UPS släpper resultaten för andra kvartalet 2025

• Konsoliderade intäkter på 21,2 md USD
• Konsoliderad rörelsemarginal på 8,6 %, icke-GAAP-justerad^* konsoliderad rörelsemarginal på 8,8 %
• Utspädd VPA på 1,51 USD, icke-GAAP-just. Utspädd VPA på 1,55 USD
• På väg med helårsmål för besparingar från Network Reconfiguration- och Efficiency Reimagined-initiativ

ATLANTA – 29 juli 2025 – UPS (NYSE:UPS) presenterade idag konsoliderade intäkter för det andra kvartalet 2025 på 21,2 miljarder USD. Det konsoliderade rörelseresultatet uppgick till 1,8 miljarder USD, och 1,9 miljarder USD på icke-GAAP-justerad basis. Utspädd vinst per aktie var 1,51 USD för kvartalet, och icke-GAAP-justerad utspädd vinst per aktie var 1,55 USD.

För andra kvartalet 2025 inkluderar GAAP-resultaten en nettokostnad på 29 miljoner USD, eller 0,04 USD per utspädd aktie, bestående av strategiska omställningskostnader efter skatt på 57 miljoner USD, delvis uppvägda av en vinst på 15 miljoner USD från avyttringen av ett företag inom Supply Chain Solutions och 13 miljoner USD från den partiella återföringen av en skattemässig värderingsförmån.

”Jag vill tacka alla UPS:are för deras åtagande och hårda arbete i en dynamisk handelsmiljö som fortsätter att utvecklas”, säger Carol Tomé, UPS verkställande direktör. ”Våra resultat för andra kvartalet återspeglar både marknadens komplexitet och styrkan i vårt genomförande. Vi gör meningsfulla framsteg när det gäller våra strategiska initiativ, och vi är övertygade om att de här åtgärderna kommer att stärka våra långsiktiga finansiella resultat och vår konkurrenskraft.”

Inrikessegment (USA)^†

• Intäkterna minskade med 0,8 %, främst på grund av den förväntade volymminskningen som delvis uppvägdes av ökningar i flygfrakt och intäkter per enhet.
• Rörelsemarginalen var 6,5 %, med icke-GAAP-justerad rörelsemarginal på 7,0 %.

Internationellt segment

• Intäkterna ökade med 2,6 %, drivet av en ökning av den genomsnittliga dagliga volymen med 3,9 %.
• Rörelsemarginalen var 15,0 %, med icke-GAAP-justerad rörelsemarginal på 15,2 %.

Supply Chain Solutions^{1 †}

_{¹ Består av verksamhetssegment som inte uppfyller villkoren för rapporteringsbara segment enligt ASC Topic 280 – segmentrapportering.}

• Intäkterna minskade med 18,3 %, främst på grund av påverkan av avyttrandet av Coyote under det tredje kvartalet 2024.
• Rörelsemarginalen var 8,8 %, med icke-GAAP-justerad rörelsemarginal på 8,0 %.

Prognos för 2025

Med tanke på den nuvarande makroekonomiska osäkerheten ger företaget inte prognoser om intäkter eller rörelseresultat, utan bekräftar följande för hela året 2025:

• Kapitalutgifter på ca 3,5 miljarder USD
• Utdelningen förväntas bli ca 5,5 miljarder, med förbehåll för styrelsens godkännande
• En effektiv skattesats på cirka 23,5 %
• 1,4 miljarder USD i pensionsinbetalningar (av vilka 921 miljoner USD har gjorts)
• Aktieåterköp på cirka 1,0 miljarder USD, som har slutförts
• 3,5 miljarder USD i förväntade kostnadsminskningar på grund av dess Network Reconfiguration- och Efficiency Reimagined-initiativ

_{* Summorna för ”icke-GAAP-justerad” eller ”icke-GAAP-just.” är icke-GAAP-justerade finansiella mått. Se bilagan till denna rapport för en diskussion om finansiella icke-GAAP-justerade mått, inklusive en avstämning med det närmast liggande GAAP-måttet.}

^{† Vissa belopp för föregående år har omklassificerats för att överensstämma med presentationen för innevarande år, inklusive omräkningen av flygfraktresultat till USA Inrikes, utan ändring av konsoliderade resultat. Vissa summor beräknas baserat på ej avrundade tal.}

Kontakter:
UPS Media Relations: 404-828-7123 or pr@ups.com
UPS Investor Relations: 404-828-6059 (alternativ 4) eller investor@ups.com

Information om konferenssamtal

UPS koncernchef Carol Tomé och företagets finanschef Brian Dykes kommer att diskutera det andra kvartalets resultat med investerare och analytiker under ett konferenssamtal kl. 08.30 ET 29 juli 2025. Andra kan ta del av konferenssamtalet live via en webbsändning. Gå till UPS Investor Relations och klicka på ”Earnings Conference Call” för att få tillgång till samtalet. Ytterligare finansiell information finns i detaljerade finansiella scheman som publiceras på www.investors.ups.com under ”Kvartalsresultat och finansiell information” och som inlämnats till SEC som en bilaga till vår aktuella rapport på formulär 8-K.

Om UPS

UPS (NYSE: UPS) är ett av världens största företag, med intäkter 2024 på 91,1 miljarder USD och tillhandahåller ett brett utbud av integrerade logistiklösningar för kunder i mer än 200 länder och territorier. Med fokus på sin syftesförklaring, ”Driver vår värld framåt genom att leverera det som är viktigt”, arbetar företagets ca 490 000 anställda enligt en strategi som uttalas enkelt och genomförs kraftfullt: Kunden först. Ledd av människor. Innovationsdriven. UPS åtar sig att minska sin miljöpåverkan och stöder de lokala samhällen vi betjänar runt om i världen. Mer information finns på www.ups.com, www.about.ups.com och www.investors.ups.com.

Framåtblickande kommentarer

Den här rapporten, vår årsrapport på formulär 10-K för året fram till 31 december 2024 och våra andra inlagor till Securities and Exchange Commission innehåller och kan i framtiden komma att innehålla ”framåtblickande uttalanden” (forward-looking statements). Andra uttalanden än uttalanden om aktuella eller historiska fakta och alla uttalanden som åtföljs av termer som ”kommer att”, ”tror”, ”projicerar”, ”förväntar sig”, ”uppskattar”, ”antar”, ”avser”, ”förutser”, ”siktar på”, ”planerar” och liknande termer är avsedda att vara framåtblickande uttalanden.

Ibland inkluderar vi också skriftliga eller muntliga framåtblickande uttalanden i andra material som offentliggörs. Framåtblickande uttalanden kan vara relaterade till våra avsikter, övertygelser, prognoser om eller nuvarande förväntningar om vår strategiska riktning, utsikter, framtida resultat eller framtida händelse. De är inte strikt relaterade till historiska eller nuvarande fakta. Ledningen anser att dessa framåtblickande uttalanden är rimliga när de görs. Man bör dock vara försiktig och inte förlita sig för mycket på framåtblickande uttalanden, eftersom sådana uttalanden endast gäller det datum då de görs, och framtiden kan, på grund av sin natur, inte förutsägas med säkerhet.

Framåtblickande uttalanden är föremål för vissa risker och viss osäkerhet som skulle kunna leda till att de faktiska resultaten skiljer sig väsentligt från våra historiska erfarenheter och våra nuvarande förväntningar eller förväntade resultat. Dessa risker och denna osäkerhet inkluderar, men är inte begränsad till: förändringar i de allmänna ekonomiska förhållandena i USA eller internationellt, inklusive till följd av förändringar i den globala handelspolitiken och nya eller höjda tullar; betydande konkurrens på lokal, regional, nationell och internationell basis; förändringar i våra relationer med våra viktiga kunder; vår förmåga att attrahera och behålla kvalificerade medarbetare; strejker, arbetsavbrott eller dämpning av takten av våra medarbetare; ökade eller mer komplexa fysiska eller verksamhetsmässiga säkerhetskrav; en betydande cybersäkerhetshändelse, eller ökade dataskyddsföreskrifter; vår förmåga att bibehålla vår varumärkesimage och vårt företagsrykte; påverkan av globala klimatförändringar; avbrott i eller inverkan på vår verksamhet från naturliga eller människorelaterade händelser eller katastrofer inklusive terroristattacker, epidemier eller pandemier; exponering för förändrad ekonomisk, politisk, regleringsrelaterad och social utveckling på internationella och framväxande marknader; vår förmåga att realisera de förväntade fördelarna från förvärv, avyttringar, samriskföretag eller strategiska allianser; effekterna av förändrade priser på energi, inklusive bensin, diesel, flygbränsle och andra bränslen samt avbrott i leveranserna av dessa råvaror; förändringar i växelkurser eller räntor; vår förmåga att korrekt förutse våra framtida kapitalinvesteringsbehov; ökningar av våra utgifter eller finansieringsförpliktelser relaterade till medarbetarnas hälsa, pensionärers hälsa och/eller pensionsförmåner; vår förmåga att hantera försäkrings- och skadeståndskostnader; förändringar i företagsstrategi, statliga regleringar eller ekonomiska eller marknadsmässiga förhållanden som kan resultera i nedskrivningar av våra tillgångar; potentiella ytterligare amerikanska eller internationella skatteskulder; allt strängare regleringar relaterade till klimatförändringar; potentiella anspråk eller rättstvister relaterade till arbete och anställning, personskador, skador på egendom, företagspraxis, miljöansvar och andra frågor; och andra risker som med jämna mellanrum diskuteras i våra anmälningar till Securities and Exchange Commission, inklusive vår årsrapport på Form 10-K för året som avslutades 31 december 2024 och senare inlämnade rapporter. Du bör överväga begränsningarna på, och riskerna kopplade till, framåtblickande uttalanden och inte orimligt förlita dig på noggrannheten i förutsägelser som görs i sådana framåtblickande uttalanden. Vi påtar oss ingen skyldighet att uppdatera framåtblickande uttalanden för att återspegla händelser, omständigheter, förändrade förväntningar eller oförutsedda händelser efter det datum då dessa uttalanden gjordes annat än vad som krävs i lag.

Företaget publicerar rutinmässigt viktig information (inklusive pressmeddelanden, tillkännagivanden, material som tillhandahålls eller visas vid analytiker- eller investerarkonferenser samt andra uttalanden om dess verksamhet och resultat) som kan anses vara väsentlig för investerare på företagets webbplats för investerarrelationer på www.investors.ups.com. Bolaget använder sin webbplats som ett medel för att offentliggöra väsentlig, icke-offentlig information och för att uppfylla bolagets informationsskyldigheter enligt Regulation FD. Investerare bör bevaka företagets webbplats för investerarrelationer samt följa företagets pressmeddelanden, inlagor till SEC, offentliga konferenssamtal och webbsändningar. Vi införlivar inte innehållet på någon webbplats i denna eller någon annan rapport som vi lämnar till SEC.

Avstämning av finansiella åtgärder med och utan GAAP-justering

Vi kompletterar rapporteringen av vår finansiella information enligt allmänt accepterade redovisningsprinciper (”GAAP”) med vissa finansiella mått som inte är GAAP-justerade. Ledningen ser och utvärderar verksamhetens resultat både på GAAP-basis och genom att exkludera kostnader och fördelar som är förknippade med dessa finansiella mått som inte är GAAP-justerade. Som ett resultat av anser vi att presentationen av dessa justerade finansiella mått som inte är GAAP-justerade förbättrar möjligheterna för användare av vår finansiella information att se och utvärdera underliggande affärsresultat ur samma perspektiv som ledningen.

Finansiella åtgärder som inte är GAAP-justerade bör beaktas i tillägg till, och inte som ett alternativ till, vårt redovisade resultat som upprättats i enlighet med GAAP. Våra finansiella mått som inte är GAAP-justerade representerar inte en heltäckande redovisningsgrund och är därför kanske inte jämförbara med liknande mått som rapporteras av andra företag.

Framåtblickande finansiella mått som inte är GAAP-justerade

När vi presenterar framåtblickande icke-GAAP-justerade finansiella åtgärder kan vi ibland inte tillhandahålla kvantitativa avstämningar till det mest närliggande GAAP-måttet på grund av osäkerheten när det gäller tidpunkten, beloppet eller arten av de eventuella justeringarna, som kan vara väsentliga under en period.

Kostnader för regleringsfrågor

Vi kompletterar vår presentation med finansiella åtgärder som inte är GAAP-justerade och som utesluter effekterna av en kostnad för att lösa en regelmässig fråga. Vi anser inte att detta är en del av vår löpande verksamhet och vi förväntar oss inte att denna eller liknande betalningar kommer att återkomma.

Engångsbetalning för internationellt regleringsärende

Vi kompletterar vår presentation med finansiella åtgärder som inte justerats enligt GAAP och som utesluter effekten av en betalning för att reglera en tidigare offentliggjord fråga gällande internationell skattelagstiftning. Vi anser inte att denna betalning är en del av vår löpande verksamhet och vi förväntar oss inte att den eller liknande betalningar kommer att återkomma.

Omvandlingsstrategiska kostnader

Vi kompletterar redovisningen med icke-GAAP-justerade finansiella åtgärder som utesluter effekten av kostnader relaterade till aktiviteter inom vår omställningsstrategi. Vår omvandlingsstrategi har sträckt sig över flera år och är avsedd att i grunden förändra vår organisationsstruktur, våra processer, vår teknik samt sammansättningen av vår affärsportfölj. Vår omställningsstrategi inkluderar initiativ inom våra program Transformation 2.0, Fit to Serve, Network Configuration och Efficiency Reimagined.

Olika omständigheter har lett till dessa initiativ, inklusive utveckling och förändringar i konkurrenssituationen, inflationstryck, konsumentbeteenden och andra faktorer, inklusive normalisering efter covid och volymavvikelser till följd av våra avtalsförhandlingar 2023.

Vår omvandlingsstrategi har inkluderat följande program och initiativ:

Transformation 2.0: Vi identifierade möjligheter att minska ledningens omfattning och nivåer, inledde en granskning av vår affärsportfölj och identifierade möjligheter att investera i viss teknik, inklusive finansiell rapportering och vissa schema-, tids- och lönesystem, för att minska globala indirekta driftskostnader, ge bättre insyn och minska beroendet av äldre system och kodspråk. Kostnader förknippade med Transformation 2.0 har huvudsakligen bestått av kompensations- och förmånskostnader i samband med minskningar av vår personalstyrka och avgifter som betalas till tredjepartskonsulter. Vi förväntar oss att återstående kostnader kommer att uppstå under 2025.

Fit to Serve: Vi införde vårt Fit to Serve-initiativ med avsikten att anpassa storleken på vår verksamhet genom att minska personalstyrkan med 14 000 tjänster, huvudsakligen inom ledningen, för att skapa en effektivare verksamhetsmodell som reagerar bättre på marknadsdynamiken. Fit to Serve förväntas avslutas 2025.

Network Reconfiguration and Efficiency Reimagined: Vårt initiativ Network of the Future är avsett att förbättra effektiviteten i vårt nätverk genom automatisering och operativ sorteringskonsolidering i vårt inhemska nätverk i USA. I samband med att vi förväntar oss lägre volymer från vår största kund började vi vår Network Configuration, som är en utvidgning av Network of the Future och kommer att leda till konsolidering av våra anläggningar och vår personalstyrka samt en heltäckande processomarbetning. Vi lanserade våra Efficiency Reimagined-initiativ för att genomföra en heltäckande processomstrukturering som kommer att anpassa våra organisatonsprocesser till omkonfigureringen av nätverket. Vi räknar med att minska vår operativa personalstyrka med cirka 20 000 tjänster under 2025. Vi stängde den dagliga verksamheten vid 74 hyrda och ägda byggnader senast den 30 juni. Vi fortsätter att granska förväntade volymförändringar i vårt integrerade flyg- och marknätverk för att identifiera ytterligare byggnader som kan stängas. Vi räknar med att Network Reconfiguration och Efficiency Reimagined kommer att ge sammanlagda kostnadsbesparingar på 3,5 miljarder USD under 2025.

I samband med de ovan beskrivna Network Reconfiguration- och Efficiency Reimagined-programmen förväntar vi oss att redovisa icke-GAAP-justerade kostnader på 400–650 miljoner USD under 2025 huvudsakligen i samband med arvoden till tredjepartskonsulter, avgångsvederlag till anställda samt vissa programrelaterade kostnader. Vi förväntar oss att kostnaderna i samband med dessa åtgärder kan komma att öka om vi beslutar oss för att stänga ytterligare byggnader. Dessutom anser vi att personalminskningar kan kräva en omvärdering av åtaganden under förmånsbestämda planer och tillgångar under 2025. Vi kan ännu inte uppskatta tidpunkten för eller den potentiella effekten av en sådan händelse.

Vi betraktar inte de relaterade kostnaderna som ordinarie eftersom varje program omfattar separata och avgränsade aktiviteter som kan sträcka sig över flera perioder och inte förväntas leda till ökade intäkter, och eftersom programmens omfattning översteg de rutinmässiga, pågående insatserna för att förbättra lönsamheten. Dessa initiativ är ett komplement till det ordinarie, löpande arbetet med att förbättra verksamhetens resultat.

Nedskrivning av goodwill och tillgångar

Vi kompletterar vår presentation med icke-GAAP-justerade åtgärder som exkluderar effekten av goodwill och vissa nedskrivningar av tillgångar, inklusive nedskrivningar av långfristiga tillgångar och investeringar enligt kapitalandelsmetoden. Vi tar inte hänsyn till dessa kostnader när vi utvärderar våra affärsenheters operativa resultat, när vi fattar beslut om att fördela resurser eller när vi fastställer incitamentskompensation.

Vinster och förluster relaterade till avyttringar

Vi kompletterar vår presentation med icke-GAAP-justerade finansiella åtgärder som utesluter effekten av vinster (eller förluster) i samband med avyttringen av företag. Vi anser inte att dessa transaktioner är en del av vår fortgående verksamhet varken när det gäller utvärderingen av våra affärsenheters operativa resultat, när vi fattar beslut om resursfördelning eller när vi fastställer incitamentskompensation.

Återföring av värderingsreserv för inkomstskatt

Vi har tidigare redovisat icke-GAAP-justeringar för transaktioner som resulterat i uppskjutna skattefordringar för kapitalförlust som inte förväntas realiseras. Vi förväntar oss nu att en del av dessa kapitalförluster kommer att realiseras under kommande perioder. Vi kompletterar vår presentation med icke-GAAP-justerade åtgärder som utesluter effekten av efterföljande förändringar i värderingsreserven för dessa uppskjutna skattefordringar, eftersom vi anser att denna behandling är förenlig med hur värderingsreserven ursprungligen fastställdes.

Icke-GAAP-justerad kostnad per enhet

Vi utvärderar effektiviteten i vår verksamhet med hjälp av olika mått, bland annat icke-GAAP-justerad kostnad per enhet. Icke-GAAP-justerad kostnad per styck beräknas som icke-GAAP-justerade rörelsekostnader under en period dividerat med sammanlagd volym för den perioden. Eftersom icke-GAAP-justerade rörelsekostnader exkluderar kostnader eller avgifter som vi inte anser vara en del av det underliggande affärsresultatet när vi följer upp och utvärderar våra affärsenheters rörelseresultat, fattar beslut om att fördela resurser eller fastställer tilldelningar av incitamentskompensation, anser vi att detta är ett lämpligt mått på vilket vi kan basera granskningar och utvärderingar av effektiviteten i vårt operativa resultat.

Fritt kassaflöde

Vi beräknar fritt kassaflöde som kassaflöde från löpande verksamhet minus investeringskostnader och intäkter från avyttring av materiella anläggningstillgångar samt plus eller minus nettoförändringar i annan investeringsverksamhet. Vi anser att fritt kassaflöde är en viktig indikator för hur mycket kassaflöde som genereras i vår fortlöpande verksamhet och vi använder det som ett mått för att se hur mycket ackumulerat kassaflöde som finns tillgängligt för att investera i företaget, uppfylla våra skuldåtaganden och återföra kassa till aktieägare.