UPS, 저온 유통망을 통한 헬스케어 물류 역량 강화

유럽 전역 헬스케어 고객에게 엔드 투 엔드 온도 제어 솔루션 제공을 위한 인수 계획 가속화
UPS231123-HC-1440x752.jpg UPS231123-HC-768x760.jpg UPS231123-HC-1023x960.jpg

애틀랜타, 2024년 9월 10일- UPS (NYSE: UPS)는 금일 독일에 본사를 둔 업계 최고의 복합 헬스케어 물류 제공업체 Frigo-Trans와 그 자매 회사인 BPL(통칭 ‘Frigo-Trans’)을 인수하기로 합의했다고 발표했습니다. 이번 인수를 완료하면 온도에 민감하며 촌각을 다투는 주요 물류를 필요로 하는 UPS 헬스케어 고객을 위해 유럽 전역에서 회사의 종합적인 역량을 강화하게 될 것입니다.

“제약품 산업의 빠른 혁신으로 인해 저온 및 냉동 유통망의 통합이 더욱 절실해지고 있습니다”라고 UPS EVP 겸 국제, 헬스케어및 공급망 솔루션 부문 사장 Kate Gutmann은 전했습니다. “Frigo-Trans는 고객을 위한 솔루션 포트폴리오를 강화하고 고객의 요구를 충족하는 세계 최고의 복합 의료 물류 제공업체가 되기 위한 우리의 여정을 가속화하는 데 도움이 될 것입니다.”

Frigo-Trans 네트워크는 냉동 보존(-196°C)부터 상온 보존(+15°~+25°C)에 이르는 6개 온도 영역을 포괄하는 온도 제어 창고와 범유럽 저온 유통망 운송 솔루션, 온도 제어 및 시간 관리가 중요한 화물 운송 기능을 포함하고 있습니다.

이번 인수는 관례적인 규제 검토 및 승인에 따라 2025년 1분기에 완료될 것으로 예상됩니다. 인수 가치 및 조건은 현재 공개되지 않습니다.

UPS 혁신과 고객 중심 솔루션에 대한 자세한 내용은 about.ups.com을 참조하십시오.

UPS 소개

UPS(NYSE: UPS)는 2023년 매출이 910억 달러인 세계 최대의 회사 중 하나로, 200개 이상의 국가와 관할 구역에 있는 고객들에게 광범위한 통합 물류 솔루션을 제공합니다. “가치 있는 것을 운송해 세상을 나아가게 한다”라는 당사의 사명에 초점을 맞추어, 약 500,000명 이상의 직원이 명료하게 제시되고 강력하게 추진되는 전략을 따르고 있습니다. 고객 우선, 선도적인 인력, 혁신 주도를 기억하십시오. UPS는 환경에 미치는 영향을 줄이고 우리가 서비스하는 전 세계의 커뮤니티를 지원하기 위해 최선을 다하고 있습니다. 또한, UPS는 다양성, 공정성, 포용성을 지지하는 확고한 입장을 취하고 있습니다. 더 자세한 정보는 ups.comabout.ups.cominvestors.ups.com에서 확인할 수 있습니다.   

UPS Healthcare 소개
UPS Healthcare는 전 세계 고객에게 탁월한 헬스케어 물류 전문 지식을 제공합니다. UPS Healthcare는 전 세계적으로 1,700만 평방피트의 cGMP 및 GDP 준수 헬스케어 유통 공간을 보유하고 있습니다. 서비스에는 재고 관리, 저온 유통망 포장 및 배송, 의료 기기의 보관 및 주문 처리, 실험실 및 임상시험 물류가 포함됩니다. UPS 헬스케어의 글로벌 인프라인 UPS®Premier 가시성 서비스, 추적 기술 및 글로벌 품질 시스템은 제약품, 의료 기기 및 실험실 진단 산업에 대한 오늘날의 복잡한 물류 요구를 충족하는 데 적합합니다. 자세한 정보는 Healthcare.ups.com을 참조하십시오.

Frigo-Trans 소개

Frigo-Trans는 제약품 및 생명공학 고객을 위한 종합 창고 및 운송 솔루션을 제공합니다. Frigo-Trans는 업계 최고의 유통 시설과 약국 중심 범유럽 저온 유통망 운송 네트워크를 활용해 이러한 역량을 실현합니다. 기타 부가가치 서비스에는 포장, 취급 및 재고 관리가 포함되며 이에 국한되지 않습니다. 독일 푸스곤하임에 본사를 두고 있는 Frigo-Trans 네트워크는 유럽 전역의 국가로 뻗어나가고 있습니다.

BPL 소개

BPL은 분초를 다투며 온도에 민감한 제품이 GDP를 준수하며 배송될 수 있는 개별 운송 관리를 제공합니다. BPL은 고객이 제시하는 복잡한 국경 간 요건을 충족하기 위해 통관 업무와 더불어 고품질의 항공 및 화물 운송 네트워크를 관리하고 있습니다. 이와 더불어 온도 제어 포장이라는 부가가치 서비스를 제공합니다. BPL은 특수한 온도와 품질, 속도 요건을 보유한 생물의약품 고객에게 우선적으로 서비스를 제공합니다. BPL은 독일 뒤셀도르프에 본사를 두고 있습니다.

Powered by Translations.com GlobalLink OneLink Software