本服务的运输能力内,我们持续和员工、客户以及监管机关合作,确保能安全履行服务承诺,”Hung 补充。

“我们相当关切全球社区,并且将持续做任何能帮忙遏制与消灭病毒的事情。”

关于 UPS

UPS (纽交所: UPS) 为全球物流领导企业,提供广泛的解决方案,业务范围涵括国际快递及海空运货物运输,通过国际贸易便利化、先进科技的布署,从而更有效率地管理全球商务。UPS 总部设在美国亚特兰大市,服务范围遍及全球 220 多个国家和地区。UPS 公司的网址为 ups.compressroom.ups.com,企业博客网址为 longitudes.ups.com。如欲直接了解 UPS 最新消息,请在 Twitter 上关注 @UPS_Asia

Powered by Translations.com GlobalLink OneLink Software