台灣，台北
UPS 台灣 (NYSE:UPS) 今天透漏公司為幫助對抗全球新冠病毒傳播所採取的額外措施細節。
UPS 正在幫助新北市政府，除了將上千份台灣製造的 PPE（個人防護裝備）寄件給紐約市以外，也寄件給美國辛辛那提市、德國史坦堡縣等姊妹縣市。
在可靠的供應至關重要的時刻，UPS 正透過借助超過 570 架班機的機隊和優化其智慧物流網，協助全世界的救援機構、醫療工作人員、政府和企業收到 PPE、藥物和其他必需品。
「在全球各地空運物流網前所未見地限制運輸能力的時刻，從全世界而來的 PPE 訂單最近大量爆增。UPS 代表我們的客戶透過借助我們智慧物流網的力量和彈性因應此挑戰，確保 PPE、醫藥和其他關鍵訂單都盡快遞送，」UPS 台灣董事總經理 Sam Hung 表示。
「UPS 受世界多國政府指派為『重要基礎設施企業』或『基本服務』，我們有榮幸與責任在這充滿挑戰的期間繼續安全地運作。人們正前所未有地依賴 UPS，我們對這艱辛的工作以及我們所有員工在促進必需品流暢供應的奉獻很感激。」
新北市政府秘書處處長饒慶鈺補充，「對我們來說，UPS 不僅是企業夥伴。我們期望在未來持續和 UPS 共同完成重要的任務。」
UPS 發展到透過定期建議員工以最大程度地減少病毒曝露的方式來減少感染傳播風險，包含透過社交距離的練習、提供 PPE 必需物資，以及用暫時中止客戶簽收包裹的要求來實現無接觸遞送體驗。
在台灣，UPS 也能藉由其物流網的替代遞送選項，例如 Palmbox 置物櫃，強化無接觸遞送。台灣客戶若收到來自國際零售商的包裹，在收到 UPS 通知後，即可選擇在 Palmbox e-lockers 遍布全台的 1,288 個方便的地點（像是超市和公寓大樓）領取。
「UPS 在全球 2,800 個設施中有將近 500,000 位員工，在作為基本服務的運輸能力內，我們持續和員工、客戶以及監管機關合作，確保能安全履行服務承諾，」Hung 補充。
「我們對於全球社群相當關切，並且將持續做任何能幫忙遏止與消滅病毒的事情。」
關於 UPS
UPS (NYSE: UPS) 為全球物流領導企業，提供廣泛的解決方案，業務範圍涵括國際快遞及海空運貨物運輸，透過國際貿易便利化、先進科技的佈署，藉此更有效率的管理全球商務。UPS 總部設在美國亞特蘭大市，服務範圍遍及全球 220 多國家和地區。公司可以在 ups.com 或 pressroom.ups.com 上找到，其公司部落格可以在 longitudes.ups.com 上找到。如欲獲取更多 UPS 消息，敬請在推特上追蹤 @UPS_Asia。