ATLANTA

• Fatturato consolidato aumentato del 27%; crescita in tutti i segmenti.
• Utile operativo consolidato aumentato del 158% a 2,8 miliardi di dollari (USD), con un aumento del 164% su base rettificata*.
• Utili per azione diluiti di 5,47 USD, utili per azione diluiti rettificati in aumento del 141% a 2,77 USD.

UPS (NYSE: UPS) annuncia oggi un fatturato consolidato nel 1° trimestre 2021 pari a 22,9 miliardi (USD), in aumento del 27% rispetto al 1° trimestre del 2020. Il volume medio giornaliero consolidato è aumentato del 14,3% rispetto all'anno precedente. L'utile operativo consolidato è stato di 2,8 miliardi di dollari (USD), in aumento del 158% rispetto al primo trimestre del 2020, e in aumento del 164% su base rettificata. Il rendimento diluito per azione è stato di 5,47 USD per il trimestre, il 393% in più rispetto allo stesso periodo nel 2020, e in aumento del 141% su base rettificata.

Per il primo trimestre del 2021, i risultati GAAP includono un beneficio netto di 2,4 miliardi di dollari (USD), ovvero 2,70 per azione diluita, composto da un beneficio pensionistico mark-to-market (MTM) al netto delle imposte di 2,5 miliardi di dollari e da altre spese di trasformazione al netto delle imposte pari a 140 milioni di dollari. Il beneficio MTM è stato principalmente determinato dall'attuazione dell'American Rescue Plan Act del 2021 (ARPA). L'ARPA, che è stato stipulato in legge il 11 marzo 2021, protegge alcuni piani pensionistici multi-datore di lavoro dal diventare insolventi fino al 2051, eliminando così la responsabilità della Società per potenziali benefici di coordinamento relativi al Fondo pensionistico degli Stati centrali. L'attuazione dell'ARPA ha richiesto alla Società di rimisurare il proprio piano pensionistico UPS IBT ai tassi di sconto correnti, che sono aumentati dalla data di misurazione precedente. Il risultato complessivo è stato una riduzione della passività pensionistica di 6,4 miliardi di dollari.

“Voglio ringraziare tutti i dipendenti UPS per aver consegnato ciò che conta, compresi i vaccini anti COVID-19” ha affermato Carol Tomé, Chief Executive Officer di UPS. “Durante il trimestre abbiamo continuato a mettere in atto la nostra strategia nell'ambito di un quadro migliore e non più ampio, che ci ha permesso di ottenere le migliori opportunità sul mercato e ha portato a risultati finanziari record”.

Segmento Spedizioni nazionali USA

• I ricavi sono aumentati del 22,3%, trainati dalla crescita delle piccole e medie imprese.
• I ricavi per pezzo sono aumentati del 10,2%, trainati dal settore dei prodotti via terra.
• Il margine operativo è stato del 9,7%; il margine operativo rettificato è stato del 10,4%.

Segmento Operazioni internazionali

• Il volume medio giornaliero è cresciuto del 23,1%, con una crescita delle esportazioni da tutte le regioni.
• I ricavi sono aumentati del 36,2%, trainati da Asia ed Europa.
• Il margine operativo è stato del 23,6%; il margine operativo rettificato è stato del 23,7%.

Segmento Supply chain e Cargo

• I ricavi sono aumentati del 34,3%, trainati dalla forte domanda in quasi tutte le aziende.
• Il margine operativo è stato del 7,5%; il margine operativo rettificato è stato del 9,2%.

_{* Gli importi “rettificati” (adjusted) sono misure finanziarie non GAAP. Vedere l'appendice a questo comunicato per una discussione sulle misure finanziarie non GAAP, inclusa una riconciliazione con la misura GAAP più strettamente correlata.}

Previsioni

Data la continua incertezza economica, la Società non fornisce previsioni sui ricavi per il 2021 o sull'utile diluito per azione, ma sta riaffermando i suoi piani di allocazione del capitale per l'intero anno. UPS ha programmato il suo Investor and Analyst Day 2021 per il 9 giugno, quando condividerà ulteriori dettagli finanziari.

Conferma i piani di allocazione del capitale per l'intero esercizio 2021

• La vendita di UPS Freight dovrebbe concludersi nel secondo trimestre.
• Si prevede che le spese in conto capitale saranno di circa 4 miliardi di dollari (USD).
• I rimborsi del debito a lungo termine, compresi 1,5 miliardi di dollari rimborsati nel primo trimestre del 2021, saranno pari a 2,5 miliardi di dollari.
• Si prevede che l'aliquota fiscale effettiva per il resto dell'anno sarà di circa il 23,5%.
• La Società non prevede di riacquistare azioni.

Contatti:
Rapporti UPS con i media: 404-828-7123 o pr@ups.com
Relazioni con gli investitori UPS: 404-828-6059 (opzione 2) o investor@ups.com

# # #

Informazioni sulla teleconferenza

La CEO di UPS Carol Tomé e il CFO Brian Newman discuteranno con investitori e analisti i risultati del primo trimestre durante una teleconferenza che si terrà il 27 aprile 2021, alle ore 8:30 (fuso orario della costa orientale degli Stati Uniti). Si potrà partecipare alla teleconferenza grazie al webcast in diretta. Per accedere, vai su www.investors.ups.com e fai clic su “Earnings Webcast”. Ulteriori informazioni finanziarie sono incluse nei programmi finanziari dettagliati pubblicati su www.investors.ups.com nella sezione “Dati finanziari” e come presentati alla SEC in allegato al Rapporto corrente sul Modulo 8-K.

Informazioni su UPS

UPS (NYSE: UPS) è una delle maggiori società di consegna di pacchi al mondo, con un fatturato di 84,6 miliardi di dollari (USD) nel 2020, e fornisce un'ampia gamma di soluzioni logistiche integrate per i clienti in più di 220 Paesi e territori. Gli oltre 540.000 dipendenti dell'azienda adottano una strategia dichiarata in modo semplice ed eseguita con forza: Il cliente prima di tutto. Le persone al comando. L'innovazione al centro. UPS si impegna a essere un sostenitore dell'ambiente e a contribuire positivamente alle comunità che serve in tutto il mondo. UPS adotta inoltre una forte e costante posizione a sostegno della diversità, dell'uguaglianza e dell'inclusione. Per informazioni sulla società, visita il sito Internet www.ups.com. Per ulteriori informazioni consulta anche il sito www.investors.ups.com.

Dichiarazioni previsionali

Questa pubblicazione, e le nostre registrazioni con la Securities and Exchange Commission (SEC) contengono e in futuro potrebbero contenere “dichiarazioni previsionali” ai sensi del Private Securities Litigation Reform Act del 1995. Dichiarazioni diverse da quelle attuali o storiche, e tutte le dichiarazioni accompagnate da termini quali “volere”, “credere”, “progetto”, “aspettarsi”, “stimare”, “supporre”, “intendere”, “prevedere”, “obiettivo”, “pianificare”, e termini simili, sono dichiarazioni previsionali. Le dichiarazioni previsionali sono subordinate alle disposizioni Safe Harbor delle leggi federali sui titoli ai sensi della Sezione 27A del Securities Act del 1933 e della Sezione 21E del Securities Exchange Act del 1934.

Di tanto in tanto, includiamo anche dichiarazioni previsionali scritte o orali in altri materiali disponibili al pubblico. Tali dichiarazioni possono riguardare il nostro intento, la nostra convinzione e le nostre attuali aspettative riguardo alla direzione strategica, ai potenziali risultati e ai risultati futuri, e offrire le nostre aspettative o previsioni attuali su eventi futuri; non si riferiscono strettamente a fatti storici o attuali. La direzione ritiene che queste dichiarazioni previsionali siano ragionevoli come e quando sono rilasciate. Tuttavia, è necessario prestare attenzione a non fare affidamento indebito sulle dichiarazioni previsionali, poiché tali dichiarazioni si riferiscono unicamente alla data in cui sono state effettuate.

Le dichiarazioni previsionali sono soggette a determinati rischi e incertezze che potrebbero causare differenze sostanziali tra i risultati effettivi e la nostra esperienza storica, aspettative attuali o risultati previsti. Tali rischi e incertezze includono, a titolo esemplificativo: il persistere delle incertezze relative all'impatto della pandemia di COVID-19 sulla nostra attività e operazioni finanziarie, sui risultati finanziari e sulla liquidità, sui nostri clienti e fornitori e sull'economia globale; cambiamenti delle condizioni economiche generali, negli Stati Uniti o a livello internazionale; forte concorrenza a livello locale, regionale, nazionale e internazionale; cambiamenti nei nostri rapporti con i nostri clienti significativi; cambiamenti nell'ambiente normativo negli Stati Uniti o a livello internazionale; requisiti di sicurezza fisica o dei dati maggiori o più complessi; risposte legali, normative o di mercato al cambiamento climatico globale; risultati delle negoziazioni e delle ratifiche dei contratti di lavoro; scioperi, interruzioni o rallentamenti nel lavoro dei nostri dipendenti; gli effetti delle variazioni dei prezzi dell'energia, compresi benzina, gasolio e carburante per aerei, e le interruzioni nelle forniture di questi prodotti; variazioni nei tassi di cambio o tassi di interesse; incertezza derivante dalla sospensione prevista del LIBOR e dalla transizione a qualsiasi altro parametro di riferimento dei tassi di interesse; la nostra capacità di tutelare l'immagine del nostro marchio; la nostra capacità di attrarre e trattenere dipendenti qualificati; violazioni della sicurezza dei dati; interruzioni della rete internet o della nostra infrastruttura tecnologica; interruzioni o impatti sulla nostra attività a causa di eventi naturali o artificiali o disastri, compresi attacchi terroristici, epidemie o pandemie; la nostra capacità di prevedere accuratamente le nostre esigenze future di investimento in capitale; esposizione ai mutevoli cambiamenti economici, politici e sociali in mercati internazionali ed emergenti; cambiamenti della strategia aziendale, delle normative governative o delle condizioni economiche o di mercato che possono causare la compromissione delle nostre risorse; aumento delle spese o degli obblighi di finanziamento relativi alla salute dei dipendenti, ai benefit pensionistici e/o previdenziali; potenziali passività fiscali aggiuntive statunitensi o internazionali; potenziali reclami o controversie relative al lavoro e all'impiego, lesioni personali, danni alla proprietà, pratiche commerciali, responsabilità ambientale e altre questioni; la nostra capacità di realizzare i benefici previsti da acquisizioni, cessioni, joint venture o alleanze strategiche; la nostra capacità di realizzare i benefici previsti dalle nostre iniziative di trasformazione; fluttuazioni cicliche e stagionali nei nostri risultati operativi; la nostra capacità di gestire le spese assicurative e sinistri; e altri rischi discussi nei nostri documenti presso la Securities and Exchange Commission di volta in volta, tra cui il nostro Rapporto annuale sul Modulo 10-K per l'anno conclusosi il 31 dicembre 2020 e i report successivamente archiviati. Bisogna considerare le limitazioni e i rischi associati alle dichiarazioni previsionali e non fare eccessivo affidamento sull'accuratezza delle previsioni contenute in tali dichiarazioni previsionali. Non ci assumiamo alcun obbligo di aggiornare le dichiarazioni previsionali per rispecchiare eventi, circostanze, cambiamenti delle aspettative o eventi imprevisti dopo la data di tali dichiarazioni.

Riconciliazione tra misure finanziarie GAAP e non GAAP

Completiamo la comunicazione delle nostre informazioni finanziarie, determinate in conformità ai principi di contabilità generalmente accettati (“GAAP”), con alcune misure finanziarie non GAAP, tra cui benefit e risarcimento “rettificati”, utile operativo, margine operativo, altri redditi (spese), utile al lordo delle imposte, imposte sul reddito, aliquota fiscale effettiva, utile netto e utile per azione. Completiamo la dichiarazione delle entrate, entrate unitarie e utile operativo con misure rettificate che escludono l'impatto in base al periodo specifico delle variazioni del tasso di cambio delle valute estere e le attività di copertura, e rendiamo noto il flusso di cassa libero. Alle misure equivalenti determinate in conformità a GAAP si fa riferimento anche con "riportate" o "non rettificate" (unadjusted).

Riteniamo che queste misure non GAAP forniscano informazioni supplementari rilevanti che sono di ausilio agli utilizzatori del nostro bilancio per la comprensione dei nostri risultati finanziari e flussi di cassa e per la valutazione delle performance in corso, affinché escludano elementi che potrebbero non essere indicativi delle nostre operazioni pertinenti o non essere correlati ad esse e potrebbero fornire una base utile per analizzare le tendenze delle nostre attività pertinenti. Queste misure non GAAP sono utilizzate internamente dalla dirigenza per l'analisi delle prestazioni dell'unità operativa, l'allocazione delle risorse delle unità operative e in relazione alle determinazioni dei premi di incentivi.

Ristrutturazione e altri oneri

L'utile operativo “rettificato”, il margine operativo, il reddito al lordo delle imposte, l'utile netto e gli utili per azione escludono l'impatto dei costi relativi ai programmi di ristrutturazione, compresi i costi della strategia di trasformazione e le svalutazioni delle attività. 

Impatto delle variazioni nei tassi di cambio in valuta straniera e attività di copertura

Le entrate neutre rispetto alla valuta, le entrate unitarie e l'utile operativo sono calcolati dividendo le entrate, le entrate unitarie e l'utile operativo in dollari USA registrati nel periodo corrente per i tassi di cambio medi del periodo corrente, in modo da ottenere le entrate, le entrate unitarie e l'utile operativo in valuta locale del periodo corrente. Gli importi derivati vengono quindi moltiplicati per i tassi di cambio delle valute estere medi utilizzati per tradurre i risultati comparabili per ogni mese nell'esercizio precedente (compreso l'impatto periodo dopo periodo delle attività di copertura delle entrate in valuta estera). La differenza fra le entrate, le entrate unitarie e l'utile operativo in dollari comunicati per il periodo attuale e le entrate, le entrate unitarie e l'utile operativo in dollari del periodo corrente derivati corrisponde all'impatto periodo dopo periodo delle fluttuazioni valutarie.

Rettifiche pensionistiche e post-pensionistiche mark-to-market

Riconosciamo immediatamente le variazioni nel valore equo delle attività del piano e gli utili e le perdite nette attuariali eccedenti da un corridoio del 10% per i nostri piani pensionistici e post-pensionistici a benefici definiti come parte di altri redditi (oneri) pensionistici. Integriamo la presentazione del nostro reddito al lordo delle imposte sul reddito, dell'utile netto e dell'utile per azione con misure non GAAP che escludono l'impatto dei guadagni e delle perdite riconosciuti oltre il corridoio del 10% e dei relativi effetti dell'imposta sul reddito. Riteniamo che l'esclusione di questi impatti mark-to-market fornisca importanti informazioni supplementari, eliminando la volatilità associata alle variazioni a breve termine dei tassi di interesse di mercato, dei valori azionari e fattori simili.

Gli effetti delle imposte sul reddito delle rettifiche pensionistiche e post-pensionistiche mark-to-market sono calcolati moltiplicando le aliquote fiscali applicabili in ciascuna giurisdizione fiscale, inclusa la giurisdizione federale statunitense e varie giurisdizioni di Stati USA e non USA, per le rettifiche.

Flusso di cassa libero

Calcoliamo il flusso di cassa libero come i flussi di cassa da attività operative meno le spese in conto capitale, i proventi da cessione di immobili, impianti e apparecchiature, più o meno le variazioni nette nei crediti finanziari e in altre attività di investimento. Riteniamo che il flusso di cassa libero sia un importante indicatore della quantità di liquidità generata dalle normali operazioni commerciali e lo utilizziamo quale misura della liquidità incrementale disponibile da investire nella nostra attività, per far fronte ai nostri obblighi di debito e rimborsare gli azionisti.

Le misure finanziarie non GAAP dovranno essere considerate in aggiunta, non come alternativa, ai nostri risultati registrati, predisposti in conformità ai GAAP. Le nostre informazioni finanziarie rettificate non rappresentano una base completa della contabilità. Pertanto, le nostre informazioni finanziarie rettificate potrebbero non essere paragonabili a informazioni con denominazione analoga comunicate da altre società.