UPS, 라틴 및 히스패닉계가 소유한 중소기업의 지속적인 성장을 지원하다

라틴계 기업인들로부터 영감 받기
Desktop Image_SMBStory Tablet Image_SMBStory_HHM Mobile Image_SMB Story

최신 Proudly Unstoppable 캠페인은 이번 히스패닉 문화유산의 달에 혁신과 위험을 감수하며 업무를 수행하는 여성 기업가 emprendedoras를 기념합니다.   

Ya tú sabes – 이미 알다시피: 라틴계 소유의 비즈니스는 미국에서 가장 빠르게 성장하는 중소기업입니다. Si – 그렇습니다. 2백만 개가 넘는 라틴계 소유 중소기업이 부문에서의 성장을 주도하는 중입니다.

jefa - 보스처럼 움직임을 만들어가는 여성 기업가 축하에 함께하세요

 

길을 닦다: 이 4개의 성장 중인 중소기업과 이를 견인하는 라틴계를 만나보세요.

Lulu Cordero는 사람들과 그의 문화를 연결하는 헤어 케어 라인, Bomba Curls을 만들었습니다.

Lulu 소개: “저는 도미니카 공화국 출신이에요. 아프리카계 라틴인으로서 저는 사업가로서의 여정에 제 조상에 대한 경의를 표하고 싶었습니다. 저의 유산과 경험은 기업가 세계에 독특한 관점을 제공합니다."

Lulu 그리고 UPS: “UPS를 통해 배송한 모든 포장물은 첫 샘플부터 첫 주요 소매 주문 처리를 위해 배송한 첫 화물 배송에 이르기까지 제 비즈니스의 궤적을 바꿔놓았습니다.”

Daisy Romero는 캘리포니아에서 생동감 넘치는 El Cholo's Kid 백을 디자인하여 멕시코의 직공과의 협업을 통해 지역 경제를 활성화하고 있습니다.

Daisy 소개: “1세대 멕시코계 미국인으로서 제가 가진 문화는 사업가로서의 여정에 있어 늘 큰 부분을 차지해 왔습니다. 저는 언제나 사업을 독립적인 것으로 여겨왔어요. 그리고 이는 자급자족할 수 있는 무언가를 만들고 구축하는 능력을 줍니다.”

Daisy와 UPS: “지역사회의 일원인 UPS Store 팀, UPS 드라이버와 관계를 구축하면 비즈니스를 보다 손쉽게 운영할 수 있습니다. UPS와 협업할 때 가장 좋은 점은 비즈니스에 대한 지대한 관심으로 팀을 구성하는 현지 지역사회 구성원이에요.”

Gabriela Hernandez는 코스메틱 라인 Bésame을 설립하여 수 세대를 거쳐 전해진 검증된 뷰티 트렌드와 테크닉을 담았습니다.

Gabriela 소개: “저는 아르헨티나 부에노 스아이레스에서 태어나 12살까지 그 곳에서 자랐어요. 저는 대단히 고전적이면서도 강인한 독립성을 지닌 여성들과 함께 자랐습니다.”

Gabriela와 UPS: “처음 배송을 시작했을 때 여러 회사에 접촉을 시도했어요. 하지만 처음부터 시작할 수 있는 도구를 제공한 회사는 UPS가 유일했죠. 우리는 그 사실을 결코 잊지 않았고 그 후로도 그들과 함께해 왔습니다."

함께 성장하다: 2022년, UPS 재단은 300만 달러 이상을 히스패닉계 커뮤니티의 역량 강화를 위해 투자했습니다. 여기에는 Unidos US, Congressional Hispanic Caucus Institute Inc.Hispanic American Center for Economic Development와 같은 조직이 포함됩니다. 지원은 계속됩니다: 

  • 직원 주도 히스패닉 및 라틴계 비즈니스 리소스 그룹인 Crecer는 약 1,500명의 회원이 20개 지부로 구성되어 있습니다.  
  • Since launching the Women Exporters Program, we’ve equipped small businesses with the skills to grow and develop their companies’ export capabilities.
  • 히스패닉 및 라틴 아메리칸은 UPS 미국 인재 18%를 차지합니다. 이는 우리가 봉사하는 지역사회를 담아낸다는 목표에 기반하고 있습니다. 

자랑스러운 라틴계 및 히스패닉계 소유 기업에 대한 더 많은 정보: As part of our Proudly Unstoppable campaign, we commission artists with global perspectives to showcase their art on limited run packaging.  Check out how world-renowned illustrator Mar Figueroa spotlights the strength of the emprendedora on this year's exclusive UPS Express Box.

관련 소식

Powered by Translations.com GlobalLink OneLink Software