小型企業在去年遭受了沉重的打擊，它們必須逐步發展改變以求生存。
今年，UPS 商店的第三屆年度競賽 讚揚小企業的應變力。UPS 商店將與《Inc.》雜誌共同舉辦一系列針對已經適應並堅持對抗疫情大流行所帶來挑戰之小型企業的虛擬活動。
UPS Store, Inc. 行銷企劃暨銷售資深副總裁 Michelle Van Slyke 表示：「去年迫使小型企業主適應了前所未有的狀況。今年的小型企業挑戰賽不僅透過一系列充滿活力而且內容豐富的虛擬討論來幫助企業間的相互學習，也讚賞嘉許他們的堅韌和毅力。」
在 5 月 8 日之前參加小型企業挑戰賽
小型企業主可以分享他們去年如何在挑戰中堅持不懈，就有機會贏取高達 25,000 美元的獎金。
若要參加「UPS 商店虛擬小型企業挑戰賽」，符合條件的創業家請造訪 inc.com/theupsstore 並在 5 月 8 日前填寫簡短的線上報名表。
除了有機會贏得 25,000 美元之外，參加者還可以建立別具意義的聯繫網絡，獲得專家和同行的建議，以及成為下一期《Inc. 》雜誌、Inc.com 的專訪、以及影片拍攝的機會。
UPS 商店和《Inc.》雜誌將確定 10 名準決賽選手，並將其參賽作品公開進行線上投票。投票將於 6 月 7 日至 7 月 5 日之間進行，將參賽者的範圍縮小到前五名決賽選手，然後他們將參加今年的「小型企業挑戰賽」：7 月下旬的虛擬 Studio 活動。
五位決賽選手將被要求回答複雜的問題，在極短的時間內發表電梯簡報以及立即解決情境問題的挑戰。現金獎勵將以分層規模為基準：
- 第一名獎金高達 25,000 美元
- 第二名獎金高達 20,000 美元
- 第三名獎金高達 15,000 美元
- 第四名獎金高達 5,000 美元
- 第五名獎金高達 5,000 美元
您是一家小型企業，還是你知道一家很適合參賽的企業？請造訪 inc.com/theupsstore 以獲得相關資訊、規則和規定、以及比賽報名。
小型企業挑戰賽：圓桌會議討論
美國東部時間 5 月 6 日星期四下午 2 點，身兼名人廚師、作家和電視節目主持人的 Carla Hall 將主持名為「小型企業挑戰賽」的虛擬活動：「 圓桌會議討論」中參與的著名商業專家包括 Alexa Von Tobel、Tristan Walker 和 Sarah Paiji Yoo。這四位將回顧去年，並討論小型企業如何持續進化並推動業務發展，以及分享 UPS 商店第四次的年度內部小型企業調查的見解。
有關如何註冊此圓桌會議討論的資訊將於四月中旬在 inc.com/theupsstore 提供。
透過使用相關連接關注 UPS 商店，就能隨時掌握小型企業挑戰賽的最新動態。