22 กรกฎาคม 2569
ครอบครัว Darden
พวกเราทุกคนที่ UPS ขอร่วมแสดงความเสียใจกับคุณและครอบครัวต่อการจากไปของ Cal Darden Sr. เรารู้สึกเป็นเกียรติที่ได้รู้จัก Cal และชื่นชมภาวะผู้นำ มิตรภาพ รวมถึงบทบาทที่เขามีต่อชีวิตและเส้นทางอาชีพของพนักงาน UPS จำนวนนับไม่ถ้วน
ตลอดระยะเวลา 33 ปีในการทำงานกับบริษัท Cal ได้ก้าวขึ้นสู่ตำแหน่งรองประธานอาวุโสฝ่ายปฏิบัติการในสหรัฐอเมริกา ซึ่งเป็นผู้นำชาวผิวดำคนที่สองในทีมผู้บริหารของเรา และได้รับแต่งตั้งให้ดำรงตำแหน่งในคณะกรรมการบริษัท ด้วยความมุ่งมั่นอย่างแน่วแน่ในการสร้างความเป็นเลิศและลงทุนพัฒนาบุคลากรของเรา
แม้เส้นทางอาชีพอาจวัดได้จากตำแหน่งและความสำเร็จ แต่คุณค่าของชีวิตนั้นวัดได้ดีกว่าจากผลกระทบที่บุคคลนั้นสร้างให้แก่ผู้อื่น เมื่อพิจารณาจากทั้งสองมุมมอง มรดกที่ Cal ทิ้งไว้ถือว่าโดดเด่นอย่างยิ่ง
Cal เป็นที่รู้จักในฐานะยักษ์ใหญ่ผู้ใจดี ผู้มีความมุ่งมั่นที่จะทำสิ่งต่าง ๆ ให้ถูกต้อง เขาขับเคลื่อนการปรับปรุงการให้บริการทั่วทั้งฝ่ายปฏิบัติการของเรา ด้วยการตั้งมาตรฐานที่สูงเป็นพิเศษให้กับพนักงาน UPS ขณะเดียวกันก็ทำให้พวกเขารู้สึกว่าตนเองมีคุณค่าและได้รับการสนับสนุนอยู่เสมอ เขามีทั้งความเข้มแข็งและความเมตตา ความรับผิดชอบและความเห็นอกเห็นใจ ความสำเร็จและความถ่อมตนเข้าไว้ด้วยกัน
ผู้นำ UPS หลายคนกล่าวถึง Cal ไม่เพียงในฐานะผู้บุกเบิกและผู้ให้คำปรึกษา แต่ยังเป็นบุคคลที่เปลี่ยนมุมมองของพวกเขาที่มีต่อบริษัทของเรา รวมถึงศักยภาพของพวกเขาเองภายในองค์กรแห่งนี้ ตั้งแต่พนักงานหน้างานไปจนถึงห้องประชุมคณะกรรมการ เขาได้เปิดโอกาสและสร้างเส้นทางที่ทำให้ทุกคนที่ทุ่มเทและพิสูจน์ความสามารถของตนเองสามารถเข้าถึงโอกาสได้ เพราะเขา ผู้คนจำนวนมากขึ้นจึงมองเห็นเส้นทางสู่ความก้าวหน้า และสถานที่ที่พวกเขารู้สึกว่าตนเองเป็นส่วนหนึ่ง
การที่ Cal ได้รับการยกย่องในรายชื่อต่าง ๆ เช่น Fortune’s 50 Most Powerful Black Executives ถือเป็นสิ่งที่เขาคู่ควรอย่างยิ่ง และเป็นสิ่งที่ไม่น่าแปลกใจสำหรับผู้ที่รู้จักเขา เขาได้สร้างความเปลี่ยนแปลงที่มีความหมายมากกว่าภายใน UPS และโดยเฉพาะอย่างยิ่งในเมืองบ้านเกิดของเราอย่าง Atlanta
การมีส่วนร่วมและการสนับสนุนของเขาต่อ National Urban League, 100 Black Men of North Metro Atlanta, Atlanta Police Foundation, United Way และคริสตจักรของเขา เป็นอีกหนึ่งหลักฐานที่แสดงให้เห็นถึงความมุ่งมั่นของเขาในการส่งเสริมและยกระดับผู้คนรอบตัว
เราหวังว่าครอบครัวของคุณจะได้รับความปลอบโยนจากการได้ทราบว่า Cal ได้รับความเคารพ ชื่นชม และความรักอย่างลึกซึ้งจากผู้คนมากมาย แบบอย่างของเขายังคงสร้างแรงบันดาลใจให้แก่พนักงาน UPS หลายรุ่น และคุณูปการที่เขาทิ้งไว้ยังคงเป็นส่วนหนึ่งที่ยั่งยืนของตัวตนของเรา ผ่านการพัฒนาผู้นำที่เขาส่งเสริม โอกาสที่เขาสร้างขึ้น และวัฒนธรรมองค์กรที่เขามีส่วนหล่อหลอม
ขอแสดงความเสียใจอย่างสุดซึ้ง
Carol B. Tomé
ประธานเจ้าหน้าที่บริหารของ UPS