UPS 支持在菲律宾开展的抗疫活动

阅读新闻稿 阅读新闻稿 阅读新闻稿

菲律宾马尼拉

UPS 基金会向 Pope John XXIII Hospital 赠款 50,000 美元,践行其支持社区组织抗击新冠肺炎疫情的最新承诺

  • 与菲律宾灾难恢复基金会、菲律宾贸易与工业部以及菲律宾穿戴衣饰出口商联会合作,将个人防护装备寄件至需要的区域

领导 UPS(NYSE:UPS)全球公民计划的 UPS 基金会今天宣布,已向位于贝加莫的 Pope John XXIII Hospital 提供 50,000 美元拨款。这项财务支持是公司承诺的一部分,旨在帮助世界各地的社区抗击新冠肺炎疫情并帮助其走上复苏之路。

在过去一个月里,全球物流领导企业 UPS(NYSE:UPS)一边支持菲律宾抗击新冠肺炎疫情,一边促进个人防护装备 (PPE) 寄件便利化,包括给前线人员的防护服和口罩寄件。

上个月,UPS 与菲律宾灾难恢复基金会 (PRDF)——该国主要私营部门机构兼灾难管理方面的协调机构——合作,运送菲律宾贸易与工业部 (DTI) 和菲律宾穿戴衣饰出口商联会 (CONWEP) 从深圳发出的医疗级布料。

由 UPS 通过多种寄件递送共计 47 吨的医疗级布料,在 DTI 和 PDRF 要求的五天内履行首次寄件,树立公司部门伙伴关系的强力示范。领导 UPS 全球公民计划的 UPS 基金会用抵付寄件运费的方式提供额外实物支持。Reliance Producers Cooperative 是位于甲米地的制造商,也是 UPS 的客户,从寄件起将会生产隔离衣,作为 CONWEP 每天生产 10,000 件 个人防护服承诺的一部分。

在另一个计划中,UPS 菲律宾还协助向该国其他需要的地区运送必要物资。UPS 菲律宾不仅向伊洛伊洛和保和当地政府单位递送了食物、补给品、实验室用品和药物,还递送了 132 箱(相当于 1,000 公斤)个人防护装备。

“UPS 意识到为前线医护人员配备必要的个人防护装备以及满足重要医疗用品需求增加的紧急需要。需要公私利益相关者一致且及时的行动是全球性的问题。无论是高效的国内救援物资配送,还是来自医疗器材制造商的医疗产品寄件,我们都很骄傲能通过全球战略伙伴运送这些货品,为抗疫行动做出贡献,”UPS 菲律宾与印度尼西亚常务董事 Chris Buono 表示。

UPS 通过 UPS 基金会向全球提供了 600 多万美元的拨款、物流和运输支持,并与救援机构和跨国组织在抗击新冠肺炎疫情的计划上合作。

关于 UPS

UPS (纽交所: UPS) 为全球物流领导企业,提供广泛的解决方案,业务范围涵括国际快递及海空运货物运输,通过国际贸易便利化、先进科技的布署,从而更有效率地管理全球商务。UPS 总部设在美国亚特兰大市,服务范围遍及全球 220 多个国家和地区。UPS 公司的网址为 ups.compressroom.ups.com,企业博客网址为 longitudes.ups.com。如欲直接了解 UPS 最新消息,请在 Twitter 上关注 @UPS_Asia

Powered by Translations.com GlobalLink OneLink Software