底特律，密西根州
醫療級 N95 口罩可協助保護現場急救人員
UPS （NYSE：UPS）今天宣布向韋恩縣警局（Wayne County Sheriff’s Department）捐贈 10,000 個 N95 防護型口罩。UPS 已為員工採購了足夠的口罩以滿足內部需求，同時還能將多出的口罩捐贈給健康照護從事人員及現場急救人員以保護他們的安全。
「當全國各地的執法人員和現場急救人員急需各種個人防護裝備時，我們很樂意向警察部門提供這些口罩。」UPS 五大湖區分公司總裁 Carie Monroe 表示。
UPS 多方採購口罩，並擁有保護員工所需的適當個人防護裝備，同時還能夠捐贈醫療級防護裝備給健康照護從事人員和執法人員使用。
在 4 月 15 日遞送 10,000 份口罩，供治安官署使用。
「在 COVID-19 全球疫情大流行下，密西根的前線基層工作人員正面臨著個人防護裝備的嚴重短缺，而這也不是什麼秘密了，」州議員 Tyrone Carter (D-Detroit) 表示。「作為一個退休的治安官，我知道這些勇敢的人們每天將自己置於何等危險中。這次的全球疫情大流行在原本就已經很危險的工作上又額外增加了致命的隱憂，但是我很感激我現在有能力協助降低其風險。」
在密西根州，Wayne County 有最多的 COVID-19 確診案例，佔了州內超過三分之一的案例數。Carter 在三月下旬檢驗出 COVID-19 陽性，此後已完全康復。
UPS 的貨運任務被世界各國政府指定為「重大基礎建設業務」，攸關人民生命與生活的維持。UPS 對全球 495,000 名 UPS 員工表達最誠摯的謝意，感謝他們在疫情期間進行至關重要的工作，並且每天繼續安全地配送貨物。
關於 UPS
UPS（NYSE:UPS）是全球最大的包裹遞送公司之一，2019 年營收為 740 億美元，為 220 多個國家和地區的客戶提供廣泛的整合物流方案。公司有超過 500,000 名員工接受了一項說起來簡單而且能夠完全執行的策略：顧客優先。以人為本。創新導向。UPS 致力於成為環境的管理者，並為我們在全球服務的社區做出積極貢獻。UPS 同時以強健且堅定的姿態，支持多元化、公平性和包容性。在 www.ups.com 可以找到本公司，其詳細資訊位於 www.pressroom.ups.com 和 www.investors.ups.com。