喬治亞州，亞特蘭大
UPS （NYSE：UPS）今天表示，已在四月增加了 200 多架公司自有和包機的空運航班，用來支援 FEMA 的「空中橋樑計畫」（Project Airbridge）和醫療相關的任務。「空中橋樑計畫」（Project Airbridge）是一項公共部門與私人企業合作夥伴關係，旨在將重要的救生設備加速運送到需要的地方。這些額外航班可負荷對於運送篩檢套件、個人防護裝備和其他全球疫情應變工作必要物資所急速增加的需求。
「憑藉公司規模和靈活的全球網絡，對 FEMA 和健康照護業者客戶們而言，我們在處理冠狀病毒疫情救援產品的配送上擔任著獨特的角，」UPS 董事長暨執行長 David Abney 表示。「在此動盪時期，我們的客戶比以往任何時候都更加需要我們。我們的員工協助美國持續運作，並滿足全球疫情大流行帶來的緊迫需求。我們將繼續發揮作用，並盡一己之力，在這場 COVID-19 的抗疫之戰中發揮領導作用。」
絕大多數額外航班負責將產品從亞洲運送到美國和歐洲。UPS 正在運送個人防護裝備、呼吸器、急診室監控設備、新冠病毒篩檢套件和其他用品。本公司也很榮幸具備運輸特殊產品（例如：溫度敏感化合物）的能力。
關於 UPS
UPS（NYSE:UPS）是全球最大的包裹遞送公司之一，2019 年營收為 740 億美元，為 220 多個國家和地區的客戶提供廣泛的整合物流方案。公司有超過 500,000 名員工接受了一項說起來簡單而且能夠完全執行的策略：顧客優先。以人為本。創新導向。UPS 致力於成為環境的管理者，並為我們在全球服務的社區做出積極貢獻。UPS 同時以強健且堅定的姿態，支持多元化、公平性和包容性。在 www.ups.com 可以找到本公司，其詳細資訊於 www.pressroom.ups.com 和 www.investors.ups.com 。