UPS 向受新冠肺炎疫情影响的农村学生及其家庭提供五百万份餐食

阅读新闻稿 阅读新闻稿 阅读新闻稿

佐治亚州亚特兰大

协力开展的“紧急送餐”(Emergency Meals-to-You) 计划实现在此艰巨时期为学生提供健康食品

全球物流业界龙头 UPS(NYSE:UPS)与顶级食品和物流公司 McLane Global 合作,于今天宣布通过“紧急送餐”(Emergency Meals-to-You) 计划配送 500 万份餐点,旨在为美国偏远地区的学生提供稳定及营养的餐食。

该计划是 McLane Global、UPS、美国农业部 (USDA)、贝勒饥饿与贫困拯救组织 (Baylor Collaborative on Hunger and Poverty) 和 PepsiCo 之间的合作,旨在为偏远地区的学生提供餐食,避免他们受新冠肺炎疫情的影响而缺少食物供给。该物流解决方案是在 UPS 基金会(负责 UPS 的全球公民计划)的支持下制定的。

“在短短六周内,UPS 制定并部署了一个灵活的解决方案,让我们能够开始为有需要的儿童配送数百万份餐点,”UPS 首席销售与解决方案官 Kate Gutmann 表示。“UPS 提供了物流专业知识和运营能力,使得该计划能持续发展,每周能为更多儿童配送餐点。我们很荣幸能与 McLane 合作开展这项意义重大的计划,并利用我们的优势和经验来协助确保孩子们每天都能有足够的食物供给。我为 UPS 团队在这一重要需求领域所展现的专业知识、速度和服务表现感到自豪。”

通过“紧急送餐”(Emergency Meals-to-You) 计划,符合申请条件的学区可以上 MealstoYou.org 网站进行在线注册。一旦学校注册成功,学生及其家庭就可以参加该计划,并能开始在家收到两周分量的独立包装食品。

“达到配送 500 万份餐点的目标是另一个重要的里程碑,因为我们将继续提高产量,让孩子们能此艰巨时期免于饥饿,”McLane Global 董事长 Denton McLane 表示。“UPS 一直是杰出的合作伙伴,对该计划的整体成功起到了重要作用。我们正在努力尽快将这些餐点提供给学生,看到 UPS 卡车开到我们的其中一个设施就像看着我们团队把接力棒传到他们团队手上一样。”

内含两周分量的餐盒将配送给符合条件的学生,其中包括 20 份餐点(10 份早餐和 10 份午餐)。每个餐盒内含早餐麦片盒、常温奶、纯果汁、水果杯、全谷零食和主菜等各种物品。如欲获取该计划的更多信息,请访问 www.MealstoYou.org

关于 UPS

UPS (纽交所: UPS) 为全球物流领导企业,提供广泛的解决方案,业务范围涵括国际快递及海空运货物运输,通过国际贸易便利化、先进科技的布署,从而更有效率地管理全球商务。UPS 总部设在美国亚特兰大市,服务范围遍及全球 220 多个国家和地区。UPS 获评《新闻周刊》杂志“运输货运”服务类别美国最佳客户服务公司和《福布斯》杂志运输业最具价值品牌,在 JUST 100 榜单社会责任类别中位列前茅,还受到道琼斯可持续发展世界指数、哈里斯民意调查声誉商数 (RQ®) 等其他声誉卓著的排名和奖项的肯定。UPS 公司的网址为 ups.compressroom.ups.com,企业博客网址为 longitudes.ups.com。公司的可持续发展电子刊物 UPS Horizons 位于 ups.com/sustainabilitynewsletter。如欲直接了解 UPS 最新消息,请在 Twitter 上关注 @UPS_News。若要使用 UPS 寄件,请访问 ups.com/ship。

关于 UPS 基金会

自 1907 年成立以来,UPS 已建立了一个传统,作为秉持关怀与责任的企业公民,支持为社区需求提供长期解决方案的计划。UPS 基金会成立于 1951 年,领导全球公民计划,负责促进与当地、国家和全球社区的社区参与。在 2019 年,UPS 及其现任与退休员工在世界各地的慈善捐款中投入超过 1.238 亿美元。您可以在 UPS.com/Foundation 网页和 Twitter 上的 @UPS_Foundation 找到更多关于 UPS 基金会的相关信息。

关于 McLane Global

McLane 姓氏在 125 多年来一直是食品物流和供应链解决方案的代名词,并以诚实、正直和秉持高度道德原则著称。McLane Global 通过其德州、加州和犹他州的仓储,以及在中国、东南亚、阿拉伯联合酋长国和拉丁美洲的办事处,提供物流、配销、进口、出口、采购和自有品牌制造方面等各式广泛服务。公司网站为 www.mclaneglobal.com

Powered by Translations.com GlobalLink OneLink Software