Společnost UPS vydává zprávu o příjmech 1. čtvrtletí 2020

Číst tiskovou zprávu Číst tiskovou zprávu Číst tiskovou zprávu

Atlanta, GA

Odbornost společnosti UPS a flexibilní globální síť udržují dodavatelské řetězce v pohybu

  • Focused on the Health and Safety of Employees and the Public
  • Supported Customers with Near Record On-Time Service
  • COVID-19 Weighed on First-Quarter Results
  • Cash from Operations of $2.6B; Adjusted* Free Cash Flow of $1.6B
  • UPS Liquidity and Financial Condition Remain Strong

UPS (NYSE:UPS) today announced first-quarter 2020 diluted earnings per share of $1.11 and adjusted diluted earnings per share of $1.15.  The company’s results were adversely affected by the disruption to customers from the global coronavirus pandemic. 

UPS has been designated by governments around the world as a Critical Infrastructure Business and continues to operate in all major countries, while adhering to additional regulatory requirements. In the U.S., the company is also front and center in leading the pandemic logistics response for the Federal Emergency Management Agency (FEMA) and other federal and state government agencies. As a logistics leader, UPS is supporting FEMA and its Project Airbridge by managing charter flights around the globe. UPS has delivered several million pounds of Personal Protective Equipment for FEMA into dedicated UPS distribution space. In addition, as part of FEMA’s Project Airbridge and other healthcare-related missions, in April the company increased the number of flights by over 200 to transport critical life-saving cargo to the U.S. and Europe.

“I want to thank all 495,000 UPSers for their extraordinary efforts to leverage the full power of our global network in the fight against the coronavirus pandemic, keeping critical goods moving for businesses and consumers globally,” said David Abney, UPS chairman and CEO. “The world is counting on UPS more than ever before as we support the people on the front lines of this crisis and our customers with speed, ingenuity and reliability.”

In the first quarter of 2020, the company incurred a pre-tax transformation charge of $45 million, or $0.04 per share after tax. First-quarter 2019 adjusted results excluded a pre-tax charge of $123 million, or $0.11 per share after tax, from transformation-related charges.

 

Consolidated Results

 

1. čtvrtletí 2020

Adjusted
1Q 2020

 

1. čtvrtletí 2019

Adjusted
1Q 2019

Výnosy

18 035 mil. USD

 

17 160 mil. USD

 

Net Income

965 mil. USD

1 000 mil. USD

1 111 mil. USD

1 204 mil. USD

Diluted Earnings Per Share

1,11 USD

1,15 USD

1,28 USD

1,39 USD

* “Adjusted” amounts presented in this release are non-GAAP financial measures. Diskuze na téma finančních opatření bez přihlédnutí k účetním principům GAAP, včetně rekonciliace s nejblíže korelovaným opatřením GAAP, naleznete v příloze tohoto vydání.

For the total company in 1Q 2020:

  • Consolidated revenue increased to $18 billion, driven by growth in business-to-consumer shipments and gains in healthcare.
  • Net income was $965 million; adjusted net income was $1 billion. 
  • Net income included material headwinds due to disruptions from the coronavirus pandemic, higher self-insurance accruals and other items.
  • Adjusted capital expenditures were $939 million to support network enhancements.
  • Dividends per share increased 5.2%, with dividends remaining a high priority for the company.

U.S. Domestic Segment

The progression of stay-at-home restrictions instituted across the country as a result of coronavirus closed businesses and disrupted supply chains, resulting in an unprecedented shift in customer and product mix in the quarter. The company’s automated hubs and other transformation investments generated efficiency gains; however, these benefits did not offset the significant headwinds from the impact the coronavirus pandemic had on UPS customers, coupled with higher self-insurance accruals. UPS continues to adapt its network to the current economic environment while supporting customers and critical government programs.

 

 

1. čtvrtletí 2020

Adjusted
1Q 2020

 

1. čtvrtletí 2019

Adjusted
1Q 2019

Výnosy

$11,456 M

 

10 480 mil. USD

 

Provozní zisk

$364 M

401 mil. USD

666 mil. USD

694 mil. USD

  • Revenue increased 9.3% and average daily volume was up 8.5%, with growth across all products.
  • Next Day Air average daily volume grew 20.5%, the fourth consecutive quarter of double-digit increases.
  • Revenue per piece decreased less than 1% due to changes in customer and product mix.
  • Commercial deliveries declined while residential deliveries were elevated.
  • Shipment growth in the quarter was driven by large customers.
  • On-time performance across all service levels was near a record high in a dynamic environment.

Mezinárodní segment

UPS’s International segment generated $551 million in operating profit, or $558 million in operating profit on an adjusted basis, despite weakening global economic activity. The company executed well to contain costs and target customer opportunities as the coronavirus pandemic rapidly spread from Asia to other parts of the world.

 

 

1. čtvrtletí 2020

Adjusted
1Q 2020

 

1. čtvrtletí 2019

Adjusted
1Q 2019

Výnosy

$3,383 M

 

3 459 mil. USD

 

Provozní zisk

$551 M

558 mil. USD

528 mil. USD

612 mil. USD

  • International average daily volume was down 1.8% with declines in commercial deliveries.
  • China volume primarily rebounded in March as its economic recovery accelerated, offsetting declines in January and February. Healthcare, high-tech and e-commerce sectors were positive contributors.
  • International cost per piece was down 0.5%, primarily due to the impact of currency. Additionally, the significant change in mix was partially offset by network adjustments to align capacity to changing trade patterns.
  • Operating margin was 16.3%; adjusted operating margin remained strong at 16.5%.

Segment dodavatelského řetězce a nákladní dopravy

Supply Chain and Freight generated operating profit of $157 million, or $158 million in operating profit on an adjusted basis, despite significant economic headwinds from the coronavirus pandemic. Revenue was negatively impacted by widespread reductions in global economic activity. The segment is taking numerous actions to assist customers and improve financial performance as demand recovers, including activating aircraft charters from Asia, expanding customer relationships in the healthcare sector and applying peak surcharges where appropriate.

 

 

1. čtvrtletí 2020

Adjusted
1Q 2020

 

1. čtvrtletí 2019

Adjusted
1Q 2019

Výnosy

$3,196 M

 

3 221 mil. USD

 

Provozní zisk

$157 M

158 mil. USD

200 mil. USD

211 mil. USD

  • Revenue was down less than 1% due to disciplined focus on growth opportunities and the segment’s broad portfolio of solutions.
  • Toward the end of the quarter, UPS Freight and Coyote experienced depressed volume levels primarily from mandated stay-at-home restrictions and businesses closures.
  • Logistics grew both revenue and operating profit, led by double-digit growth from Marken.
  • Within the Forwarding unit, International Air Freight tonnage rebounded in March generating revenue and profit growth in the quarter.

Výhled

At this time, UPS is unable to predict the extent of the business impact or the duration of the coronavirus pandemic, or reasonably estimate its operating performance in future quarters. As a result, the company is withdrawing its previously issued 2020 revenue and diluted earnings per share growth guidance. UPS has taken steps to ensure it remains strong and resilient throughout this period, including:

  • The company expects 2020 capital expenditures will be reduced by approximately $1 billion from previous estimates.
  • UPS is suspending share buybacks for 2020, reducing its planned full-year repurchase target by approximately $783 million.

“We will continue to adapt through this challenging period and prioritize investments and operational decisions that put UPS in the best financial position.” said Brian Newman, UPS’s chief financial officer. “We take a disciplined and balanced approach to capital allocation and are confident in our liquidity position including our commitments to capital management and dividends.”

Informace o konferenčním hovoru

UPS CEO David Abney and CFO Brian Newman will discuss first-quarter results with investors and analysts during a conference call at 8:30 a.m. ET, 28. dubna 2020. Ostatní uživatelé mohou tento hovor sledovat prostřednictvím živého internetového přenosu. Chcete-li k hovoru získat přístup, přejděte na stránku www.investors.ups.com a klikněte na možnost „Earnings Webcast“. Další finanční údaje jsou obsaženy v podrobných finančních plánech zveřejněných na webu www.investors.ups.com v části „Finance“ a byly zaslány komisi SEC jako doklad k naší aktuální finanční zprávě na formuláři 8-K.

Informace o společnosti UPS

UPS je světovou jedničkou v oblasti logistiky. Nabízí širokou škálu řešení včetně přepravy balíků a nákladů, usnadňuje mezinárodní obchod a zavádí moderní technologie za účelem efektivnějšího řízení světa obchodu. Společnost UPS má hlavní sídlo v Atlantě a působí ve více než 220 zemích a oblastech po celém světě. Společnost UPS získala za své služby přepravy a doručování ocenění America's Best Customer Service company (společnost s nejlepším zákaznickým servisem v Americe) magazínu Newsweek, ocenění Most Valuable Brand in Transportation (nejhodnotnější značka v oblasti přepravy) magazínu Forbes a nejvyšší hodnocení v seznamu společenské odpovědnosti JUST 100, v přehledu Dow Jones Sustainability World Index, Harris Poll Reputation Quotient a v dalších prestižních žebříčcích a oceněních. Společnost najdete na webových stránkách ups.com nebo pressroom.ups.com a její firemní blog na adrese ups.com/longitudes. Elektronický zpravodaj společnosti o udržitelném rozvoji, UPS Horizons, najdete na adrese ups.com/sustainabilitynewsletter. Chcete-li dostávat novinky o společnosti UPS přímo, sledujte @UPS_News na Twitteru. Chcete-li odesílat zásilky se společností UPS, navštivte stránky ups.com/ship.

Výhledová prohlášení

Toto vydání, naše výroční zpráva týkající se formuláře K-10 ke konci roku - 31. prosinci 2019 a naše ostatní podání Komisi pro cenné papíry obsahují a vztahují se na „výhledová prohlášení“ ve smyslu reformního zákona o vedení soudních sporů týkajících se soukromých cenných papírů z roku 1995. Prohlášení jiná než ta, která se týkají současných nebo historických skutečností, a všechna prohlášení doprovázená výrazy jako „věřit“, „projektovat“, „očekávat“, „odhadovat“, „předpokládat“, „zamýšlet“, „předvídat“, „cíl“, „plán“ a jejich různými variantami a podobnými výrazy jsou zamýšlena jako výhledová prohlášení. Výhledová prohlášení podléhají ustanovením bezpečného přístavu federálních zákonů o cenných papírech v souladu s oddílem 27A zákona o cenných papírech z roku 1933 a oddílem 21E zákona o burze cenných papírů z roku 1934.

Čas od času také zahrneme výhledová prohlášení do jiných veřejně zveřejněných materiálů. Taková prohlášení se mohou týkat našeho záměru, přesvědčení a současných očekávání ohledně našeho strategického směřování, vyhlídek, budoucích výsledků nebo budoucích událostí a uvádí naše aktuální očekáváni či prognózy budoucích událostí. Nevztahují se striktně k historickým nebo současným faktům. Vedení společnosti věří, že tato výhledová prohlášení jsou přiměřená době, kdy byla vydána. Je však třeba dbát opatrnosti, abyste se příliš nespoléhali na žádná výhledová prohlášení, protože taková prohlášení hovoří pouze k datu, kdy byla učiněna.

Výhledová prohlášení podléhají určitým rizikům a nejistotám, které by mohly způsobit, že se skutečné výsledky budou podstatně lišit od našich historických zkušeností, současných očekávání nebo očekávaných výsledků. Tato rizika a nejistoty, z nichž mnohé jsou mimo naši kontrolu, zahrnují, ale nejsou omezeny na: changes in general economic conditions, in the U.S. or internationally; significant competition on a local, regional, national and international basis; changes in our relationships with our significant customers; changes in the complex and stringent regulation in the U.S. and internationally (including tax laws and regulations); increased physical or data security requirements that may increase our costs of operations and reduce operating efficiencies; legal, regulatory or market responses to global climate change; results of negotiations and ratifications of labor contracts; strikes, work stoppages or slowdowns by our employees; the effects of changing prices of energy, including gasoline, diesel and jet fuel, and interruptions in supplies of these commodities; changes in exchange rates or interest rates; uncertainty from the expected discontinuance of LIBOR and transition to any other interest rate benchmark; our ability to maintain the image of our brand; breaches in data security; disruptions to the Internet or our technology infrastructure; interruptions in or impacts on our business from natural or man-made event or disasters including terrorist attacks, epidemics and pandemics; our ability to accurately forecast our future capital investment needs; exposure to changing economic, political and social developments in international and emerging markets; changes in business strategy, government regulations, or economic or market conditions that may result in substantial impairment of our assets; increases in our expenses or funding obligations relating to employee health, retiree health and/or pension benefits; potential additional tax liabilities in the U.S. or internationally; the potential for various claims and litigation related to labor and employment, personal injury, property damage, business practices, environmental liability and other matters; our ability to realize the anticipated benefits from acquisitions, joint ventures or strategic alliances; our ability to realize the anticipated benefits from our transformation initiatives; cyclical and seasonal fluctuations in our operating results; our ability to manage insurance and claims expenses; and other risks discussed in our filings with the Securities and Exchange Commission from time to time, including our Annual Report on Form 10-K for the year ended December 31, 2019 and subsequently filed reports. Such risks and uncertainties are currently amplified by and may continue to be amplified by the coronavirus pandemic and the impact it has had, and may continue to have on the global economy and our business, financial position and results of operations. You should consider the limitations on, and risks associated with, forward-looking statements and not unduly rely on the accuracy of information contained in such forward-looking statements. Nejsme povinni výhledová prohlášení aktualizovat, aby odrážela události, okolnosti, změny očekávání nebo výskyt neočekávaných událostí po datu zveřejnění těchto prohlášení, s výjimkou případů, kdy to vyžaduje zákon.

Sesouhlasení finančních měřítek vycházejících a nevycházejících z účetních principů GAAP.

We supplement the reporting of our financial information determined under generally accepted accounting principles ("GAAP") with certain non-GAAP financial measures, including "adjusted" operating profit, operating margin, other income (expense), income before income taxes, income tax expense, net income and earnings per share. We periodically disclose free cash flow, free cash flow excluding discretionary pension contributions, and capital expenditures including principal repayments of capital lease obligations. Additionally, we supplement the reporting of revenue, revenue per piece and operating profit with non-GAAP measures that exclude the period-over-period impact of foreign currency exchange rate changes and hedging activities. Ekvivalentní měřítka stanovená v souladu s principy GAAP se rovněž označují jako „vykázané“ nebo „neupravené“ údaje.

We consider quantitative and qualitative factors in assessing whether to adjust for the impact of items that may be significant or that could affect an understanding of our ongoing financial and business performance or trends. Examples of items for which we may make adjustments include but are not limited to: amounts related to mark-to-market gains or losses (non-cash); recognition of contingencies; gains or losses associated with mergers, acquisitions, divestitures and other structural changes; charges related to restructuring programs such as the implementation of our Transformation strategy; asset impairments (non-cash); amounts related to changes in tax regulations or positions; amounts related to changes in foreign currency exchange rates and the impact of any hedging activities; other pension and postretirement related items; and debt modifications.

Domníváme se, že tato měřítka nevycházející z účetních principů GAAP poskytují smysluplné doplňující informace, které uživatelům našich finančních výkazů pomohou porozumět našim finančním výsledkům a tokům hotovosti a zhodnotit náš průběžný výkon, protože nezahrnují položky, které nemusejí vypovídat o našem základním provozu nebo s ním nemusejí souviset a zároveň mohou poskytovat užitečný odrazový můstek k analýze trendů v našich základních oblastech podnikání. Management uses these non-GAAP financial measures in making financial, operating and planning decisions. We also use certain of these measures for the determination of incentive compensation awards.

K finančním měřítkům nevycházejícím z principů GAAP by se mělo přihlížet v kombinaci s našimi vykazovanými výsledky připravenými v souladu s principy GAAP, nikoli místo nich. Naše finanční údaje nevycházející z principů GAAP nepředstavují komplexní základ účetnictví. Proto naše finanční údaje nevycházející z principů GAAP nemusí být srovnatelné s podobně nazvanými měřítky vykazovanými jinými společnostmi.

Náklady související s restrukturalizačními programy; náklady na transformační strategii

Provozní zisk nevycházející z principů GAAP, provozní marže, příjem před zdaněním, čistý příjem a zisk na akcii vylučují dopad poplatků souvisejících s restrukturalizačními programy, včetně nákladů na strategii transformace a znehodnocení aktiv. Věříme, že je tak poskytováno užitečné srovnání meziroční finanční výkonnosti bez zohlednění krátkodobého dopadu nákladů na restrukturalizaci. Náš výkon hodnotíme na tomto upraveném základě.

Dopad na změny směnných kurzů cizích měn a zajišťovacích činností

Domníváme se, že informace o výnosu nezávislém na měně, výnosu na kus a provozním zisku umožňují uživatelům našich finančních výkazů porozumět trendům růstu našich produktů a výsledků. We evaluate the performance of our International Package and Supply Chain and Freight segments on this currency-neutral basis.

Výnosy nezávislé na měně, výnosy na kus a provozní zisk se vypočítají podělením nahlášených výnosů, výnosů na kus a provozního zisku v USD za aktuální období aktuálními průměrnými směnnými kurzy za období k odvození výnosů, výnosů na kus a provozních zisků za aktuální období v místní měně. Odvozené částky jsou následně vynásobeny průměrnými směnnými kurzy zahraničních měn používanými k převodu porovnatelných výsledků za každý měsíc předchozího roku (včetně dopadů zajišťovacích činností zahrnujících cizí měny mezi obdobími). Rozdíl mezi nahlášenými výnosy, výnosy na kus a provozním ziskem za aktuální období v USD a odvozenými výnosy, výnosy za kus a provozním ziskem za aktuální období v USD představuje vliv měnových fluktuací mezi obdobími.

Dopad změn diskontních důchodových sazeb

Provozní zisk s diskontní důchodovou sazbou-neutrální nevycházející z principů GAAP nezahrnuje dopad změn diskontní sazby na náklady na penzijní služby mezi jednotlivými obdobími. We believe this allows users of our financial statements to understand growth trends in our products and results excluding the period over period movement in discount rates. S účinností od 1. ledna 2020 jsme začali vyhodnocovat naše segmenty pomocí provozního zisku neutrálního vůči penzijní diskontní sazbě, jakožto doplňku k našemu stávajícímu měření segmentů provozního zisku.

Provozní zisk s diskontní důchodovou sazbou-neutrální se vypočítá ponížením hodnoty benefitů připadajících na služby zaměstnancům v běžném období s použitím diskontní sazby pro předchozí rok, která platí pro každý z našich plánů definovaných požitků hrazených naší společností. Rozdílem mezi touto odvozenou částkou a náklady na služby vykázanými v běžném období získáme dopad pohybů diskontní důchodové sazby na provozní zisk mezi jednotlivými obdobími.

Volný tok hotovosti a upravené kapitálové výdaje

We believe free cash flow, free cash flow excluding discretionary pension contributions and free cash flow plus principal repayments of capital lease obligations are important indicators of how much cash is generated by regular business operations and we use them as a measure of incremental cash available to invest in our business, meet our debt obligations and return cash to shareowners. Additionally, we believe that adjusting capital expenditures for principal repayments of capital lease obligations more appropriately reflects the overall cash that we have invested in capital assets.We calculate free cash flow as cash flows from operating activities less capital expenditures, proceeds from disposals of property, plant and equipment, and plus or minus the net changes in finance receivables and other investing activities. Volný tok hotovosti bez dobrovolných penzijních příspěvků přidává zpět přináší dobrovolné penzijní příspěvky provedené během daného období. 

Powered by Translations.com GlobalLink OneLink Software