UPS 員工週日大事件

走近關鍵崗位員工,自豪的父親看著兒子為名譽而戰
SuperBowl_Worldport01-desktop-1440x752.jpg SuperBowl_Worldport01-tablet-768x760.jpg SuperBowl_Worldport01-mobile-1023x960.jpg

儘管最有價值球員獎由 Tom Brady 摘得,但包括兩名飛行員在內的 UPS 關鍵崗位員工在賽前就被評為全國最有價值的人。

CBS 賽前報導特別指出,UPS 機長 Houston Mills 和副機長 Neal Newell 在為美國運送首批新冠疫苗方面有著關鍵作用。兩人是12月3日首次航向世界港的飛行員。

在一段表彰全美各地抗疫英雄的影片中,兩位 UPS 員工在接受採訪時講述了他們運送疫苗的經歷。

Houston 表示:「能代表全球 UPS 員工發言,我深感榮幸。UPS 員工從一開始就走在抗疫前線,持續運送物資,拯救生命。能夠為全球抗疫行動中的卓越團隊和辛勤奉獻出一份力,我感到非常自豪。」

除了表彰關鍵崗位員工,NFL 還利用這部影片給 Neal 等參與抗疫的員工帶來了意外驚喜,對他們最喜歡的球隊成員進行了線上採訪。當印第安納波利斯小馬隊開球員 Rodrigo Blankenship 突然出現,感謝 Neal 在疫情期間的奉獻時,Neal 和他的家人(小馬隊忠實粉絲)驚訝得說不出話來。

Neal 表示:「當 Rodrigo 出現在螢幕上時,我們非常震驚,這實在太出乎意料了。我們是小馬隊的忠實粉絲,他能抽出寶貴時間與我們交談並感謝所有 UPS 員工,對我和我的家人來說意義非凡。」

UPS 員工及酋長隊傑出防守員之父

紐奧良接駁司機 Tyrone Mathieu 挺身站在抗疫前線,為客戶運送貨物、個人防護裝備和醫療用品。同時,他也以身為酋長隊傑出自由衛 Tyrann Mathieu 的父親而自豪。

Tyrann 因其控局力和引發對手失誤的能力而獲「蜜獾」、「房東」之稱,是美國橄欖球聯盟最佳防守球員之一。在本賽季中,他取得了個人最佳戰績:六次抄截(一次達陣),62 次攔阻(48 次獨立完成)和九次傳球防守。

在 UPS 工作了 29 年的 Tyrone 表示,無論是抗疫前線還是美式足球場上的最後防線,Mathieu 家族都是一支不容忽視的強大防禦力量。

Tyrone 並非家中唯一的關鍵崗位員工。他的妻子 Sheila 是一名註冊護士。他的長子也是聖地亞哥的一名註冊護士。他的女兒正在護理學校接受最後一年培訓。

Tyrone 說:「我從未想過自己不該在這裡履行職責,而我的妻子和孩子們也有同樣的感受。為了讓前線之外的人能夠順利展開工作,我們必須堅守崗位,在保障自己安全的同時保護他們。」

相關故事

Powered by Translations.com GlobalLink OneLink Software