用遠見與毅力建立女性企業

最新消息： 中國女性已經成為所有產業創新與創業的助力；UPS 透過《驕傲地勇往直前》倡議，為女性經營的小型企業提供支持並賦予能力。

為何提升的運輸能力很重要：根據 2021 胡潤全球白手起家女富豪排行榜，有三分之二的世界成功女企業家來自中國。

UPS 的在數位貿易中賦予女性能力報告顯示，參與全球貿易的五個小型企業中有四個是由女性經營的企業。

成功會是什麼樣子？為了投資跨境電子商務，中國企業家 Lilly Li 與 Stella Xie 決定要擴大企業規模到美洲、歐洲、以及非洲。

• Lilly 是 M&H Hairworld 的創辦人，這間公司專門生產以人髮製成的假髮，她想要賣出更多高品質與時髦的假髮產品到更大的海外市場。
• Stella 來自 Yooksmart 這間客製化窗戶設備的製造公司，她的目標是要滿足不斷壯大的外國客戶群的需求。

她們需要一個夥伴，它必須同時具備跨境電子商務的專業知識，以及跨越 220 個國家與地區的全球物流網，才能幫助企業家建立穩定的供應鏈、符合成本效益以及強化自身的客戶經驗。

• UPS 無紙化商業發票簡化了寄送流程。
• 為符合貿易合規的海關清關建議。
• 客製化與經濟實惠的寄送服務。
• 建立企業資源規劃系統以增加業務流程自動化的比例，並提升團隊內合作與客戶追蹤。

她們說：「回顧過往，過去十年是我人生中最重要的十年。我有兩個漂亮的女兒，也開創了自己的企業。身為一名女性企業家，我學到如何在工作與生活間取得平衡。這些人生的起伏對我而言是挑戰，也是令我勇往直前的推力，」Lilly 說道。

Stella 則是可以預見未來的發展。「在下一個十年，我會繼續發展我的事業。我還會與我的團隊合作，進一步探索海外市場，當然這場探索需要在 UPS 的支持下進行。我相信我能夠把不可能做到的事變可能。」

讚揚勇往直前的女性：

• 特別設計的限量版 UPS Express Envelope 融入中國藝術家 Cheng Peng 的藝術作品特色。
• UPS 一直與 WeConnect International 組織維持夥伴關係，這個組織為女性經營的小型企業提供金援。透過這段夥伴關係，UPS 在中國提供 10 項補助金給女性經營的小型企業。
• 自 2018 年起，已有 17,000 名女性與小型企業主，透過我們的女性出口商計畫連結全球經濟。

在銷售一空之前快上《驕傲地勇往直前》登錄頁面訂購限量版「Express Envelope」。