UPS släpper resultaten för det andra kvartalet 2020

Läs pressmeddelandet Läs pressmeddelandet Läs pressmeddelandet

Atlanta, USA

  • Den konsoliderade genomsnittliga dagliga volymen ökade kraftigt till en rekordhög tillväxt på 20,9 %
  • Utspädd VPA på 2,03 USD, upp 4,6 %, justerad* utspädd VPA upp 8,7 % till 2,13 USD
  • Kontanter från verksamheten på 5,9 miljarder USD under året; justerat fritt kassaflöde på 3,9 miljarder USD

UPS (NYSE:UPS) presenterade idag en konsoliderad omsättning för det andra kvartalet 2020 på 20,5 miljarder USD, en ökning med 13,4 % jämfört med det andra kvartalet 2019. Nettoresultatet var 1,8 miljarder USD för kvartalet; det justerade nettoresultatet var 1,9 miljarder USD, 8,8 % högre än under samma period 2019. Rörelseresultatet var 2,2 miljarder USD och det justerade rörelseresultatet var 2,3 miljarder USD, en ökning med 7,4 % jämfört med andra kvartalet förra året.

Vinst per aktie efter utspädning var 2,03 USD och justerade vinst per aktie efter utspädning var 2,13 USD, en ökning med 8,7 % jämfört med samma period förra året. GAAP-resultatet inkluderade en omställningskostnad före skatt på 112 miljoner USD, motsvarande 0,10 USD per aktie. Under föregående år inkluderade GAAP-resultatet en kostnad före skatt för omvandlingskostnader på 21 miljoner USD, motsvarande 0,02 USD per aktie. 

”Vårt resultat var bättre än vad vi hade förväntat oss, delvis tack vare förändrad efterfrågan till följd av pandemin, inklusive en skarp ökning av bostadsvolymen, covid-19-relaterade hälso- och sjukvårdssändningar och en stark utgående efterfrågan från Asien”, säger Carol Tomé, UPS verkställande direktör. ”UPS:are håller världen i gång under denna tid av behov, och jag vill tacka vårt team för deras hårda arbete och enastående insatser för att tjäna våra kunder, våra lokala samhällen och varandra.”

Inrikessegment (USA)

 

 

2Q 2020

Justerat
2:a kvartalet 2020

 

2Q 2019

Justerat
2:a kvartalet 2019

Intäkter (i miljoner)

$13,074 M

 

$11,150 M

 

Rörelseresultat (i miljoner)

$1,182 M

$ 1,215 M

$1,208 M

$1,226 M

  • Den genomsnittliga dagliga volymen ökade med 22,8 % och uppgick till 21,1 miljoner paket per dag.
  • Efterfrågan på leverans till bostad ökade kraftigt under kvartalet, vilket ledde till att B2C-sändningarna ökade med 65,2 %.
  • Rörelsemarginalen var 9,0 %, med justerad rörelsemarginal på 9,3 %.

Internationellt segment

 

 

2Q 2020

Justerat
2:a kvartalet 2020

 

2Q 2019

Justerat
2:a kvartalet 2019

Intäkter (i miljoner)

$3,705 M

 

$3,505 M

 

Rörelseresultat (i miljoner)

$771 M

$ 842 M

$663 M

$665 M

  • Den genomsnittliga dagliga volymen ökade med 9,8 %, drivet av stark efterfrågan från Asien och ökad gränsöverskridande e-handel i Europa.
  • Rörelsemarginalen var 20,8 %, den justerade rörelsemarginalen var 22,7 %.

Leveranskedja och frakt

 

 

2Q 2020

Justerat
2:a kvartalet 2020

 

2Q 2019

Justerat
2:a kvartalet 2019

Intäkter (i miljoner)

$3,680 M

 

$3,393 M

 

Rörelseresultat (i miljoner)

$259 M

$ 267 M

$272 M

$273 M

  • Intäkterna ökade med 8,5 %, drivet av ökad efterfrågan på flygfraktspedition i Asien, vilket delvis motverkades av svagare efterfrågan i början av kvartalet inom LTL- och lastbilsmäklarverksamheten.
  • Rörelsemarginalen var 7,0 %, och den justerade rörelsemarginalen var 7,3 %.

Prognos

UPS ger inga prognoser för intäkter och utspädd vinst per aktie på grund av osäkerheten kring tidpunkten och takten i den ekonomiska återhämtningen. Företaget kan inte förutsäga omfattningen av konsekvenserna för verksamheten eller coronaviruspandemins varaktigheten och kan heller inte göra en rimlig uppskattning av dess verksamhetsresultat under kommande kvartal.

”Med hjälp av skalan och flexibiliteten hos vårt globala integrerade nätverk kunde vi hantera operativa utmaningar under kvartalet. Framöver fokuserar vi på effektivitet och intäktskvalitet för att förbättra rörelsemarginalerna i USA på längre sikt”, säger Brian Newman, ekonomichef på UPS. ”Vi har fortfarande stark likviditet och kassa, så vi kan investera i vår kapacitet under denna period av exempellösa störningar i verksamheten.”

* ” Justerade” värden är finansiella icke-GAAP-mått. Se bilagan till denna rapport för en diskussion om finansiella icke-GAAP-mått, inklusive en avstämning med det närmast liggande GAAP-måttet.

Information om konferenssamtal

UPS koncernchef Carol Tomé och företagets finanschef Brian Newman kommer att diskutera det andra kvartalets resultat med investerare och analytiker under ett konferenssamtal kl. 8.30 30 juli 2020. Andra kan ta del av konferenssamtalet live via en webbsändning. Få tillgång till samtalet genom att gå till www.investors.ups.com och klicka på ”Earnings Webcast”. Ytterligare finansiell information finns i detaljerade finansiella scheman som publiceras på www.investors.ups.com under ”Financials” och som inlämnats till SEC som en bilaga till vår aktuella rapport på formulär 8-K.

Om UPS

UPS (NYSE: UPS) är världsledande inom logistik och erbjuder ett brett utbud av lösningar, där transport av paket och olika frakttjänster ingår. Vi gör internationell handel enklare och använder avancerad teknik för att effektivisera företagsvärlden. UPS har åtagit sig att bedriva en mer hållbar verksamhet, för kunderna, för miljön och för de lokala samhällen vi betjänar runt om i världen. UPS, med huvudkontor i Atlanta, USA, finns i fler än 220 länder och regioner världen över. UPS har utsetts av tidningen Newsweek till USA:s bästa kundtjänstföretag för sändnings- och leveranstjänster och av tidningen Fortune till det mest värdefulla varumärket inom transportsektorn. Företaget har också fått topplaceringar på JUST 100-listan för socialt ansvarstagande, i Dow Jones Sustainability World Index och i Harris Poll Reputation Quotient, för att nämna några placeringar och utmärkelser. Företaget finns på webben på ups.com eller pressroom.ups.com och företagets blogg finns på ups.com/longitudes Företagets e-nyhetsbrev om hållbarhet, UPS Horizons, finns på ups.com/sustainabilitynewsletter. Ta reda på mer om våra insatser för hållbarhet på ups.com/sustainability. Få UPS-nyheter direkt genom att följa @UPS_News på Twitter. För att sända med UPS, gå till ups.com/ship.

Framåtblickande kommentarer

Den här rapporten, vår årsrapport på formulär 10-K för året fram till 31 december 2019 och våra andra inlagor till Securities and Exchange Commission innehåller och hänvisar till ”framåtblickande uttalanden” (forward-looking statements) enligt betydelsen i Private Securities Litigation Reform Act of 1995. Andra uttalanden än uttalanden om aktuella eller historiska fakta och alla uttalanden som åtföljs av termer som ”tror”, ”projicerar”, ”förväntar sig”, ”uppskattar”, ”antar”, ”avser”, ”förutser”, ”siktar på”, ”planerar” och variationer på dessa uttryck samt liknande termer är avsedda att vara framåtblickande uttalanden. Framåtblickande uttalanden görs i enlighet med ”safe harbor”-bestämmelserna i de federala värdepapperslagarna i enlighet med avsnitt 27A i Securities Act of 1933 och avsnitt 21E i Securities Exchange Act of 1934.

Ibland inkluderar vi också framåtblickande uttalanden i andra offentliggjorda material. Sådana uttalanden kan gälla vår avsikt, övertygelse och nuvarande förväntningar om vår strategiska inriktning, våra framtidsutsikter och framtida resultat och ange våra nuvarande förväntningar eller prognoser för framtida händelser; de är inte strikt relaterade till historiska eller aktuella fakta. Ledningen anser att dessa framåtblickande uttalanden är rimliga när de görs. Man bör dock vara försiktig och inte förlita sig för mycket på framåtblickande uttalanden, eftersom sådana uttalanden endast gäller det datum då de görs.

Framåtblickande uttalanden är föremål för vissa risker och viss osäkerhet som skulle kunna leda till att de faktiska resultaten skiljer sig väsentligt från våra historiska erfarenheter nuvarande förväntningar eller förväntade resultat. Dessa risker och osäkerheter, av vilka många ligger utanför vår kontroll, inkluderar, men är inte begränsade till: osäkerhet i samband med covid-19-pandemins inverkan på vårt företag och vår verksamhet, vår finansiella situation, finansiella resultat och finansiella position, våra kunder och leverantörer samt på den globala ekonomin; förändringar i de allmänna ekonomiska förhållandena, i USA eller internationellt; betydande konkurrens på lokal, regional, nationell och internationell nivå; förändringar i våra relationer med våra viktiga kunder; förändringar i de komplicerade och stringenta regelverken i USA eller internationellt (inkl. skattelagstiftning och -föreskrifter); ökade krav på fysisk säkerhet eller datasäkerhet som kan leda till högre verksamhetskostnader och minska operativ effektivitet; rättsliga, regelverks- eller marknadsmässiga reaktioner på globala klimatförändringar; resultat av förhandlingar och ratificeringar av arbetsavtal; strejker, arbetsnedläggningar eller neddragningar bland våra anställda; effekterna av förändrade energipriser, inklusive bensin, diesel och flygbränsle, och avbrott i leveranser av dessa varor; förändringar i växelkurser eller räntor; osäkerhet från det förväntade avskaffandet av LIBOR och övergången till ett annat riktmärke för räntesatser; vår förmåga att upprätthålla vårt varumärkes image; datasäkerhetsintrång; störningar av internet eller vår tekniska infrastruktur; avbrott i eller påverkan på vår verksamhet av naturliga eller av människan orsakade händelser eller katastrofer, inklusive terroristattacker, epidemier eller pandemier; vår förmåga att korrekt förutse våra framtida behov av kapitalinvesteringar; exponering för förändringar i den ekonomiska, politiska och sociala utvecklingen på internationella marknader och tillväxtmarknader; förändringar i affärsstrategi, myndigheternas regelverk eller ekonomiska eller marknadsmässiga förhållanden som kan leda till en avsevärd nedskrivning av våra tillgångar; ökningar av våra kostnader eller finansieringsförpliktelser i samband med anställdas hälsa, pensionärers hälsa och/eller pensionsförmåner; potentiella ytterligare amerikanska eller internationella skatteskulder; potentiella krav eller rättstvister relaterade till arbete och anställning, personskador, egendomsskador, affärsmetoder, miljöansvar och andra frågor; vår förmåga att realisera de förväntade fördelarna från förvärv, avyttringar, samriskföretag eller strategiska allianser; vår förmåga att realisera de förväntade fördelarna från våra omställningsinitiativ; cykliska och säsongsrelaterade fluktuationer i våra rörelseresultat; vår förmåga att hantera försäkrings- och skadeståndskostnader; och andra risker som diskuteras i våra inlagor till Securities and Exchange Commission från tid till annan, inklusive vår årsrapport på formulär 10-K för det år som avslutades 31 december 2019, vår kvartalsrapport på formulär 10-Q för det kvartal som slutade 31 mars 2020 och senare inlämnade rapporter. Du bör överväga begränsningarna på, och riskerna kopplade till, framåtblickande uttalanden och inte orimligt förlita dig på noggrannheten i information som ingår i sådana framåtblickande uttalanden. Vi påtar oss ingen skyldighet att uppdatera framåtblickande uttalanden för att återspegla händelser, omständigheter, förändrade förväntningar eller oförutsedda händelser efter det datum då dessa uttalanden gjordes annat än vad som krävs i lag.

Avstämning av finansiella åtgärder med och utan tillämpning av GAAP

Vi kompletterar rapporteringen av vår finansiella information som fastställts enligt god redovisningssed (”GAAP”) med vissa finansiella icke-GAAP-åtgärder inklusive ”justerad” ersättning och ”justerade” förmåner, rörelseresultat, rörelsemarginal, andra intäkter (kostnader), resultat före inkomstskatter, inkomstskattekostnader, effektiv skattesats, nettoresultat och vinst per aktie. Vi kompletterar också rapporteringen av intäkter, intäkter per enhet och rörelseresultat med åtgärder där GAAP inte har tillämpats och som inte omfattar den periodvisa effekten av växelkursvariationer och säkringsåtgärder. Dessutom rapporterar vi regelbundet fritt kassaflöde, fritt kassaflöde exklusive diskretionära pensionsavgifter samt kapitalutgifter inklusive amorteringar av finansiella leasingåtaganden. Motsvarande åtgärder som fastställts i enlighet med GAAP kallas även ”redovisade” eller ”ojusterade”.

Vi tror att dessa icke-GAAP-åtgärder ger ytterligare betydelsefull information som stöd vid genomgången av våra årsredovisningar för att förstå våra ekonomiska resultat och för att bedöma den aktuella utvecklingen, då de utelämnar objekt som eventuellt inte är en indikation på, eller som saknar samband med, våra underliggande handlingar, och att de kan fungera som användbar utgångspunkt för att analysera trender i vår underliggande verksamhet. Dessa icke-GAAP-åtgärder används internt av ledningen till analys av affärsenheternas verksamhetsresultat och resursallokering samt i samband med beslut om tilldelning av incitamentskompensation.

Kostnader i samband med omstruktureringsprogram, omställningsstrategiska kostnader

Rörelseresultat där GAAP inte har tillämpats, rörelsemarginal, resultat före inkomstskatt, nettoresultat och resultat per aktie utesluter effekten av kostnader kopplade till omstruktureringsprogram, inklusive strategiska omställningskostnader. Vi anser att det här ger en användbar jämförelse av det finansiella resultatet från år till år utan att ta hänsyn till de kortsiktiga konsekvenserna av kostnader för omstrukturering.

Konsekvenser av förändringar i växelkurser och säkringsåtgärder

Valutaneutral intäkt, intäkt per enhet och rörelseresultat beräknas genom att den aktuella periodens rapporterade intäkt, intäkt per enhet och rörelseresultat i USD delas med den aktuella periodens genomsnittliga valutakurser för att därigenom härleda den aktuella periodens intäkt, intäkt per enhet och rörelseresultat i lokal valuta. De härledda intäkterna multipliceras sedan med de genomsnittliga växelkurser som använts för att omräkna jämförbara resultat för varje månad under perioden föregående år (inbegripet effekten av eventuella säkringsåtgärder i utländsk valuta). Skillnaden mellan den aktuella periodens rapporterade intäkt, intäkt per enhet och rörelseresultat i USD och den aktuella periodens härledda intäkt, intäkt per enhet och rörelseresultat i USD motsvarar den periodvisa effekten av valutakursvariationer.

Effekten av förändringar i pensionsskuldens diskonteringsränta

Icke-GAAP pensionsskuldens diskonteringsränta för neutralt rörelseresultat exkluderar den periodvisa effekten av förändringar i diskonteringsräntan på pensionskostnaden. Från och med 1 januari 2020 började vi utvärdera våra segment genom att använda rörelsevinst som inte påverkas av diskonteringen av pensioner utöver vårt nuvarande mått på segmentens rörelsevinst.

Pensionsskuldens diskonteringsränta för neutralt rörelseresultat beräknas genom att diskontera värdet av förmåner hänförliga till anställdas tjänstgöring under innevarande period med föregående års diskonteringsränta för var och en av våra företagssponsrade förmånsbestämda planer. Skillnaden mellan detta härledda belopp och den aktuella periodens redovisade servicekostnad är den periodvisa effekten på rörelseresultatet av förändringar i pensionsskuldens diskonteringsränta.

Fritt kassaflöde och justerade kapitalutgifter

Vi anser att fritt kassaflöde, fritt kassaflöde exklusive diskretionära pensionsavgifter och fritt kassaflöde justerat för amorteringar av finansiella leasingåtaganden är viktiga indikatorer på hur mycket kassaflöde som genereras i den dagliga verksamheten och vi använder det som ett mått för att se hur mycket ackumulerat kassaflöde som finns tillgängligt för att investera i företaget, uppfylla våra skuldåtaganden och återföra kassa till aktieägare. Dessutom anser vi att justering av kapitalutgifter för amorteringar av finansiella leasingåtaganden mer lämpligt återspeglar de totala likvida medel som vi har investerat i kapitaltillgångar. Vi beräknar fritt kassaflöde som kassaflöde från löpande verksamhet minus investeringskostnader och intäkter från avyttring av materiella anläggningstillgångar samt plus eller minus nettoförändringar i finansiella fordringar och annan investeringsverksamhet. Fritt kassaflöde exklusive diskretionära pensionsavgifter läggs till eventuella diskretionära pensionsavgifter som betalats under perioden. 

Finansiella åtgärder där GAAP inte tillämpats bör beaktas i tillägg till, och inte som ett alternativ till, vårt redovisade resultat som upprättats i enlighet med GAAP. Vår finansiella information där GAAP inte tillämpats representerar inte andra redovisningsprinciper. Vår finansiella information där GAAP inte tillämpats kan därför kanske inte jämföras med andra åtgärder med liknande benämningar som rapporteras av andra företag.

Letar du efter bilder och video? Besök vårt bibliotek med medietillgångar.

Powered by Translations.com GlobalLink OneLink Software