UPS บรรลุหลักชัยในการส่งมอบวัคซีนป้องกันโควิด-19 มากกว่า 1 พันล้านโดส และยังคงเดินหน้านำเอาความหวังไปส่งมอบให้กับผู้คนทั่วโลกอย่างต่อเนื่อง

ประสิทธิภาพการส่งมอบวัคซีนโควิด-19 ให้แก่ประเทศต่างๆ กว่า 110 ประเทศนั้นทำได้ตรงเวลา 99.9 เปอร์เซ็นต์ ทั้งนี้เพื่อสนับสนุนการต่อสู้กับโรคระบาดใหญ่ทั่วโลกอย่างต่อเนื่อง
d.Hero_1440x752pxPR1.jpg tablet_768x760_VacMilesPR_1.jpg m.Hero_1023x960pxPR1.jpg

แอตแลนตา – ธันวาคม 14, 2564 – UPS (NYSE: UPS) เปิดเผยในวันนี้ว่า บริษัทมีได้บรรลุเป้าหมายยอดการส่งมอบวัคซีนป้องกันโควิด-19 มากกว่า 1 พันล้านโดส โดยมีอัตราการส่งมอบตรงเวลาที่เกือบจะสมบูรณ์แบบ เพียงแค่ปีเดียวหลังจากที่ UPS ได้ทำการจัดส่งวัคซีนเป็นครั้งแรก การบรรลุหลักชัยที่สำคัญนี้เกิดขึ้นได้ด้วยแนวทางที่เป็นนวัตกรรมของ UPS ซึ่งประกอบไปด้วยเทคโนโลยีการติดตาม UPS® Premier ที่เป็นเพียงหนึ่งเดียวในอุตสาหกรรม โซลูชันโซ่ความเย็นชั้นนำของอุตสาหกรรม และเครือข่ายระดับโลกที่ครอบคลุมและทันสมัยซึ่งให้บริการ UPS Healthcare™ แก่ลูกค้าและชุมชนต่างๆ ทั่วโลก

“พนักงาน UPS มีความสำคัญอย่างยิ่งในการต่อสู้กับโควิด-19 โดยช่วยให้การเข้าถึงบริการด้านการดูแลสุขภาพที่สำคัญยิ่งนี้มีความเท่าเทียมกัน” Kate Gutmann ประธานเจ้าหน้าที่
ฝ่ายขายและโซลูชันและรองประธานบริหารของ UPS Global Healthcare กล่าว “การบรรลุเป้าหมายสำคัญนี้จะเกิดขึ้นไม่ได้เลย ถ้าทุกคนในเครือข่ายทั่วโลกของเราไม่ได้ทำงานอย่างแข็งขัน ซึ่งรวมไปถึงพันธมิตรและลูกค้าของเราที่ทำงานร่วมกันเพื่อเร่งรัดการกระจายวัคซีน เพื่อช่วยให้ชุมชนต่าง ๆ มีความปลอดภัยที่สุดเท่าที่จะทำได้”

เครือข่าย UPS และพนักงานของ UPS ทั่วโลกที่มีความทุ่มเทนี้ ไม่เพียงแต่พยายามให้การสนับสนุนลูกค้าในด้านการดูแลสุขภาพและองค์กรระดับโลกเท่านั้น แต่ยังได้เข้าร่วมเป็นพันธมิตรกับภาครัฐและภาคเอกชนเพื่อจัดหาวัคซีนและความเชี่ยวชาญด้านการควบคุมอุณหภูมิซัพพลายเชนให้แก่ประเทศที่มีประชากรที่ยากต่อการเข้าถึง เพื่อให้มั่นใจว่าการจัดส่งจะไปถึงผู้คนให้มากที่สุดเท่าที่จะทำได้ เพื่อให้บรรลุเป้าหมายนี้ UPS Healthcare ได้จัดทำแผนที่ช่องทางการค้าประมาณ 500 เส้นทางเพื่อให้สามารถจัดส่งวัคซีนไปทั่วโลกได้อย่างราบรื่น และใช้น้ำแข็งแห้งมากกว่า 3 ล้านปอนด์ในการเคลื่อนย้ายวัคซีนอย่างปลอดภัย

Wes Wheeler ประธานของ UPS Healthcare กล่าวว่า “UPS Healthcare ได้กำหนดความเร็วในการส่งมอบวัคซีนโควิด-19 ทั่วโลก โดยได้รับการสนับสนุนจากความทุ่มเทที่ไม่มีใครเทียบได้ของพนักงาน UPS และขีดความสามารถ ตลอดจนความเชี่ยวชาญด้านโลจิสติกส์ระดับโลกของบริษัท “ยาที่ได้จากผลิตผลทางชีวภาพและจัดส่งผ่านทางเครือข่ายการควบคุมอุณหภูมิซัพพลายเชนที่ก้าวล้ำนี้ สะท้อนถึงอนาคตด้านการดูแลสุขภาพ และ UPS Healthcare ที่กำลังเป็นผู้นำในสาขานี้”

ตัวอย่างความพยายามระดับโลกที่มีเอกลักษณ์ ยังรวมถึงสิ่งต่อไปนี้คือ

  • การบริจาคตู้แช่แข็งที่เย็นเป็นพิเศษและการส่งมอบวัคซีนเพื่ออำนวยความสะดวกในการกระจายวัคซีนอย่างเท่าเทียมกันไปยังพื้นที่ห่างไกลและเขตชนบททั่วทั้งแอฟริกา อเมริกาใต้ เอเชีย อเมริกาเหนือ และยุโรป สามารถเกิดขึ้นได้โดยมูลนิธิ UPS
  • ศูนย์บัญชาการของ UPS Healthcare ระดับภูมิภาค 3 แห่ง ให้บริการทุกวันตลอด 24 ชั่วโมง ได้ทุ่มเทให้กับการคาดการณ์และการจัดการด้านการเคลื่อนย้ายวัคซีนทั่วโลก เพื่อให้แน่ใจว่าการส่งมอบจะตรงเวลา พร้อมทั้งมีแผนฉุกเฉินและแนวทางแก้ไขเพื่อลดความเสี่ยงจากสภาพอากาศที่เลวร้ายและอุปสรรคอื่น ๆ
  • การร่วมมือกับ Gavi และองค์กรอื่น ๆ เพื่อจัดการฝึกอบรมและบริหารการเคลื่อนย้ายวัคซีนที่มีความเย็นพิเศษในประเทศภายใต้โครงการโคแวกซ์ (COVAX) เพื่อสนับสนุนการบรรเทาทุกข์จากโควิด และผลักดันโครงสร้างพื้นฐานด้านการดูแลสุขภาพให้ก้าวไปข้างหน้า
  • การส่งมอบวัคซีนป้องกันโควิด-19 ภายนอกสหรัฐอเมริกาเป็นการจัดการการขนส่ง 4,500 เที่ยวผ่านทางเครือข่าย UPS และพันธมิตรด้านการพาณิชย์นับตั้งแต่ที่มีการจัดส่งวัคซีนโดสแรก เที่ยวบินเหล่านี้ ซึ่งประสานงานโดย UPS Global Freight Forwarding เป็นการเพิ่มขีดความสามารถให้กับเครือข่าย UPS Airlines ที่กว้างขวางอยู่แล้ว และช่วยให้ลูกค้าสามารถเข้าถึงทั่วโลกได้มากขึ้นในช่วงเวลาที่การแจกจ่ายวัคซีนอย่างเท่าเทียมกันคือหัวใจสำคัญของการมีสุขภาพดีทั่วโลก
  • สนับสนุนผู้เชี่ยวชาญด้านโลจิสติกส์ของ UPS ในประเทศต่างๆ เช่น อินโดนีเซียและมาลาวี เพื่อให้บริหารระบบโลจิสติกส์ในการกระจายวัคซีนได้อย่างเต็มศักยภาพและปลอดภัย
  • วัคซีนที่ UPS ให้การสนับสนุนนี้ได้รับการจัดส่งทางอากาศยานขับเคลื่อนอัตโนมัติไปยังคลินิกต่างๆ ในแอฟริกาผ่านโครงการความร่วมมือกับ Zipline และ Gavi
  • การมองเห็นตำแหน่งของวัคซีนแบบเรียลไทม์ผ่านทางเทคโนโลยี UPS® Premier ซึ่งช่วยให้สามารถมองเห็นพัสดุวัคซีนทุกชุดได้อย่างแม่นยำ จนถึงภายในระยะ 10 ฟุตจากตำแหน่งใดๆ ในเครือข่ายของ UPS ทั่วโลก
  • การสนับสนุนการทดลองทางคลินิกในด้านวัคซีนไปแล้วทั้งสิ้นมากกว่า 130 รายการจนถึงปัจจุบันผ่านทาง Marken ซึ่งเป็นบริษัทสาขาของ UPS Healthcare ที่มีส่วนร่วมในการพัฒนาวัคซีนเกือบทั้งหมดและการดูแลรักษาในปัจจุบัน

“การบริการอยู่ใน DNA ของเรา เราจะยังคงเดินหน้าจัดหาเวชภัณฑ์ที่ช่วยชีวิตผู้คน ตลอดจนวัคซีนและการบำบัดรักษาอื่นๆ อย่างต่อเนื่องโดยมุ่งเน้นไปที่
การกระจายวัคซีนอย่างเท่าเทียมกันในทุกประเทศที่เราให้บริการ” Laura Lane ประธานเจ้าหน้าที่ฝ่ายกิจการองค์กร ซึ่งมีหน้าที่รับผิดชอบต่อผลกระทบต่อสังคมทั่วโลกและการสร้างความยั่งยืนกล่าว

เรียนรู้เพิ่มเติมเกี่ยวกับการกระจายวัคซีนไปยังทั่วโลกของ UPS และชมวิดีโอในชื่อ “ใบหน้าของผู้คนนับพันล้านราย” ได้ที่ About.UPS.com  

 

เกี่ยวกับ UPS
UPS (NYSE: UPS) เป็นหนึ่งในบริษัทผู้ให้บริการจัดส่งพัสดุที่ใหญ่ที่สุดของโลกที่มีรายได้มากถึง 8.46 หมื่นล้านดอลลาร์สหรัฐในปี 2020 และให้บริการโซลูชันโลจิสติกส์ครบวงจรที่ครอบคลุมความต้องการของลูกค้าที่หลากหลายในกว่า 220 ประเทศและเขตพื้นที่ การมุ่งเน้นไปที่คำแถลงเกี่ยวกับจุดมุ่งหมายของบริษัท นั่นก็คือ “การขับเคลื่อนโลกของเราไปข้างหน้าด้วยการส่งมอบสิ่งที่สำคัญ” ผลักดันให้พนักงานกว่า 540,000 คนต่างก็ทุ่มเทให้กับการปฏิบัติตามกลยุทธ์ที่มีคำแถลงที่เรียบง่าย แต่มีประสิทธิภาพสูงในการดำเนินการ นั่นคือ ลูกค้าต้องมาก่อน นำโดยบุคลากร ขับเคลื่อนด้วยนวัตกรรม UPS มุ่งมั่นที่จะลดผลกระทบต่อสิ่งแวดล้อมและสนับสนุนชุมชนต่างๆ ที่เราให้บริการในทั่วโลก UPS ยังมีจุดยืนที่แน่วแน่ในการสนับสนุนด้านความหลากหลาย ความเท่าเทียมกัน และการยอมรับความแตกต่าง สามารถดูข้อมูลเพิ่มเติมได้ที่ www.ups.com, about.ups.com และ www.investors.ups.com

Powered by Translations.com GlobalLink OneLink Software