Aşağıdakiler ilk olarak 4 Eylül AJC.com 2025 tarihinde Atlanta Journal-Constitution dergisinde yayınlanmıştır: “Değişim cesareti: UPS küresel ticaretin geleceğine liderlik etmek için nasıl dönüştü.”

UPS CEO’su Carol B. Tomé

Açık olanla başlayalım: Çevremizdeki dünya değişiyor ve değişim hızı artıyor.

Dünyanın her yerindeki işletmeler dinamik bir makro ortamla karşı karşıya kaldıkça, büyük şirketler buna güveniyor ve UPS de büyük bir şirket.

Geleneği temel alıyor ve dönüşümü benimsiyoruz. Değişimi yönetiyor ve en önemli konularda bağlı kalıyoruz: değerlerimizi, çalışanlarımızı ve mükemmellik sunma vaadimiz.

Bu anı yönetiyor ve çalışanlarımız ve müşterilerimiz için daha hızlı, daha akıllı ve daha güçlü bir UPS oluşturuyoruz. Geleceğimizi oluşturuyoruz – tereddütle değil, güvenle.

Kararlılık ve kendini bozma ruhumuz, mütevazı başlangıçlarımıza dayanıyor.

Büyüme, işletme ve müşteriler için çok önemlidir

UPS 1907 UPS ’de 100$’lık kredi ve bisikletle işe başladı. Şimdi, 118 yıl sonra, her gün ABD GSYİH’nin yaklaşık %5’ini taşıyan, önde gelen paket teslimat şirketiyiz. Karmaşık lojistik zorluklarını, dünyanın en verimli ve entegre ağıyla desteklenen yenilikçi çözümlerle çözüyoruz.

Beluga balinalar ve koalalardan bebek mamasına ve kanser testlerine kadar, Atlanta’dan Amsterdam’a, Boston’dan Bangkok’a ve ötesine kadar tüm şehre ve dünyaya teslimat yapıyoruz. Açıkça ifade etmek gerekirse, her gün önemli olan şeyleri teslim ederek dünyayı ileri taşıyoruz.

Bu nedenle, amacımız budur ve neyle karşılaşırsak karşılaşalım, hedefimize doğru bizi yönlendirir.

Bu amaca yönelik dönüşüm sadece bir şey değil. Ağımızı yeniden tasarlama, yenilikçiliğe yatırım yapma ve karmaşık lojistik alanındaki liderliğimizi güçlendirme şeklimizde görünür.

Hassas sıcaklık kontrolü veya daha hızlı tedarik zincirlerine güç veren otomasyon için soğuk zincir taşımacılığını düşünün; işletmelerin hızla değişen bir dünyada rekabet etmesine, büyümesine ve gelişmesine yardımcı oluyoruz. Sonuç: Müşterilerimizin bizimle birlikte büyüyebilmesi için büyümeliyiz.

Atlanta, 30 yılı aşkın bir süre önce şirket Genel Merkezi oldu

Bu büyümenin merkezi Atlanta’da.

Genel merkezimizi 1994 yılında buraya taşıdığımızdan beri, şehrin en büyük işverenlerinden biri ve Georgia ekonomisinin önemli bir itici gücü olduk. Atlanta’nın sivil toplumuna, birinci sınıf üniversitelerine ve zengin yetenek havuzuna güveniyoruz.

Çalışanlarımız her gün bu şehri ve eyaleti küresel pazara bağlayarak aileleri destekliyor, toplulukları güçlendiriyor ve Georgia’yı lojistik ve ticarette bir lider yapıyor. Burada yaptığımız şey, eyaletin çok ötesinde dalgalanmalar yaratarak dünya genelinde ticareti ve fırsatları şekillendiriyor.

İleriye bakarken, 118 yıl önce her şeyi başlatan aynı ruhla beslenen zengin mirasımızı, cesaret, iş birliği ve önem taşıyan şeyleri sunarak dünyayı ileri taşımak için durmak bilmeyen kararlılıkla geliştireceğiz.

Bu amaç dünya genelinde yaklaşık 500.000 UPS çalışanını bir araya getiriyor. 28 Ağustos’ta her yıl düzenlenen doğum günü kutlamamız Kurucular Günü için bir araya geldik. Kurucular Günü, köken hikayemizi onurlandırıyor ve bize yeniden icat etmenin DNA’mızda olduğunu hatırlatıyor.

Bize değişimin her zaman yolculuğun bir parçası olacağını hatırlatıyor. Ancak UPS’te biz sadece yönetmiyoruz, aynı zamanda ustalaşıyoruz. Çünkü birlik olduğumuzda, odaklanmayı sürdürdüğümüzde ve cesur olduğumuzda durdurulamaz durumdayız.

Kurucu Jim Casey’nin 1907’deki hayali, yenilikçilik dürüstlükle buluştuğunda ve hizmet yürekten verildiğinde neler olduğuna dair güçlü bir hatırlatma işlevi görüyor. Sadece geleceğe hazır değiliz, onu da yaratıyoruz.

AJC.com’daki tüm sütunu buradan okuyabilirsiniz: Değişime cesaret: UPS küresel ticaretin geleceğine nasıl liderlik etti?