UPS 医疗保健与 UPS 基金会助力全球疫苗的公平运送

UPS 医药物流和 UPS 基金会配合 COVAX、疫苖联盟 Gavi 和 CARE 的“快速与公平”计划,促进公平的全球疫苖递送。
FasterVaccineRelease_Desktop1440x752.jpg FasterVaccineRelease_Tablet768x760.jpg FasterVaccineRelease_Mobile1023x960.jpg
  • 初步承诺将 2,000 万剂疫苗递送至遍及四个大陆上亟需疫苗的国家
  • 通过 COVAX、疫苗联盟 Gavi 和 CARE 的“快速与公平”计划,为公平的疫苗配送提供关键的支持
  • 与非洲、亚洲、欧洲和南美洲的各个国家共同合作,加速全球疫苗接种的抗疫工作
  • 冷链、额外的冷冻柜容量,是 UPS 医药物流持续拓展的全球运输能力的另一项要素

亚特兰大,2021 年 3 月 3 日——UPS(NYSE:UPS)、UPS 基金会和 UPS 医药物流迅速采取行动,支持公平的递送计划和新冠肺炎疫苗的可持续全球供应链。UPS 与 COVAX、疫苗联盟 Gavi 和 CARE 共同合作,初期将协助递送 2,000 万剂疫苗给无法取得足够疫苗给高优先级群体(如医护人员)的国家/地区。

“我们相信,我们有能力并且负责任地协助并加速全球各地公平的新冠肺炎疫苗递送,”UPS International 总裁 Scott Price 表示。“UPS 会持续在全球公共部门与私人企业合作伙伴关系网络中建立并提供采取行动的灵感,确保能更有效、更公平地运送疫苗。我们的工作会集中在资源有限、供应链与基础设施不足的国家/地区。我们的目标简单,但承诺坚定不移——执行意义深远的递送服务,推动世界向前迈进。”

最新的全球疫苗接种率每天约为六百万剂。根据几项研究,以这种速度估算,用两剂疫苗覆盖全球 75% 的人口,大约需要 5.4 年的时间。公共部门与私人企业合作伙伴关系,是打造全球解决方案以应对全球挑战(例如肆虐全球的疫情)以及获取对抗疫情所需之疫苗的关键条件。

建立合作关系

全球成功取决于团结和动员正确的伙伴关系。为了协助建立和推动这些努力,UPS 医药物流和 UPS 基金会将:

  • 提供运用了 UPS 冷链的运输解决方案
  • 捐赠可在不同环境中以正确的温度维持疫苗剂量活性的专用超低温冷冻柜
  • 委托 UPS 高管层提供物流专业知识,并与疫苗制造商和非政府组织合作伙伴进行协调,以管理和简化递送

UPS 基金会初始的支持程度是向我们的全球合作伙伴提供超过 300 万美元的捐款。这项运输能力建置工作是由捐赠给 Gavi 的 200 万美元所组成,而 Gavi 更将捐款加码至 400 万美元。除了提供 100 万美元的同样支持外,UPS 基金会还提供运输服务,以冷冻柜形式捐赠冷链运输能力,并向有需要的合作伙伴提供技术专业知识。

全面的支持程度金额超过 500 万美元,用于支持公平疫苗分配和卫生系统,在 Gavi 所支持的国家/地区之中强化了各项防疫工作

“在可预见的将来,由于供应有限,新冠肺炎疫苗无疑是今年全球最珍贵的商品,”Gavi 首席执行官 Seth Berkley 博士表示。“每剂都很重要,因此重点在于确保我们的伙伴国家/地区拥有必要的支持和工具,将疫苗以最有效率的方式递送到有需要的人们手上。这项新的支持是建立在 Gavi 与 UPS 基金会之间的长期合作基础之上,UPS 基金会致力于确保 Gavi 所支持的国家/地区中每一位孩童都能接种救命疫苗。”

UPS 基金会也为 CARE 的“快速与公平”计划提供支持,此计划的重点是向孟加拉国、贝宁、刚果民主共和国、印度和南苏丹等 11 个初始国家/地区中的高风险人群(包含医疗工作者、看护和难民)公平分配新冠肺炎疫苗。

“我们互相依赖、形成了一个全球性社区,因此,唯有在每个人都安全无虞之后,我们才能拥有真正的安全,”UPS 基金会总裁 Nikki Clifton 表示。“现在是时候手连手、心连心,一同为世界努力。现在是时候向所有人递送疫苗和希望,不论其经济状况、不论其身在何处。”

整体来说,这些公共部门与私人企业的合作,例如在加纳开展的一项合作,是在于确保新冠肺炎疫苗可以开始迅速运输到迫切需要帮助的国家/地区。通过 UPS 和合作伙伴的支持,非洲、亚洲、欧洲和南美洲的国家/地区中,有超过 1,000 万人将在第一波疫苗分配中获得新冠肺炎疫苗。

关于 UPS

UPS(NYSE:UPS)是全球最大的包裹递送公司之一,2020 年营收为 846 亿美元,为 220 多个国家和地区的客户提供广泛的物流整合方案。公司有超过 540,000 名员工接受了一项说起来简单而且能够完全执行的战略:客户至上。以人为本。致力创新。UPS 致力于成为环境的管理者,并为我们在全球服务的社区做出积极贡献。UPS 同时以坚定不移之姿,支持多元化、公平性和包容性。UPS 公司的网址为 www.ups.com,更多信息请访问 www.pressroom.ups.comwww.investors.ups.com

 关于 UPS 基金会

自 1907 年成立以来,UPS 已建立了一个传统,作为秉持关怀与责任的企业公民,支持为社区需求提供长期解决方案的计划。UPS 基金会成立于 1951 年,领导全球公民计划,负责促进与当地、国家和全球社区的社区参与。在 2020 年,UPS 及其现任与退休员工在世界各地的慈善捐款中投入超过 1.223 亿美元。您可以在 UPS.com/Foundation 网页和 Twitter 上的 UPS Foundation 找到更多关于 UPS 基金会的相关信息。2020 年,UPS 的“人道救援与复原计划”已于 115 个国家/地区之中投资近 630 万美元,并完成了 2,700 次的实物寄件任务。

关于 UPS 医药物流                                                                                                                            

UPS 医药物流在全球拥有超过 1,000 万平方英尺符合 cGMP 或 cGDP 要求的配送空间。UPS 医药物流服务包括:医疗器材、实验和临床试验的物流库存管理、全程温度控制的包装与寄件、存储和履约。UPS 医药物流的全球基础设施、最新的 UPS Premier 可见性服务、追踪科技和全球质量系统,都非常适合于满足今日对制药、医疗器材和实验诊断行业的复杂物流需求。

Powered by Translations.com GlobalLink OneLink Software